2013年海外华裔青年英语服务营26日在南湾华侨文教中心举办说明会。三位去年参加的学员分享在台湾教英文的难忘体验。 侨教中心副主任苏上杰表示，侨委会与教育部合办的2012年英语服务营，共有349位华裔青年返台从事英语教学志愿服务，台湾偏远地区学童2424人受益。今年将招募美国、加拿大、纽西兰、澳洲、英国、爱尔兰、南非等地区华裔青年350名赴台服务。他介绍，2013年服务营为期四周，自6月30日至7...

南海岸剧场（South Coast Repertory）1月25日至2月24日推出名剧作家黄哲伦的笑剧新作「中式英语」（Chinglish），该剧被称为是西海岸首映的最好百老匯剧，多位重要角色由对台湾、香港及中国大陆相当瞭解的演员担纲，且大多是演戏多年的硬底子演员。 该剧主人翁、前往中国大陆做生意的美国商人卡瓦诺（Daniel Cavanaugh），由曾在台湾及中国大陆教英文的摩格利积（Alex ...

美国民权自由联盟（ACLU）24日控告加州政府和教育工作者，因为加州约2万名需加强英语的学生未获得适当英语教育。 加州与联邦法律规定，学校有义务教授不会说英语的学生学习英语。但据州府纪录，约2万名学生未获适当英语教育。诉讼指出，这些学生因欠缺英语教育而成绩低落或必须留级。民权自由联盟为此于1月份致函州府，有关官员也表示将督促地方单位遵循法律。 民权自由联盟律师罗森邦 (Mark Rosebaum)...

外籍人士持假护照从机场入境后，与美国公民结婚的绿卡申请条件和尺度为何？移民律师指出，移民局自2008年底颁布新政策，允许这种背景的人申请绿卡以来，执行尺度也不断放宽，即便有递解令的人同样可以用此政策申请绿卡，但其入境所持的假护照不能是美国护照；造成其递解令的移民法庭案件不会成为申请绿卡障碍，但不能曾经被法官判作为虚假申请；同时持假护照入境时超过18岁的申请人需要申请豁免（I-601）。 中国大陆籍...

联邦边境及海关保护局（Customs and Border Protection, CBP）将I-94入境登记卡资料全面电脑化进度不如预期，在过渡期间，外籍人士必须以本国护照上的入境章，证明自己是合法在美。 外籍僱员必须向雇主证明、外籍学生必须向学校证明，自己在美的合法身分，过去可使用入境时从CBP处取得的I-94 入境登记卡，但CBP正在进行入境资料电脑化作业，作业期间可能出现纸本和电脑资料不符...

持中华民国台湾护照来美免签，嘉惠「逾期绿卡持有者」？部分美国绿卡持有者超过半年甚至一年未入境美国，眼看来美免签证将于11月上路，思考着「来美前申办电子旅行授权系统（ESTA）」可能性，以备「万一绿卡被没收，还可用免签证入关」。 然而律师表示，这情况不太可行，持有美国公民、绿卡者便算移民，入境美国需一律用移民身分。一旦拥有美国绿卡，却使用免签证方式入美，将可能遭海关质疑「入境意图不明」（Intent...

两岸三地民众来美产子潮历久不衰，许多有意来美产子的准妈妈们传闻，美国海关会挡驾孕妇入境，对此海关及边境保护局（CBP）澄清，孕妇从来不是限制入境的重点对象，海关从来不干涉孕妇入境；但多家华资航空公司均表示，基于安全理由会限制孕妇搭机。 两岸三地民众来美产子蔚为风潮，许多妈妈来美产子后，回国写部落格、出书，经常提及美国海关「好像」、「可能」会挡驾孕妇入境，还有人写部落格「教战守则」，教来美产子的孕妇...

中国海关两年前颁布43号公告，将邮寄入境物品免税额降为50元以后，各种限制商品入境的条例不断浮出水面。海外代购、快递公司都感叹生意越来越难做，但奶粉代购并未因海关限制而停止过。 在圣盖博谷专为海外客人代购奶粉的Polly李表示，买名包、名表是「弹性需求」，如果购买受阻，大不了不买。但奶粉则是「刚性需求」，无论邮寄、海关有多少阻拦，需求都不会因此停止。 李小姐表示，最受大陆客人欢迎的美国奶粉是美赞臣...

春节将至，许多海外华人出国旅行帮熟人带回家乡特产，以解乡愁。日前华人旅客帮亲友带包裹，却在入境时被海关抽查到含有违规食品和珍稀中药材，被海关没收、罚款，行李被全部开箱搜检，在机场耽误近四个小时，自己更被列入黑名单，今后出入境麻烦多多。海关华裔官员提醒，切勿在不知行李内容的情况下为他人携带行李。 「入境时几乎所有人的箱子都被打开检查，我想自己没带什么水果、肉类违禁食品，应该没事」。日前从广州返回洛杉...

海关及边境保护局（Custom and Border Protection，CBP）执法官员在洛杉矶国际机场（LAX）抓获最多的不是毒品，反而是农产品；而带农产品入境者又以华人最多，从家常的鱼丸、肉松，到稀有药材鹿鞭、血燕，无奇不有。 CBP驻洛杉矶外勤主任欧文（Todd C. Owen，音译）表示，理解移民想念家乡味的心情，但任何被列违禁的农产品都有严肃理由，CBP感谢民众的了解与配合。 一位来...