加州健保交易市场（Health Care Exchange）28日发布最新研究报告，因应明年联邦健保改革的病患保护与平价医疗法案（Patient Protection and Affordable Care Act；PPACA）上路，一般个人的健康保险保费平均涨幅将达14%，但涨幅的高低取决于投保人的收入、年龄及居住所在地。华裔保险经纪表示，对于这项研究结果并不意外，明年不仅个人健保势必调涨，连团...

加州官员18日表示，在选择不参加加州健保交易所数周后，「安泰」(Aetna)从下月起，将停止在加州出售个人健保。 加州保险局长琼斯(Dave Jones)表示，他对安泰的决定感到失望，因为消费者需要更多选择。这项决定不影响藉雇主获得健保的民众。 琼斯指出，这对加州消费者不是好消息，在实施「平价医疗法」(Affordable Care Act)之际，向消费者提供更多选择的竞争性市场，是很重要的事。 ...

家住布碌崙的李女士近日为自己侄子的租客能否成功申请到酒牌而发愁，因该租屋之前的房客在屋内吸毒被警方查处并收押。现租客想在该租屋内经营酒庄，但担心会因前租客的事而申请不到酒牌，律师戴禺建议现任租客先准备好材料再申请，前租客的行为应该对现租客申请酒牌没有影响。 李女士的侄子七年前买下布碌崙一间房屋，现将房屋出租给一位希望开酒庄的租客，可是该租客最近找到李女士的侄子，表达该屋可能申请不到酒牌的担忧，因附...

继本报日前报导华人至宾州购买二手车受骗案例，近日又有布碌崙读者投诉类似遭遇。不同的是，当事人不甘被谝，二度踏上相同旅程，想讨回公道。交易不成返纽时，他在康尼岛被赶下车。居住于羊头湾的唐先生来美十余年，首次购车，因对汽车了解有限，看了华文报纸广告，内容指由有经验师傅陪同挑车，有保固、不满意可退换，因此以电话预约看车。但到了宾州的二手车行，发现仅有20余部车可供选择，而非广告所言的上千部，他提出质疑，...

希望城（City of Hope）癌症中心19日举行「科学日」（Science Day），由该中心阎云（Yun Yen ）、刘细柳（Lily Lai）、陈瑄（Shiuan Chen）、孔梅（Mei Kong）等四位专家介绍最新癌症治疗研究。与会专家研究方向显示，最新癌症治疗已走向基因研究，依个人基因寻求防治方案，并向中西及替代医学整合，也试图透过肥胖控制阻断癌细胞的分裂生长及生存。 从事分子药理学...

在喜瑞都前市长李栾復青邀请下，来自台湾的华裔艺术家陈景容28日参访喜瑞都图书馆，并捐赠其个人三大册20年前作品集，以及新近付梓印刷的马赛克镶嵌作品集给图书馆收藏，由馆长布克利（Don Buckley）代表接受。 李栾復青23日早上翻开世界日报，看到有关陈景容南加个人美术馆开幕报导，当天就迫不及待驱车前往观赏。 她表示，陈景容教授的精湛创作，实在令人激赏，让她捨不得离开画展现场。 23日陈景容在现场...

吴景华的辩护律师谢拉（Tony Serra）4日质询吴景华妻子郑洁（译音，Jie Zheng）时，试图进一步瞭解吴之精神状态。控方检察官则强调吴与直属主管皮优（Brian Pugh）间的冲突，解说吴景华生活的一些奇怪的举止并非精神上的问题。 吴景华以精神失常为理由，对控方所提「特殊情况下一级谋杀罪」申辩无罪。紧接着郑洁的证词后，吴景华的妹妹也从中国来硅谷，预定将于5日出庭，证明吴景华家族精神病史，...

故导演李翰祥拍过十余部系列骗术奇谭，当年笑掉不少大牙，但没想到事隔40年，这些骗术依然有人使用，而依然有人上当。 最新骗术与银行有关，主要是个资外洩，但骗子手中还缺几个资料，因为如果不缺，银行存款早被提光了。所以，遇到银行电话，首先要查核身分，最简单的方法就是挂电话重打，但不是按对方通知的电话号码，而是依照你知道的或是电话簿上的银行电话，打回去询问。 一般而言，银行层层关卡保密，客户个人资料没有那...

近年来供智慧型手机下载的Apps方便衣食住行。在经济大环境依然不景下，华裔民众利用手机App理财也成为趋势，留学生、白领更当成掌中宝。不少远在大陆、台湾家长要求孩子记清账且支出有理才给「报销」，而薪水族则利用App掌握收支、设定预算。 南加大、来自台湾的菲菲虽然家境富裕，但经商多年的父母从小就培养她理财能力。父母要求每天记账，从去年就开始利用名为Spending Tracker的免费Apps代替帐...

随着网路普及，越来越多民众选择事先在网上挑选理想车型，透过照片、商品描述等瞭解行情，在与卖家面谈后完成交易。因交易双方多为私人，卖家良莠不齐，隐藏交易陷阱。受害者阿罕布拉市民王小姐无奈之余，只得花费近5000元为她单纯又冲动的消费习惯「买单」。 来美两年的打工族王小姐半工半读，考过驾照、赚得「第一桶金」后，透过网路选择到一款1989年的二手车，「车子看上去不错」。在与西裔卖家见面后，王小姐对车非常...