瑞声合唱团（The Ray Shine Choir）将于20日举行第25届年度演唱会，欢迎社区爱乐人士前往聆赏。 该团今年将在长堤州大表演艺术中心演出，由声乐艺术家杨捷担任指挥、音乐家林怡萱担任伴奏，并邀请金沙、悦声及空小等合唱团，参与友谊演出。 20日演出下午2时30分入场，3时开演，演出地点：6200 Atherton St.,Long Beach, CA 90815，演出查询请洽John，电...

东湾艾姆瑞维尔市（Emeryville）一个阿拉米达—康曲柯士达（Alameda-Contra Costa）公车总站4日早上洩漏氢气，警方临时疏散附近商厦的民众，公车总站当天中午前已重开。 东湾公车局（AC Transit）发言人克拉伦斯．约翰森说，事发地点在45街与圣巴布洛街（San Pablo Ave.）公车总站，员工早上7时30分报告听到声音，并看到氢燃料箱冒出火苗。 约翰森强调没有酿成爆炸...

喜瑞都市瑞声合唱团（Ray Shine Choir）将于18日举行第26届年度演唱会，免费入场，欢迎喜爱音乐的民众前往欣赏。演唱会由声乐艺术家杨捷担任指挥，音乐老师林怡萱担任伴奏。 瑞声合唱团成立于1985年，现有团员近70人，团员以乐会友，藉歌声陶冶身心，并设有瑞声音乐奖学金，鼓励爱好音乐的高中学子努力在音乐领域中发展。 演唱会将用国语、台语、英语等多种语言演唱，包括宗教歌曲，民谣小调、流行歌曲...

的重任，获得了大家的一致好评，今后希望会员继续努力发扬空小精神，明年也希望大家都能回台湾参加总统选举，选出一个清廉的政府。 黄湘瑞感谢两任前会长为该会做出的贡献，参加了很多社区活动，为空小赢得了很好的评价。她谦虚表示自己虽不是能人，但却是一个肯做事的人，今年全美加空小校友会年会将首次在纽约举行，需要大家的团结合作，办好这次盛会。 张景南和即将荣调回台湾的林荣基感谢空小一直以来对文教中心和中华民国的...

990年以全额奖学金进入波士顿大学深造，师从美国着名女高音、声乐教授Phyllis Curtin。 Massachusetts News Time曾给予杨捷「声音有金属般穿透力、表演有细腻迷人丰采」的评价。 合唱团理事甘汉钰说，为扩大合唱演出规模，21日新学期开学起，练唱及上课的地点移师至可容纳更多成员的Artesia-Cerritos United Methodist Church，除礼聘杨捷外...

加州教育厅长托拉克森（Tom Torlakson）15日在艾姆瑞维尔Emery中学宣布，艾姆瑞维尔联合学区（Emery USD）已清偿2001年向州府借贷的130万元紧急贷款，学区的行政权及财务管理权将正式回归艾姆瑞维尔教育局。 托拉克森致词表示，在接受州府教育厅监管的10年间，艾姆瑞维尔各界发挥惊人的团结力量，兼顾教育发展和教育经费的平衡同时，还须偿还州府提供的紧急贷款和利息。艾姆瑞维尔居民以参...

罗莎瑞托滩（Rosarito Beach）是墨西哥西北边境一座6万多人口的小城，原为蒂华纳的一部分，1995年才独立设市。地域虽然不大，但因占尽海滨风情，一直呈现欣欣向荣的繁盛景象。当地市政府与「中墨民族歌舞团」合作，于4月21、22两天举办盛大联欢活动，庆祝中国与墨西哥建立邦交40周年。 21日中午，盛典首先在海滨的市民公园揭幕，博物馆前露天舞台被彩色的横幅、喜庆的灯笼装饰一新，草坪上摆放的塑胶...

瑞山中文学校的地球村青少年村民台湾、美国教育文化参访团暑期夏令营，5日举行出发前简报会，许多家长携子女参加。该校校长叶敏芬表示，今年夏令营造访的城市多达九个，创下历年之最。学员还将担任英文义工，在各级学校和当地学生互动，培养他们对台湾的情感和友谊。 由瑞山中文学校主导的文化参访团，是南加少数以医科学生为主的夏令营，今年共有包括辅导老师在内的40人，他们分别前往台北医学院、高雄义守大学、桃园敏盛医学...

开张不到一年即申请破产保护的新泽西州大西洋城「瑞佛赌场大酒店」(Revel casino)，23日因被指诱骗赌客上门而吃上官司。两名新州赌客代表新州、纽约州、宾州、马里兰州、德拉瓦州及华盛顿特区(DC)成千上万赌客，在纽约市曼哈坦联邦法院提出集体诉讼，控告该赌场今年7月用不实广告诱骗赌客登门，未履行「玩吃角子老虎机输钱，本赌场全额退还」的承诺，求偿3500余万元。这两名赌客在诉状中指出，瑞佛赌场今...

招揽赌客的能力是赌场的生命线，而大西洋城向来致力于吸引搭乘巴士当天来回的游客，当地近10年来的首座新赌场瑞佛赌场(Revel)25日正式开张后，显示面对逆境的大西洋城意欲放手豪赌，转而试图吸引长时间停留的顾客。 「华尔街日报」报导说，47层楼高的瑞佛赌场大酒店，是大西洋城将近10年来兴建的第一座大型建筑，面对当地着名的海滨木板道的这座赌场，空间广达630万平方呎，拥有1898个房间。 政府和赌场业...