洛杉矶国际机场海关发现自德国进口的机器上带有蛀食树木的树蜂（horntail wasp）幼虫 。 海关1月17日查获这批空运进口的货物后，将货物先放置在安全区，再运返德国。洛杉矶机场海关过去只发现两次树蜂幼虫，上次发现是六年前。 树蜂母虫常在即将枯死或刚被砍伐的树皮下面产卵，因此又称为「木蜂」（wood wasp），虫卵两星期后即孵化为幼虫。树木感染后，使伐下的木材也被感染，只能以昂贵的烘干或真空...

「对中华文化完全一无所知的外国人来说，学习中文读写实在是太难了！我总是在想，如何结合现代科技，让外国人以有趣且有效的方式学习中文。2009年5月某天晚上我看着北京住家窗外的夜景，突然灵光一闪，以『方块字』的概念学习中文的念头突然跳了出来！」台湾大块文化出版公司与中文妙方（Chinese Cubes）创办人郝明义6日主持「中文妙方数位科技教学」获媒介设计大奖新闻发布会，并亲自演示这套中文学习软体。 ...

在一场少棒联盟的比赛中，被棒球打中脸部的一名新州女子，向肇事的年轻捕手提出索赔诉讼。 事发于两年前曼彻斯特小联盟的一场比赛，当事人伊丽莎白．劳埃德(Elizabeth Lloyd)当时坐在野餐桌旁，就近球场有栏杆的投手练习区。她现正寻求超过15万元的医疗赔偿。 当时11岁的捕手马修．米利亚乔 (Matthew Migliaccio)正在热身。4月24日提出的诉讼指出，马修的失手是出于故意和鲁莽，使...

东湾屋崙市一名墨西哥捲饼餐车业主周四凌晨遭遇抢劫，在身中三枪的情况下开枪还击，两度命中劫匪。 警方表示，在枪击发生后不久，于一所医院逮捕了19岁的嫌犯与两名同伙。32岁的受害人目前在医院接受治疗，情况稳定。两人均没有生命危险。 枪战发生在周四凌晨1时30分，位于山麓大道与果谷街一处停车场。「马萨特兰」捲饼餐车的业主在此经营多年。屋崙警察局发言人陈丰（音译）说，受害人当时正在停车场清理，有两名男子突...

第二届洛杉矶桌球公开赛于2日晚落幕，今年冠军对决是韩国的吴尚垠出战德国好手奥恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov）。最终奥恰若夫以4：1获胜，获1万元奖金。 为期两天的洛杉矶桌球公开赛于亚凯迪亚市举行，今年共有300余名选手参战。分组主要是依照积分排名，重头戏是2日晚上的男单决赛。吴尚垠和奥恰洛夫分别淘汰林聚、王臻两人晋级，晚间6时比赛开打，大批民众与媒体涌入。 奥恰洛夫体能、球技处于颠峰...

历经警察与消防单位四天联合侦办搜寻，洛杉矶地区纵火案2日傍晚宣告侦破，嫌犯为现年24岁的男子巴克哈特(Harry Burkhart)，裁定保释金25万元，他将以纵火罪被起诉。 洛杉矶市警局与消防局2日晚举行记者会，市长维拉莱构沙（Antonio Villaraigosa）、洛市警察局长贝克（Charlie Beck）、洛县警察局长李贝卡（Lee Baca）、洛市消防局长康宁斯（Brian Cumm...

以游戏学中文为宗旨发展出的中文妙方 (Chinese Cube)，最近获得德国IF设计奖，中文妙方创办人郝明义在介绍这项学习工具时表示，利用电脑科技的中文妙方有助于打破西方人学习方块字的恐惧心。 郝明义指出，在西方拼音文化中长大的学生，学习中文时面临最大的障碍，就是直接认中文方块字，大多数学生都是以死记拼音的方式来学中文，造成学习效果事倍功半。中文妙方是针对从未学过中文的洋人学生设计，每一个方块上...

加拿大航空公司（Air Canada）在载运一只灰狗途中让狗逃走，之后应付媒体追问时，又不慎把奚落美国的电邮错发给媒体闹出风波。 家住俄亥俄州的驯狗师裘塔（Jutta Kulic）答应一位罹癌朋友，在朋友往生后替朋友的两岁义大利灰狗「赖瑞」（Larry）找个好人家。之后她在加拿大卑诗省替灰狗找到新主人，藉前来沙加缅度参加狗展之便，7日把赖瑞装进狗笼，在旧金山国际机场送上加航班机。她给狗笼贴上封条，...

全球汽车产业分析机构LMC Automotive本周发表报告指出，要价七万元的Tesla Model S电动车，在今年第一季的销售胜过德国三大豪华车商宾士（Mercedes-Benz）、宝马（BMW）、奥迪（Audi）。Tesla车厂在上周发表财报，获利表现超过华尔街分析师预期。科技界则普遍指出Tesla 车内的科技设计获消费者喜爱。 Tesla技术长史佐贝尔（JB Straubel）表示，Tes...

世界日报图书影音展27日邀请茶艺家陈贵东、书法家孙惠莉到场表演，活动今（28）日下午3时继续举行。 陈贵东当天展示中国茶文化中用茶敬天祭祖的仪式，并请来宾品尝春茶乌龙茶以及夏茶东方美人茶。而书法家孙惠莉也当场挥毫，写下东方美人等书法。 图书影音展今（28）日起将提供优惠活动，读者只要购满50元，即可获得世界日报赠送的30分钟美中港台均可拨打的国际电话卡一张。下个周末（5月4日、5日）图书展上继续举...