答：天晓得！但处理申请表也需要两、三周时间，为了赶及12月15日的截止登记日期 (1月1日生效)，所以早些总比迟好。另外，可在2月15日前，登记3月1日生效的健保计画。问：没有健保的罚款是多少？答：在2014年，成人是95元或年度收入的1%，以较高数字为准。如果年入10万元，便被罚1000元。到2015年，罚款会提高至年收入的2%或325元；到2016年，罚款再提高至年收入的2.5%或695元。问...

南加州中文学校联合会2011年秋季学术比赛，将于11月13日上午9时至下午1时20分在亚凯迪亚高中（Arcadia High School ）举行。本届比赛以「饮食与健康」为主题，项目包括看图作文、即席作文、书法、中文海报及翻译（英翻中）。 会长叶敏芬说，秋季学术比赛作为该会年度最大型活动，报名参赛人数最多，参与会员学校最广。至今已迈入第36届，在105所会员学校註册的五岁至高中生皆可参与。 各会...

喜瑞都中文学校秋季班9月10日（周六）开学，新学期将加开中文学分班、高中Pre-AP中文班，同时为服务非华裔家长加开成人会话班。 该校也开闢多彩多姿的课外活动，包括：中国功夫、书法、棋艺、珠心算、民族舞蹈、卡通绘画、摺纸、领导才能训练、中国诗词欣赏、演讲训练、中国历史欣赏、快快乐乐唱歌学中文等。 此外，该校不论在侨委会或中文学校联合会中，常替学生争取奖学金、回台实习、当义工的机会，近期还荣获侨委会...

圣地牙哥「波威表演艺术中心」（Poway Center for the Performing Arts）剧院周末骊歌高唱，当地「北郡中文学校」2011-2012学年度结业典礼暨毕业生欢送会隆重举行，该校卸任校长徐钰玲与新任校长张丹拿在会中交接。 今年「北郡中文」共有13名毕业生，这些即将迈入大学校园的年轻人一一登台，接受校长、教师以及学弟学妹的祝福。他们也同时寄语后来者：学中文一定要克服困难，坚持...

暑假过后，喜瑞都中文学校将搬家，2012至2013新学年开学，将搬迁至喜瑞都市166街与Carmenita路交口的卡蒙尼达初中（Carmenita Middle School）上课，今秋开始，中文学校师生将在新地点展开新学年。 校长郑淑贞表示，喜瑞都中文学校自1972年立校至今40年，一直租用ABC学区高中校园上课，包括阿提夏高中（Artesia High School）、加尔高中（Gahr Hi...

圣地牙哥「中华学苑」及「逸仙」中文学校日前分别举办诗词朗诵与卡拉OK歌唱比赛，检验学生的中文阅读能力、活跃校园生活。多位当地侨领与资深侨教专家应邀为比赛担任义务评审。 中华学苑的诗词朗诵比赛17日完成了五个组别的赛事。国语幼稚组前三名依次是王立人、廖凯伦与何依伦。双语幼稚组仅评出前两名，即第一名林守佑与第二名黄贞颖。 在国语初小组，摘取前三名的依序是林颐、许书弘与谭仲恩。双语初小组则由蔡凯莉、彭承...

佛利蒙市议会在日前特别会议上，对申请代理市长的候选人履历表进行审议之后，从14名申请人中筛选出6人进入面试。 这六名候选人分别是佛利蒙前市长莫理森（Gus Morrison ）、佛利蒙都市规画委员洛伦兹（Dirk Lorenz）和博纳克西（David Bonaccorsi）、佛利蒙人文关系委员霍夫曼（Beth Hoffman）、前佛利蒙市经理德利吉斯（Don Driggs）、前联合市污水处理局委员...

对于子女教养无所适从的家长，本周日（6日）华美社会服务协会、驻洛杉矶台北经济文化办事处合办「亲子关系与华人子女教养面面观」免费讲座，由专家现场解答民众对下一代栽培、相处的疑难杂症。 华美社会服务协会会长江玉龙博士表示，对于下一代教育一直是华人家庭关切话题，但亲子关系与子女教养两方面，两代始终在冲突与弥补中度过。尤其是移民来美的家庭，更夹杂着中西文化不同而产生的冲突，欢迎家长到场聆听。 这次讲座邀请...

加州居民推动自家制作食品出售合法化，华人社区存在的大量家庭厨房是否会打击正当营业的商家？有华人餐饮业主表示，冲击在所难免，不过家庭厨房如何才能达到严格的卫生要求，还要取决于相关立法以及执法机构的监控工作。 烘培连锁店小雅屋业主Billy指出，一旦家庭制作食品出售合法化，对正当营业的餐饮业影响在所难免。家庭厨房营业规模较小，合法化后近期影响可能不会很明显，但从长远角度来看，家庭厨房生意蓬勃发展后，经...

德州大批残障长者，在法庭裁定将其监护权交付他人后，丧失自行决定居住地点、选择照管机构、使用积蓄等权利，无法得到应有照料。 由别人接管监护权后，居住在Cypress的86岁妇女海尔（Halen Hale）被赶出她丈夫生前与她一起建造的房屋，搬入一个没有牌照的老人院，主持老人院者有犯罪前科。遭遇类似海尔的长者，全德州约有3万至5万。 随着平均寿命延长，被诊断「丧失能力」的长者数量增加，有关照顾不当、疏...