本报11月26日刊载「华人养宠物鸟有小收益」报导，误将华裔养鸟同好林先生近十年养鸟历史写成十几年。文中提到的黄、银、蓝等色的胡锦鸟早已存在，并非林先生培养杂交而成。林先生自称，他并非养胡锦鸟专家，特此更正，并向当事人及读者致歉。...

本报5月11日B6「中国好声音洛城巅峰夜」一文，将「中国好声音洛杉矶赛区选拔，详情可上网www.ChannelGE.com/Voice」误植为「世界好声音」，特此更正。...

本报8月11日报导美国客家联合会2013年健康讲座， 文中将演讲嘉宾、牙科医师王克正误植为王克郑。谨此向王克正医师和读者致歉。...

拉斯维加斯陈家八岁及五岁的小姊妹陈澄蔚与陈柏蔚，每天头上戴着漂亮的髮夹去中文学校上课，她们头上可爱的洋娃娃髮夹，是自己做的。 姊姊陈澄蔚还自设网站fungirlearings.com，在网路上贩售小女喜欢的耳环、珠鍊和髮夹，她说，已卖出了30、40副，有很多同学喜欢。 两姊妹爱动手自制饰品，得自与妈妈Chaely学做的灵感，她们每次出外旅游，眼光就集中在寻找可爱的东西，买回家后再要求妈妈去买配件，...

英文名：Teresa Yu 职业：美亚社区协进会「亚裔妇女之家」专案经理 主要工作：宣传反家庭暴力，帮助家暴受害人 学经历：美国出生，母亲来自台湾，父亲来自大陆。 柏克莱加大社会伦理与神学硕士和跨学科研究－社会科学硕士学位，以及加州综合研究学院心理辅导与治疗硕士学位。...

●根据华埠BID的版图，北至布隆街(Broome St.)，南至窝扶街（Worth St.）和门罗街（Monroe St.），东至亚伦街（Allen St.）和罗格斯街（Rutgers St.），西至百老匯大道，之间的不规则地区都将归属华埠BID。 华埠商改区预计能在第一年取得130万元的经费，其中78%用于人行道清扫和垃圾收取，其余经费可用于节日的街道彩灯妆点以及游说政府争取经费。下城发展公司和...

1951年 出生于旧金山华埠 1969年 还在伽利略高中就读时，开始在律师事务所打工 1973年 与相恋七年的女友林珍妮结婚 1974年 旧金山州大毕业，做过邮局工作、贷款工作。在律师事务所全职工作，并晋升为行政主管 1986年 在旧金山华埠开餐厅，同年加入美生会 1992年 成为加州美生会旧金山会所负责人 1996年 成为美生基金会董事，并担任美生奖学金委员会主席 1997年 卖掉餐厅，进入百龄...

●今年69岁 ●中国出生，香港长大 ●创业前曾服务于香港「南华早报」印刷部 ●22岁创业成立印刷公司 ●25岁与友人合作在旧金山华埠经营「可大印刷公司」门市部 ●46岁移民来旧金山接手并全力经营可大公司至今 ●经营宗旨是平、靓、快 ●不宣传，靠口碑经营...

职业：骨科医师 祖籍地：台湾南投县 党派：共和党 居住地：圣玛利诺市 学历：臺北医学院医科医学士、约翰霍普金斯大学医学院骨外科研究员。 家庭：与太太何玉珠育有四名子女，目前已有两个孙女。 曾任公职：2001年至2009年，连任两届圣玛利诺市议员、市长。...

英文名：Jay Chen 出生：34岁，在密西根州出生，父母是台湾新移民。 学历：哈佛大学毕业，主修社会系、辅修拉丁美洲研究，曾获哈佛大学奖学金前往北京大学研习，能说流利英语、中文及西班牙语。 党籍：民主党 家庭：与父母均来自台湾的张凯菱今年初结婚。 经历：曾替财富500强大公司做管理顾问，之后在南加州自创企业，管理圣盖博谷多栋商业房地产。2007年首度当选哈仙达冈拉朋地学区教委，目前为教委会副主...