主持「邓月薇华人康乐中心」设计的华裔市府建筑师黄桂显24日说，预定今年暑假重建完成启用的全新康乐中心，将是一座充分环保的建筑物，并将不仅为多用途体育馆，也是发生应难时的灾民庇护中心。 位于华埠华盛顿街与美臣街交界的华埠康乐中心，已有逾50年历史。因日久失修破旧，获市府公债案拨款2100万元，重建该中心。工程顺利，预定暑假启用。 旧金山市长李孟贤于去年九一一恐怖攻击事件10周年之际，宣布将重建中的华...

孟昭文竞选网站gracefornewyork.com（见图，翻摄自网站）25日正式设立，尽管没有做公开的宣布，已经吸引了不少支持者登录，浏览最新竞选资讯。而昨日第六选区国会众议员竞选又爆出新闻，接替嘉特理(Jeffrey Gottlieb)竞选的犹太裔格利(Stephen Green)也突然退出选举。 在这一网站上，民众可以看到孟昭文的背景资料、政见、背书支持她的组织和人士以及她的竞选近况。支持者...

核桃谷水区新建再生水水库28日启用，水区主席伍立伦、核桃市长苏王秀兰等出席剪綵仪式。 伍立伦表示，这个水库可储水200万加仑，可为水区居民提供更多再生水，并可增大水压、扩大再生水供水范围，让更多人受益。该水库储存的是不能饮用的地下水，以及居民生活废水，经过三级处理后储存这里，虽不能饮用，但可用于商业区花木浇灌，提高水的利用率，也降低商家成本。再生水价格为每100立方呎1.49元，比饮用水2.16元...

州众议员40选区参选人陈道英11日宣布其竞选办公室正式启用，希望支持她的选民有钱出钱，有力出力，前往进行连署和做义工，支持她的竞选。 曾经竞选市议员的周燕霞虽然没有公开宣布竞选，而且打电话也找不到人。但消息人士透露，她已经在一位社区有力人士的支持下开始收集连署签名，而她本人在周日召开的东北皇后区多元文化民主党会俱乐部(Northeast Queens Multiculural Democratic...

耗资4500万元的长堤机场（LGB）旅客航站全新落成，5日启用。LGB发言人Stephanie Montuya-Morisky表示，本航站完工比预期早几个月，机场非常满意。 LGB建于1920年代，迄今已服务南加州90年。主航厦是一栋Art Deco风格的建筑物，完工于1941年，如今看来还是风华依旧，但已不敷机场需求，于是决定新建一航站以扩大原有主航厦规模。 新航站占地3万5000平方呎，包括商...

洛杉矶县社区开发委员会与艾尔蒙地市26日为嘉伟庭园(Garvey Garden)低收入老人公寓举行开幕仪式。 目前住户中有九成为华裔。该建案获华美银行投资，洛杉矶县政府也注资200万，由Domus开发商兴建管理。华美银行总裁Julia Gouw指出，过去15年已陆续投资10亿美元在兴建低收入住宅上，对他们和住户是双赢。 庭园位于艾尔蒙地的嘉伟大道，共68个单位，内有交谊中心、保健中心、健身房、电脑...

全方位打造亚洲旅游之都，香港启德游轮码头进入最后建设阶段，预计今年夏天启用，迎接美国等全球游客。 香港旅游发展局美国总干事霍伟标（Bill Flora）表示，启德游轮码头位于维多利亚港之滨，即尖沙嘴东滨江地区香港启德机场原址，由建筑大师Norman Foster爵士设计，定位是国际一流标准，且节能环保。 建成后的启德游轮码头主楼为一座气势雄伟的三层建筑，主楼长2789呎，两倍于香港目前最大的大楼。...

圣荷西都会教育学区（MED）所属教育职训中心（CCOC）宣布，加州第一座提供高中生救火教育训练的建筑已经落成使用，提供南湾高中学生参加「公共安全」（Public Safety）课程中「火科学」（Fire Science）、紧急救护（First Responder）、执法（Law Enorcement），以及现场鑑定（Forensic Investigation）等课程学习使用。 都会教育职训中心救...

洛杉矶县库尔富市（Culver City）成为加州全面部署911智慧追踪系统（Smart 911 system）的第一个城市。 洛杉矶时报报导，洛市也在探索类似的资讯系统。洛市将向可研发这种系统的公司招标，估计一年内就可设立该系统，成本低于100万元。 警察和消防官员都同意，省时间就可救人一命，911智慧追踪系统的支持者指出，该系统就有这个作用。 研发911智慧系统的Rave机动安全公司表示，逾七...

戴蒙初中（James Denman Middle School）六年级学生，19日度过非常特别的开学典礼，在典礼上迎接他们的，除校长薛普（Teresa Isabel Shipp）与教职员外，还有旧金山市长李孟贤、市议员爱华乐与教育局长卡兰萨， 都来为学生们打气加油。李孟贤感谢科技公司Salesfore赞助，让戴蒙初中学生能够使用iPad学习，并期许他们好好利用科技，拥有快乐、丰收的新学期。 李孟贤...