筹画十年、实际设计二年、建筑三年多的「晶晶音乐会堂」（Crystal Hall）终于在7日获得使用执照，可以开始使用。合唱团所在的库比蒂诺联合教堂9日举行剪綵开幕式，庆祝晶晶正式有自己的场地及办公室。 晶晶儿童合唱团团长张智真表示，晶晶从1994年成立时就和联合教堂（Union Church）合作，获教堂慷慨出借场地一直到今天，为南湾地区提供一个练唱场所。新的会堂建立后，晶晶与联合教堂可以为社区提...

南加州热浪「号称」11日开始降温，其实才降华氏两度，居民根本感受不到。由于适逢周末，大家纷纷自求多福设法避暑，有人甚至不顾汽油涨价开车到范杜拉县（Ventura County）找凉快。 气象局说，笼罩美国西部的高气压，11日确已开始东移，但速度不快，气温调降有限，预计14日应可真正恢復「正常」。南加州居民此时只有逆来顺受，除了到购物中心吹冷气，凡有水的地方都人满为患，包括海滩、湖边和河岸。洛杉矶市...

内华达州今年11月失业率降到13%，大赌城地区更降至12.5%，与佳节工作有关，但州长山道沃（BrianBrian Sandoval）表示，这是工作机会回升现象，民众会见到持续增多的工作。 新失业率代表11月内州州民有2万6000余个新工作，目前失业者有17万1800人。雷诺─史巴克区由12.1%降至11.6%；卡森市从12%降至11.7%。 全美平均失业率为8.6%，内华达州就业情况仍偏低。...

航太总署（NASA)官员16日表示，一具服役期满的报废卫星将在一周内坠落地球。 航太总署近期一直密切关注这艘重达六吨的卫星动向，并在周五估测其坠落的时间大约在9月23日。 航太总署科学家计算出，这具卫星在接近地球时将分离成26块碎片，最重一块的落地冲力为350磅。科学家同时表示，人们不必担心碎片会导致伤亡，因为测得碎片砸到人的可能性为3200分之一，且之前从未有过宇宙垃圾坠落造成伤亡的纪录。 至今...

内华达州检察长马斯托（Catherine Cortez Masto）10日上午表达内华达州参加五大银行房贷大调解的立场，她表示她及检察长办公室团队，详细检视有关联邦订定规章，以确保能立即让消费大众抒困而无需担忧未来数年可能被追讨的责任。 在这项调解中，内华达州获得7亿5000万元美国商业银行（Bank of America）房贷纾困金，银行同意降低欠款总金额并协助短售。且提拨9000万元为内华达已...

许多中国科技园、政府部门来硅谷招才引智，各种活动一波接一波，很多人跃跃欲试想回中国创业。但中国科技智库专家、硅谷研究学者、中国科学与和平研究的主要开创者王德禄却表示「政府的钱只能扼杀创业者。如果在硅谷找不到感觉就不要去中国，如果你没有全球发展的眼光，最好留在硅谷。」王德禄花费四年时间所着「硅谷中关村人脉网络」，2日下午在南湾举行新书发表会，并与硅谷创投家举行座谈。 「中国仍然需要和硅谷紧密对接。」...

自从有投票权以来，几乎每次选举都参加。昨天也一样，先把寄来的选票填好，早早赶到投票站。入籍时的誓词早忘了，但那一刻的承诺还记得，因此每次投票，都有种近乎仪式性的感觉。当然，投票主要还是想对选票上的人或提案，表达个人的支持或反对。 本次初选缺少争议性的重要投案或候选人，专家早预测投票率会很低。果不其然，近在街角的投票站，门前冷冷清清，走得进去，更是悽悽惨惨戚戚。三位选务人员面对三部投票机，静悄悄的...

加州房地产经纪人协会10日表示，因房价回升抵销了低贷款利率优惠，今年第二季加州房市普遍出现住房可负担率下降现象。 房地产经纪人协会表示，第二季加州能够购买中间价位独栋成屋的买家，已从第一季时的56%下降至51%，与去年第二季时相同。 房地产经纪人协会的传统住房可负担指数（Traditional Housing Affordability Index），是以多项因素为基础制订。住房买家最低年收入须达...

湾区「环境卫生中心」律师柯克斯（Caroline Cox）8月31日表示，该中心决定针对话梅蜜饯食品的安全问题进行研究，目的只为保障民众的健康。加州第65号法案规定，厂商有60天时间改善问题，因此至今该中心尚未对任何出售有问题蜜饯食品的湾区进口商或零售商提出诉讼。 柯克斯指出，该中心曾化验湾区出售的19种品牌话梅蜜饯，发现其中14个品牌含铅量超标，其中一个产品超标几乎达100倍，七个品牌超标10倍...

前几天看ABC电视台的「早安美国」，该节目当天邀请了两位女嘉宾：一位是某州州民，另一位是该州财政厅长。财政厅长说，每年都有许多民众遗忘他们的财产，如银行户头中的钱，或银行保险箱中的物品，在一定的时段后，如主人没有存钱或取钱，或查看保险箱中的财物，银行就会将这些财产交给政府。对于遗忘财产金额较大者，州政府主动寻找「失主」。当天就是把一位民众遗忘的财产，在众目睽睽之下交还给她。 现场有一张放在架子上的...