洛杉矶国际机场警察（LAXPD）会同加州公路巡警局（CHP）等单位，19日上午无预警在LAX多个地点拦检加长型礼车、机场接送巴士、计程车等商务车，共发现42辆车有证照过期、车辆过久没有维修等违规事项，当中包括数家华资公司的车。 LAXPD自上午8时30分起至中午为止，在机场礼车停车场、F停车场、以及第七航厦出境层等三个地点临检。 LAXPD发言人Belinda Nettles警官表示，LAXPD本...

纽约大都会运输委员会（NYMTC）为纪念在九一一事件中遇难身亡的三位员工而创立的「纪念九一一地区交通运输规画」（September 11th Memorial Program for Regional Transportation Planning）项目，19日举办实习结业展示会。包括纽约大学华裔学生任帅（Shuai Ren，音译）在内的该项目2011年至2012年奖学金及实习机会获得者，逐一介绍...

布碌崙绿点 (Greenpoint)许多露天咖啡厅因周日太早在人行道上摆放餐桌，以贩卖早午餐(brunch)，最近纷纷遭到警方开罚。 ABC纽约频道报导，纽约市自1970年代开始即有规定，周日中午以前人行道不得摆放餐桌，但警方一直很少依据该规定进行取缔。事实上，甚至餐厅业者也是在社区委员会要求市府展开取缔后，才知道违法。 绿点的餐厅在周日都挤满享用早午餐的人潮，但在几周以前，包括Five Leav...

东湾柏克莱市消防官员23日说，救援人员当天中午获报，一艘载有七人、一只猫、一只狗和一条蛇的游艇在旧金山湾柏克莱附近漂流。 消防官员吉尔‧董（Gil Dong）说，当天约中午12时30分有人致电求救，说柏克莱码头以北约300呎海面，有一艘30至42呎长、满载人和动物的游艇出事，等待救援，消防队遂联同联邦海岸护卫队前往营救。 救援过程中，消防员一直在码头守候，以便协助任何需要医疗照护的人。...

由于预算削减幅度缩小，加州公园局（Department of Parks and Recreation）官员27日指出，新的会计年度加州可能至多只关闭15座州立公园，而非去年计画的关闭70座公园，目前11座公园已确定照常营运。 加州公园局代理局长哈瑞斯（Michael Harris）指出，州府已与联邦及地方政府就11座州立公园的营运达成协议，也在协商另外40座公园的运作。 已谈妥的11座公园中有三...

捷运董事会两名资深委员，将在今年11月的选举上接受一伙人的挑战，争夺代表旧金山居民的权利。 代表第九选区、担任捷运董事16年的拉杜洛维奇（TomRadulovich），将面对两名竞选人。代表第七选区、于2003年上任的斯威特（Lynette Sweet），则面临三人的挑战。 斯威特是旧金山湾景区居民，也是第七选区董事的四人中，唯一居住在旧金山的参选人。但她的挑战者也实力雄厚。第七选区参选人之一的高...

州车管局（DMV）14日表示，该局探员已在湾区逮捕一个七人帮，他们在湾区多个车管局办事处进行诈骗，令车管局损失超过5万元。 车管局称七人帮的首领是唐纳德‧李（译音，Donald Lee），他是旧金山居民，其余六人的姓名没有公布。 在前往车管局办事处办事的人中，不少都有汽车登记、逾期缴费和违规罚单等问题。七人帮会向驾驶人说，可帮助他们办理汽车登记，而且只要车管局规定的一半费用。 然后，七人帮利用空头...

曾令民众闻之色变的西尼罗病毒，近年来虽疫情减缓，仍 继续夺命。圣伯纳汀诺县公共卫生局4日宣布，该县有一 人病故，成为今年全县第一个西尼罗死亡病例。 圣伯纳汀诺县公共卫生局对这位县民表示哀悼，并唿吁民 众小心勿被蚊子叮咬。不过该局对死者姓名、年龄、性别 、居住城市、死亡日期，全都未公布。 这位县民是加州今年第七个西尼罗死亡病例，前面六人分 别是洛杉矶县三人和北加州沙加缅度、圣荷昆（San Joaqu...

警方在圣塔安那市一处民宅内发现两名女童与110只猫住在满是屎尿的屋里后，控告五名成人置儿童于险境罪名。 65岁的雪隆林贺威 (Sharon Lynn Howe)，她68岁的丈夫约翰艾德贺威 (John Ed Howe)，44岁的女儿凯莉林贺威莫瑞诺 (Kerry Lynn Howe Moreno)，女儿的丈夫41岁的杰西莫瑞诺 (Jessy Moreno)，凯莉林贺威莫瑞诺的23岁女儿科特妮林贺威...

纽约州州长葛谟及州议会领袖已同意，将于今年11月选举时，针对修改州宪准许扩大兴建赌场的提案，要求州民进行公投。 虽然选民将被徵询是否授权兴建七座赌场，但葛谟与州议员表示，他们将通过一项法律，准许至少在未来七年，仅兴建四座赌场，地点分别在凯茨奇尔地区(Catskills)、奥伯尼地区(Albany)，以及与宾州边界毗邻的纽约州南部地区(Southern Tier)。 该修正案若获通过，纽约州将成为拥...