在墨西哥边境城市墨西加利（Mexicali）经营鞋业60余年、被誉为当地「商贸栋樑」的华裔女企业家谭余玉婵（Carmen Yee Jaham），经过与心脏病及癌症长期抗争后，于8月19日不幸逝世，享年86岁。墨国官员、主流社会商界人士与当地侨胞，对她的离去深表哀悼，为她举行高规格葬礼。 晚年虽罹患心脏病与癌症，经历多次手术，但谭余玉婵仍对店务亲力亲为，并就改善市中心商业环境向政府提出许多建议。在生...

老美学中文风潮正盛、金髮碧眼飙中文已不稀奇，但是语调标准、听说读写全通的不多。现为蒙市图书馆管理员、美国、南非混血的谭得仁（Darren Braden），不仅能用中文写信，也会品读世界日报，平时常去中餐馆买饭的他，一句标准的「老闆娘，来个新鲜菜肉包」更让在座客人惊诧不已。他透露，身边华裔朋友多，让他对中文产生兴趣，台湾六年生活经验促成「中文通」。 在蒙市长大的谭得仁说，儿时就有许多华裔好友，因此对...

曾任中华民国陆军总部副参谋长的谭瑛将军（图中，王竹青提供）日前欢度102岁诞辰，旅美黄埔军校同学会会长陈耀华（左二），国民党美西南支部秘书长孙浩伦（右一），美西黄埔军校亲友联谊会理事长王竹青（左一）与驻洛杉矶台北经济文化办事处连络官吴骐福（右二）特于当日前往谭瑛家中祝寿。 经文处龚中诚处长特颁「忠诚爱国，松柏常青」贺状表达敬意与祝贺。与会来宾向谭瑛献花，并赠建国百年纪念手錶与生日蛋糕，与其家人合唱...

现任旧金山教育委员会主席余鼎昂（Norman Yee），今年年初宣布竞选旧金山第七选区市议员，至今该选区已有八位候选人。余鼎昂阵营正如火如荼竞选，近日外间却盛传他决定退选。 余鼎昂23日出席街坊聚会时澄清，竞选工作顺利，正忙于挨家挨户向选民宣传政纲，无意退选。 从事教育事业40多年的余鼎昂，曾有两次竞选公职（旧金山教育委员）经验。 他说，至今连自己在内共有八位候选人，估计最终剩下四人一较高下。他认...

正在竞选旧金山第七选区市议员的旧金山联合学区教委会主席余鼎昂（Norman Yee），4日早晨在临近Ocean Ave商街的Faxon街613号启用竞选总部。正在竞选连任的加州参议员蓝诺（Mark Leno）、市议会议长邱信福，以及刚当选的旧金山民主党中央委员会主席蒋美勤（Mary Jung）都出席开幕典礼表示支持。余鼎昂强调，将把多年来与各方合作的能力带进市议会。 位于旧金山西南部的第七选区，境...

入围2012年英特尔科学奖的布朗士科学高中华裔学生谭倩琨(见图，谭倩琨提供)，出于对畸形胎儿以及先天性染色体缺陷胎儿的同情而展开相关研究，两年内放弃了很多和朋友玩乐的时间。她将进入西北大学，计画就读和人体健康有关的专业，今后从事和化学工程相关的职业。 谭倩琨认为从学习中玩乐进而发现科学研究的奥秘，是她做研究的方式。她此次研究的主题为「探寻染色体异常胎儿颈部水肿形成机制」(Investigation...

「回到华埠中央分局，就有回家的感觉！」谭敬文(Garret Tom)18日正式接掌华埠中央分局。第一天以分局长身分回到中央分局服务的谭敬文说，他将沿用过去30年的老方法，走路与社区多接触、多联络。 加入旧金山警局30年的谭敬文，为华埠中央分局史上第二位华裔分局长。第一位是前警察局长方宇文，方宇文于90年代初期担任中央分局长。 谭敬文成为过去20年来首位中央分局华裔分局长，他谦恭地说，「这是一份荣誉...

日前湖南凤凰文昌阁小学举行毕业典礼。校长吴献生及校友会理事长姚元龙，颁发毕业证书及奖学金给十位品学兼优的毕业生。每人都写了感谢信，接获奖学金时更有学生热泪盈眶。、 姚元龙代表全体师生及校友会，感谢校友会荣誉会长谭吴保仁慷慨捐款设置奖学金。 吴献生则说，谭吴保仁从千里外（湾区）寄款到母校办师友春宴及发放奖学金，共为母校付出200多万人民币。如今校内设备齐全，包括科技楼、课桌椅、电脑、图书室、舞蹈室、...

在6日大选中，由旧金山教育委员转战第七选区市议员的余鼎昂，截至晚间11 时为止，以28.2%的得票率，暂时领先对手乔利的25.31%，为目前得票率最高的候选人，但由于未有候选人获得超过50%的选票，将依优先选择投票制度进入第二轮计票。余鼎昂日表示，现在还不敢太过乐观，因为第二轮计票情况如何很难说，但感谢所有支持他的选民，让他觉得竞选路上充满温暖。 余鼎昂以6327票领先乔利（FX Crowley）...

根据10日下午4时的计票结果，旧金山第七选区市议员两名候选人得票「排位」互换，旧金山教育委员会主席余鼎昂以50.06%的得票率略领先。余鼎昂共得1万1381票，较资深工会领袖乔利（FX Crowley）的1万1352票，仅多出29票。 旧金山选举处长昂兹（John Arntz）9日表示，希望能在周末完成第七选区邮寄选票与临时选票的统计。胜出者将取代已任两届市议员、不得竞选连任的艾斯伯纳德（Sean...