一名航空公司机长在准备着陆前，到洗手间，但要出来时，洗手间的门故障，这名机长拼命敲门，希望有人将他「救」出去。 一名操外国口音的好心旅客听到敲门声，得知机长的情况后，敲驾驶舱门，但副机长误以为这名旅客是中东人，不敢开门，转向控制塔台请求紧急降落。 这起乌龙事件发生在Chautauqua Airlines航空公司16日由北卡州飞往纽约拉瓜地亚机场的班机。这架由艾许维尔 (Asheville)起飞的飞...

非营利性国际抗预防性失明组织奥比斯（ORBIS）5日在洛杉矶国际机场，开放南加华裔社区人士参观全球唯一的眼科飞行医院，医护团队向参观团详细介绍飞行医院各区功能，以及奥比斯在全球发展中国家推动的抗失明努力，奥比斯中国项目负责人黄晶晶全程陪同，并提供中文翻译。 这所全球独一无二的眼科飞行医院最早由美国联合航空董事长Eddie Carlson捐赠的一架停飞DC-8改装而来，1992年奥比斯用筹得款项购入...

47岁的雷诺（Reno）市民史都华（Sharon Stewart）为了存钱去加州看她的四个孩子，在雷诺飞行比赛捡垃圾赚取最低工资。就在她11个小时的工作即将结束时，一架二次世界大战时期的飞机失控坠毁在观众席。她的朋友稍后在失事现场发现她的尸体躺在地上，被布盖住。 59岁的卡修欧吉达 (Jose Cacheux-Ojeda)是史都华同居35年的男友，也是她孩子的父亲。他说：「她好高兴能多赚些钱，我们...

热爱飞机展翅遨翔的航空迷有福了，一年一度的奇诺航空飞行展5月5日、6日将在奇诺机场揭幕。主办单位表示，今年共有超过40架骨董飞机升空表演，带领民众重温1942年的光荣战史。 奇诺航空飞行展由非营利组织名机航空博物馆（Planes of Fame Air Museum）主办、圣伯纳汀诺县府协办，活动内容除了静态的骨董飞机展示，还有二次大战老飞机升空遨翔的飞行秀，此外还有一些二战活跃的老兵开设讲座，向...

一架驻扎圣地牙哥米拉玛（Miramar）海军陆战队航空基地的F/A-18「大黄蜂」（Hornet）战机日前在内华达州赌城雷诺（Reno）以东的荒原失事坠毁，飞行员跳伞逃生，入院检查证实无碍后已出院。 这架单座「大黄蜂」战机隶属陆战队第323战斗攻击机中队（Fighter Attack Squdron 323），该中队目前正在内华达州法伦（Fallon）机场训练飞行。据称事故发生于1日下午3时15分...

年度奇诺航空展将于4日、5日在奇诺市（Chino）的奇诺机场举行。主办单位准备40架飞机静态展示，还有飞航节目。 主办单位Planes of Fame Air Museum飞航博物馆表示，本届航空展有五架P-38雷霆式（Lightning）的空中表演，这款当年由洛克希德（Lockheed）开发的机种曾驰骋大小战役，是许多航空迷心目中的经典。此外，还有欧洲、日本和美国的二战机种。 奇诺航空展现场还有...

国殇日周末天公不作美，应该温暖如夏的天气，25日却寒冷如冬，冷雨加强风，迫使纽约长岛琼斯海滩的贝斯佩吉飞行秀(The Bethpage Air Show)十年来首次延期，纽约市的2013年大哈德逊河游泳活动取消，长岛纳苏郡19个海滩关闭，以策安全。 国殇日通常代表夏季非正式开始，但25日的气温只有华氏55度左右，约比平均温低15度，冷雨和强风更令准备到海边享受好风光的游客扫兴。 长岛罗伯‧摩西公园...

原订星期五（10月4日）举行的圣地牙哥年度航空表演（Miramar Air Show），在开幕前最后24小时接到取消的紧急通知。当地民意代表好不容易争取到该项活动如常照办的成果，竟因受到联邦政府关门的影响，最终付诸东流。 圣地牙哥米拉玛航空基地（Miramar Air Station）58年来每年推出飞行表演，已成当地一项传统的军事休闲活动。每年都有数万至十几万市民，包括外地的访客，扶老携幼来到对...

冬季上山滑雪成为许多年轻人的最爱。但由于缺乏经验，贸然尝试造成受伤的案例不少。教练提醒人们应培训后再上雪场。 来自中国大陆的方同学日前在滑雪场扭伤右脚，并因此错过今年黑色星期五的大抢购。从小生长在中国南方的她，没有滑雪和雪上运动经验。到雪场后才由先前的兴奋变成担心。她表示，看着自己朋友们一个个从山上滑下去，自己也就鼓足勇气从雪坡上滑下去。 没有受过训练又是第一次滑雪，不知如何变向的方同学不久就因躲...

冬季上山滑雪成为许多年轻人的最爱。但由于缺乏经验，贸然尝试造成受伤的案例不少。教练提醒人们应培训后再上雪场。 来自中国大陆的方同学日前在滑雪场扭伤右脚，并因此错过今年黑色星期五的大抢购。从小生长在中国南方的她，没有滑雪和雪上运动经验。到雪场后才由先前的兴奋变成担心。她表示，看着自己朋友们一个个从山上滑下去，自己也就鼓足勇气从雪坡上滑下去。 没有受过训练又是第一次滑雪，不知如何变向的方同学不久就因躲...