加州州众议会第49选区议席选战继越华裔候选陈奕泉（John Tran）因受贿出局后，24日再度出现重大转折，唯一的西裔候选人、阿罕布拉市长Luis Ayala宣布退选，并转而为民主党籍华裔候选人周本立（Ed Chau）背书，联邦众议员赵美心、49选区现任议员伍国庆等民选官员盛赞Ayala的决定将「使亚裔与西裔社区形成更紧密的联盟」。 Ayala笑称与周本立「不打不相识」。他透露，他与周本立因竞选在...

在12日宣读的国情咨文中，欧巴马说了一句感人的话：「在全国不少地区，不管人如何努力工作，却仍然得不到进展。」 这句话让笔者想到一件事。最近，我家里的电脑坏了，请一名朋友到家里修理。那天，有人按门铃，正在画画的小孩，向窗外望，看到来人，大声地说：「是个满头白髮的人。」 我那名朋友，还是中年，只是两年未见，头髮已变成全白。他原在电子产品零售店做电脑、电视的维修工作，但两年多前被裁员，从此再找不到工作；...

「第二次收成」食物银行（Second Harvest Food Bank）位于北圣荷西新园区的一间仓库内，12月1日一大早就气氛热火。将近300人站在流水线旁，将各种食品和饮料包装成盒。这是硅谷高科技公司「应用材料」（Applied Material）每年一度，为「第二次收成」食物银行捐赠食品的活动，全公司员工和家属总动员，今年是第17届。 300名义工组成12条流水线，争分夺秒地将食物放入硬纸盒...

由南加州生化医乐界专业人士组成的中美生物医学与制药专业协会(SABPA)，日前举行第八届专业研讨会，共吸引了200余位中外人士出席，。 该会会长杨彦博表示，中美生物医药协会最早在圣地牙哥成立，随着尔湾附近的生化医药公司增加，为了促进本地生物医药界交流，八年前由赵莹成立橙县分会，会务全由义工主持，该会会员人数不断上升，每次举办研讨会也获得许多厂商大力支持。 应邀在研讨会中担任主讲人的包括尔湾加大生物...

一名在美国分公司工作的中国籍高阶经理在美申请跨国公司经理的签证L-1A以及H1B签证都被拒绝，直到在律师的协助下重新调整公司业务结构，律师重新帮他递交L-1A 申请，在接获移民局补充材料通知(RFE)作出充分回应，最后申请获得移民局批准，顺利取得工作签证。承办该案的律师黄唯表示，这名中国籍的高阶经理在申请L-1A签证被拒的原因是他在美国的分公司规模太小，几乎没有其他工作人员，而且他又长期不在美国，...

州参议员史塔文斯基 (Toby Stavisky)20日邀请华裔社区组织举行圆桌会议，探讨他们所关心和需要解决的问题。而大家说来说去基本上一个字—「钱」。在如今财政预算紧张的时候，史塔文斯基也只能保证会向相关部门反映问题，无法保证结果。 昨日受邀参加圆桌会议的组织有亚洲人平等会、美华防癌协会、王嘉廉社区医疗中心、华策会、纽约励馨妇幼关怀中心、台湾会馆以及慈济基金会纽约分会等。 史塔文斯基表示，之前...

「华尔街日报」报导，虽然冬季已过，但雪花将于30日晚重临大纽约区。 凯茨奇尔 (Catskills)和哈德逊河谷部分地区，降雪量可能高达四吋，威郡南部或布朗士，可能有薄雪覆盖。由于31日天气转暖，积雪到时会融化，而雪花也会变为雨水。 上週在这个时候，气温高达华氏70多度，到海滩作日光浴的民众创新纪录，与本周的情况形成尖锐对比。由于北大西洋气团大转变，使天气忽冷忽暖，这种转变此刻好像会持续下去。 因...

巴沙迪那社区学院（PCC）拥有近四分之一华裔学生，被不少华裔移民称为巴沙迪那中国学院（Pasadena Chinese College）。圣盖博谷地区许多学生将PCC看成通往大学的必经之路。PCC教授及语言部中文课程负责人魏瑞琴（Cathy Wei）及PCC入学与课务处副主任Dina Maria Chase16日将在世界日报借西来大学举行的教育展上为计画从社区学院转入四年制大学的学生出谋画策。 由...

父子本情深，却因为房产证落户问题发生纠纷，如今父亲要将儿子告上法庭。当事人张先生17日表示，在2001年时与儿子合开餐馆并合买房子，房产证登记在他名下，不料10月他要卖房时，才发现房子已经转到儿子名下。 张先生指在买房时由他和儿子共付首期，儿子缴了首付的三分之二钱款，而房产证则登记在他名下。父子两人协商后决定，房子由他和儿子合住且共还每个月1670元的房屋贷款。后来儿子于2008年7月搬走，他还给...

为降低县立监狱拥挤，洛杉矶县县政委员会24日通过7500万元经费，在未来五年内将洛县512名囚犯转送外地监狱。 过去几个月来社区人士极力反对将囚犯转送离洛市中心118哩以外的Taft市监狱，认为此举不便囚犯亲友探访，阻碍囚犯与外界连繫。 县立监狱空间不足的情况下，男性轻罪犯只需服法院判决刑期的20%，女性轻罪犯只服刑期的10%。曾犯过杀人，绑架，伤人，抢劫，性侵儿童重罪的轻罪犯平均只服刑期的40%...