因为上城华裔人口增加,华裔居民需要的翻译服务日益增加,22岁的谭普瑞思东 (Preston Tan)为东哈林区华裔居民担任义务翻译。
谭普瑞思东今天6月毕业于纽约州立大学宾汉顿 (Binghamton)分校财务经济系,他受委任担任市议员维凡立多(Melissa Mark-Viverito )翻译。
维凡立多:「他参与我们的工作以来,真是帮了大忙。」维凡立多注意到东哈林区华裔人口「大跃进」,觉得必须...
2011-08-08
|
纽约州长葛谟于去年10月6日签署「全州语言服务政策」(the Statewide Language Access Policy)第26号行政令,并于今年10月5日起开始执行。州长葛谟10日正式宣布,纽约州各政府机构开始向公众提供六大非英语语种的免费语言翻译,帮助所有纽约州人享受政府的重要服务。
根据人口普查局提供的数据,纽约州有250万位英语程度有限的民众,近22%的纽约州民众出生在国外,近30%...
2012-10-10
|
随着中国来美留学人数增加,大学和中学名校都成关注重点。一些家境优渥的家庭更希望孩子从小享受美国精英教育,这些孩子虽不再参加中国的高考,但美国顶级高中从申请到入学一样不轻松,竞争也更为激烈。
留学机构业者袁志伟表示,申请人主要集中在北京、上海和深圳地区,女生居多,申请人最小13岁,最大不超过15岁。申请者人数每年以10%至20%速度增长,基本申请和录取比率是15分之1。
他说,本来申请美国高中不需托...
2012-01-03
|
亲民党宋楚瑜送出首波35.5万参选总统连署书,表明参选到底决心。国民党已严令党内不得批评宋与亲民党,勿让民进党渔翁得利,显然还期待宋有回心转意的一刻。这场政治盘算对抗,「一人党」的亲民党诉求其实就是「不爽马英九」,选到底则充分显现宋的骡子脾气,外界愈不看好我,我愈要选给你们瞧瞧,最终如何收场呢?
前阵子大家都在猜宋楚瑜盘算甚么,从母鸡带小鸡,护航亲民党立委席次;争取政党票过5%门槛,在立院组党团,...
2011-11-01
|
法医证实上周六发现的腐尸就是美雪儿后,警方破解了美雪儿案的一个谜。现在警方必须破解此案的另一个谜:美雪儿到底是如何被杀害的?
阿拉米达县法医周二仍在验尸,想要找出美雪儿的确实死因。
警方则表示,发现尸体并证实尸体就是美雪儿,使检控工作向前推进一大步。美雪儿的高中同学吉赛儿‧伊斯班特已被控谋杀罪,但她仍未过堂和表示是否认罪。
海沃市警官罗杰‧基纳说,找到尸体令检察官减少不少压力,因为检方无须证明兇案...
2011-09-20
|
民众生活越来越离不开网路。随着现实生活中的人、事频繁投射进网路,在虚拟社区如何与亲朋好友交往、如何在维护隐私同时适度保持亲疏度也惹来不少网民烦恼。
若有一天上司主动在脸书发送好友申请,该如何应对?不少网民对此深表「纠结」,在华埠从事室内设计的小杨说,「若与老闆成为好友,以后网路上一切言行须万分谨慎,对公司任何评论都闭嘴不谈。若拒绝邀请又显得太大牌,实在让人头疼。」
也有人面对老闆盛情,不得已「默认...
2012-03-29
|
纽约市议会选区委员会(New York City Council Districting Commission)4日晚在曼哈坦哈林区举办选区重画公听会。与第一轮公听会相比,选区草图公布后的第二轮公听会「硝烟瀰漫」。百余位非洲裔和西语裔示威者的出现将东哈林区的选区画分变成全场焦点。而对华埠与下东城选区画分的不同意见,也第一次呈现出对立场面。
在第一轮公听会时,包括亚美法援处、华人进步会、美华协会纽约...
2012-10-04
|
南加州最近频发恶犬攻击人类或其他小型犬事件,令地方政府是否应加强管理具攻击性的狗,再度浮上抬面。洛杉矶县政委员安东诺维奇,日前已在例会探讨这项议题,并订24日例会继续讨论。
由于多宗斗牛犬严重咬伤人事件发生在安东诺维奇辖区,以致就该项议题,他在洛县县政委员会採取主导角色。
针对马太太的狗被斗牛犬咬伤事件,辖区包括罗兰冈、哈仙达冈等地的洛杉矶县政委肯纳比(Don Knabe)办公室发言人伯耐特(Ch...
2013-06-04
|
奇诺冈高中11年级华生大润近日告知父母,不再乘校车上下学。经父母询问得知,校车上两名白人学生自大润于2009 年到校入读就不友好,近日变本加厉,用歧视华人的字「chink」辱骂。大润父母上网查看「chink」的解释,瞭解事态严重。
据维基百科,chink、chinki、chinky及chinkie均是对华裔或亚裔歧视性用语。该用语起源于西方国家对东亚的奴隶贸易时。大润父母到奇诺冈高中报告此事,为敦...
2011-12-13
|
位于维尼斯(Venice)的中英双语沉浸式小学Broadway13日早上聚集百名学生、家长及社区人士,共同见证一幅约800平方呎、凸显不同族裔及文化背景学生融洽合作的室外马赛克壁画揭幕。这也是该校与西达塞奈医院(Cedars-Sinai)联合启动「校园艺术治疗」工作坊来一大成果。
这幅壁画耗时三个半月,由五个不同肤色小朋友共举标有中、英、西班牙文三种语言的「欢迎」字样横幅内容组成。参与者包括该校四...
2012-02-13
|
友情提示:如果你不能从搜索中得到你要的信息,可以到我们论坛里发帖子求助,我们是北美专业的华人社区,有许多专业的律师,会计师等各方面人才。你发的求助帖子我们会在48小时以内尽力帮你解答。
马上进入 北美同城论坛