纳狄奥 房屋局水管工主管 8万8288元 14万654元(William Naddeo)朱尔班洛 房屋局水管工 8万3738元 13万6914元(Vincenzo Giurbino)马伦洛 交通局电工主管 9万6005元 13万2060元(Ronald Marano)洛亚 房屋局水管...

圣塔安那的56岁男指压师阮文顺（Thuan Van Nguyen，译音）因被控性骚扰女病患等三项罪行，被橙县最高法院判刑180天，三年缓刑。 受害人母亲与阮文顺在西敏市药房认识，阮宣称自己指压技术高超，可治疗各种疾病。其母听信，去年7月3日携38岁女儿前往阮文顺家中进行指压按摩治疗。 被害人被带入阮文顺卧室并被要求脱下上衣。阮文顺先按摩她背部然后再摸胸部。被害人察觉立即穿衣离去。被害人在法庭表示心...

一名担任桑尼维尔市青少年足球教练的硅谷工程师，因涉嫌与13岁女童发生性关系，并持有女童不雅照而被捕。36岁的伊曼纽尔．法布里兹欧（见下图，城市新闻社）周五于巴洛阿图县高等法院过堂，他被控12项与性侵未成年人相关罪名。法布里兹欧的脸书、推特等网路帐户显示，他从义大利来到湾区，在Paypal担任介面设计工程师。 从2008年至本周一，他均在个人公开网路相册Flickr上上传许多正在踢足球的少女照片。警...

杭廷顿滩（Huntington Beach）一名在当地高中教授职业课程的男子，涉嫌骚扰一名女生被拘捕，警方12日表示，怀疑嫌犯与女生有性关系，该案正在进一步调查中。 43岁的舍哈德（Abdel Chehade）11日在住所附近被拘捕，后交保释放。警方表示，嫌犯属北橙县地方职业培训计画的雇员，负责为当地高中及成人学校提供职业教育课程。警方表示，嫌犯于2011年8月31日开始在洛阿拉米图学区（Los ...

尔湾市Sky Park整嵴诊所一名治疗师因对女病人性攻击，上周被橙县法院判刑一年，并终生列入性犯罪列管名单。 根据橙县检察官办公室提供的资料，本案被害人是一名28岁女性，她因膝盖受伤于前年底开始，前往Sky Park整嵴诊所接受治疗，去年7月中被害人再度到诊所，65岁的整嵴治疗师Dennis Scott Durbin建议在治疗时加入按摩，并利用按摩时对被害人进行性攻击。事后被害人打电话向美国性攻击...

法拉盛弥勒斋素菜馆发生砍人案件后，2日餐厅依旧暂停营业。被素菜馆老闆林正龙(James Lin，前译林杰斯)砍伤的厨师徐凯文(Kevin Hsu，音译)昨日在医院中身体依旧虚弱、但可以缓慢行走，讲话太快时伤口隐隐作痛。他订于今(3)日接受手术，缝补右臂上的伤口。 信佛的徐凯文对被砍的遭遇表示「我不生气，但是希望我受的这点伤起码可以警惕坏人」。他还说：「菩萨都有在看，一定会保佑好人的」。徐凯文身上多...

州政府30日封杀了允许用纳税人的钱，为变性人的变性手术支付帐单的建议。 考虑由公家支付变性手术，引起很大争议。州卫生厅长Nirav Shan 30日拒绝了这项提议，说Medicaid不能用来支付变性手术，把男人变成女人，或是把女人变为男子。 卫生厅长说﹕「变性手术是非常复杂的医疗问题，我们没有考虑改变州府的现行政策。主张由Medicaid出资，支付变性手术费的提议，都会遭到否决。」 纽约邮报28日...

家住天普市的盛小姐八个月大的小猫「马里奥」最近遭遇两场大手术，花费5000多元，热心网友不但帮盛小姐查找病因，而且竞相捐款，让马里奥和盛小姐共度难关，体会华裔社区的温情。 盛小姐的小猫马里奥是她半年前领养的小公猫。两周前突然整夜呕吐不止，水米不进，伴有痛苦叫声。盛小姐带到山谷大道上的动物诊所后，医师表示小猫先天胃和肝脏异位，并且横膈膜发育不全，所以胃和肝长在胸腔里。同时肝脏和其他器官连结在一起，需...

一家医院在为两名新生儿作完割包皮手术后，竟将两名婴儿调换。三小时后院方发现错误并表示，今后将再加强医护人员对病人身分识别的训练。不过院方随后又犯错，答应不收费却寄出帐单。 婴儿的父母凯文唐纳肯和苏珊唐纳肯 (Kevin and Susan Dunagan)说，他们觉得儿子作完割包皮手术后嘴唇变得较厚，但直到普兰诺 (Plano)德州长老教会医院（Texas Health Presbyterian ...

一匹十岁母马惨遭气枪轰击58枪，本来已准备安乐死，幸有善心人士收容，即将动手术取出子弹。 由于母马的求生意志，新主人为牠取名「克莱蒙蒂珍妮」（Calamity Jane），珍妮是美国西部拓荒女英雄。 「珍妮」8月被送到卡斯提克（Castaic）动物收容所。牠没受到主人好好照料，浑身枪伤流血难癒，本已准备安乐死。在派洛斯福德牧场（Rancho Palos Verdes）养马的史黛西（Stacey C...