圣他克拉拉县动物照护与控制服务处25日宣布,2011年位于圣马丁的圣县动物庇护所内健康的猫狗全部获得安置。所有动物的领养比率也达到80%,而全国平均比率只有50%。圣县政府指出,这是一项了不起的成就。
圣马丁动物庇护所每年收容约3000只动物。这是一所开放式的庇护所,凡是圣县政府管辖的unincorporated area地区所有经过绝育的动物都可以收容。庇护所位于农村地区,当地农场有许多野猫和被...
2012-01-25
|
无家可归者庇护所(Homless Shelter)对大多数衣食无忧的南加民众来说,既陌生又神秘。许多人更误以为庇护所「龙蛇混杂」、「藏污纳垢」。然而真实的庇护所不仅管理有序且整洁干净,游民不仅有固定作息时间、还有专车接送,可洗热水澡、理髮、健康检查,更有热心民间组织、教会为游民提供不同口味的三餐。
洛杉矶庇护所联盟(Shelter Partnership)发言人Lorry Kaspar透露,南加州...
2012-04-09
|
纽约市的游民庇护所人满为患,市长彭博避开传统程序,在全市各地开设了许多家新庇护所,有些设在富人区,当地居民担心这些新邻居会给当地带来犯罪和毒品。
桂妮.瑞维斯 (Gwynne Rivers)是住在上城西区的三个孩子的母亲,她的住宅附近8月新开一家成人游民庇护所。她说:「我感觉好像落下一颗炸弹。我们非常担忧治安。似乎没有人在乎我们的担心。」
最近数月,彭博一共开了10家游民庇护所,以解决游民爆炸危机...
2012-10-10
|
曼哈坦再传华人移民律师涉嫌政治庇护诈欺被起诉,12日,华人律师林家强(John Lin,音译,又名John Chia-Chang Lin)被捕后在南区联邦法院过堂时便当庭认罪,承认共谋移民诈欺,目前以5万元交保候审,预计将面对至少五年刑期及25万元罚锾,订于8月12日接受量刑。这是去年联邦大举查缉华人移民律师楼造假后,被起诉的第27名相关人士,也是第七名被起诉的律师。另外根据法院文件,第28名相关...
2013-04-12
|
市选举局华裔和韩裔选举顾问委员会9日邀请亚裔社区选民维权组织和媒体召开讨论会,希望能让更多民众申报助选人员、关注选区重画地图以及上选举局网站了解自己所属选区和所用的选票,促进更多亚裔选民参与投票以展现亚裔力量。
选举局到场的人士包括副执行主任Dawn Sandow 、法律顾问Steven Richman、语言辅助计画协调人Rachel Knipel和传媒主任Valerie Rivera。参加讨论会...
2012-01-09
|
旧金山华埠卫生分局定期提供B型肝炎检测,但对于只会说中文的华埠民众,检测不仅是抽血化验,还需要适当的翻译解说。柏克莱加大「医疗翻译义工团」(VHIO)由学生自发组成,每月都会到华埠卫生分局,和旧金山加大的医学院或药剂学学生合作,为华裔病患提供听得懂的医疗服务。
旧金山华埠卫生分局局长余英强说:「研究显示,低收入且语言非英语的人就算获得医疗服务,治疗效果也比较低。他们无法了解医师对病情和治疗方式的解...
2012-02-13
|
洛杉矶华裔移民越来越少,还是移民英语越来越好?据语言连线服务(Language Line Service)统计数据,洛杉矶市去年第四季度给政府或医疗机构打电话时,要求普通话翻译的数量比前年同期减少三成,而要求广东话翻译的数量也减少26%。整个华语居民的翻译要求减少。不过依然排名第四。但是在圣地牙哥,状况却相反,华语翻译要求增加15%,广东话更增132%。
这项研究在全国20个城市进行。加州城市中...
2012-03-07
|
为帮助英语程度有限的消费者,州众议长萧华、州众议会卫生委员会主席高瑞德(Richard N. Gottfried)和高等教育委员会主席格里克(Deborah Glick)在讨论州府下一会计年度预算时加入一项内容,要求全州药店必须要提供书面和口头翻译服务。
这项要求在A9057提案中提到,药店中各药品的标志(label)、服用提示和其它相关文字都要有书面翻译件;同时,英语程度有限的消费者如果看不懂或...
2012-03-30
|
在近日州长葛谟和州议会领袖达成的新财政年度总预算协议中,纽约州通过药房需提供多语言翻译服务的SafeRx法案,也成为全美首个通过该法律的州。该法案不仅要求药房向英语水平有限的消费者、耆老和病人提供书面和口头翻译服务,更首次提出把药品标示统一标准化,以更易懂和便利病人为主旨。
移民维权团体「让纽约上路」(Make the road New York)2日联合大众民主中心(Center for Pop...
2012-04-02
|
屋崙报导
屋崙警局18日首次举行媒体圆桌会议,邀请湾区电子、平面新闻记者与会,就近日屋崙连续发生的重大社会新闻为例,讨论警方与媒体如何合作,让新闻资讯快速、正确传达给民众。
屋崙警局公共关系小组组长波顿(Christopher Bolton)表示,屋崙警消单位过去受限于预算,一直未能建立团队合作模式,导致媒体报导突发新闻时,常常无法即时向警方求证,出现媒体各说各话,造成民众混淆。如今警局加强公关小...
2012-04-18
|
友情提示:如果你不能从搜索中得到你要的信息,可以到我们论坛里发帖子求助,我们是北美专业的华人社区,有许多专业的律师,会计师等各方面人才。你发的求助帖子我们会在48小时以内尽力帮你解答。
马上进入 北美同城论坛