「看到学区实在需要有人出来为孩子做点事，」圣荷西亚伦石学区（Alum Rock SD）委员候选人刘棣荣（Leland Lowe）表示，学区需要一个坚强的领导，以及能为学生着想的学区委员，所以出来竞选。在学区八年多，担任过各种义工的刘棣荣认为现在是改变的时候。刘棣荣巳获得圣荷西信使报（Mercury News）的背书支持。 刘棣荣热心教育其来有自。刘棣荣的父亲刘国能早年移民定居在圣荷西，因感受到年轻...

苹果推出第四代iPad与迷你iPad，「果粉」急于将旧款脱手兑现， 引爆了二手iPad销售市场。 因新款过快推出，第三代iPad已被部份果粉视为淘汰品，在二手市场上以略高于400元的价格出售。回购网站也应运而生，伺机大赚一票。 ipad问世不到三年，二手iPad市场相对较新，但已充满商机。类似Gazelle与uSell.com等收购并出售二手电器的网站，自苹果10月底推出新iPad以来，第三代iP...

加州车管局（DMVDMV）160名调查员日前查抄全州50多个城市的不法「二手车炒家」（curbstoner），开出163张罚单，没收112辆非法待售车辆。 DMV发言人Mike Marando表示，包括洛县和橙县在内的大洛杉矶地区，DMV调查员共开出罚单74张，其中以格兰纳达山地区居冠，11张罚单，艾尔蒙地和阿提夏次之，均为十张罚单，西柯汶纳和洛杉矶大都会地区均为九张。 DMV调查人员指出，被惩处...

图与文记者陈慈晖...

湾区的共度公寓（condos）和连栋屋（townhousese）市场从来没有像现在那么炽热。现成的二手共度公寓，不单出售需要的时间大减，而且都有多人出价争抢，新建的还没有落成，已经全部售出。 27岁的硅谷电脑工程师辛格（Niha Singh）上月到密尔比达（Milpitas）购买一处新建连栋屋单位，她和丈夫已经在发售前一天的晚上到场，最后还是买不到，只被置于等候名单上。 辛格说：「我们在周五去到销...

对家中有大量旧衣的人而言，Thredup的网站业务可说是一大福音，这家公司专门收购二手的女性和儿童衣物。有别于捐旧衣作善事，公司利用垃圾挖宝理念，将收购来的衣物转售获利。 登入其官方网站http://www.thredup.com，看到的不是崭新衣物陈列，里面均为二手的女性服饰及童衣商品。不过，这些衣物均已清洗并处理过，不会让人感到寒酸陈旧，保有昔日的时尚和新意。钻石吧的洪太太，最近透过转售两儿子...

研究显示，与吸菸一起生活的儿童经常生病，导致缺课频率增高。他们的肺脏发育，比没吸二手菸的的儿童慢，并容易罹患支气管炎和肺炎。 全美亚裔戒菸专线项目经理李乔安（Joann Lee）博士表示：「二手菸给儿童带来严重的健康问题，导致频繁和严重的哮喘，以及耳朵和唿吸道感染。」患哮喘的儿童，接触二手菸时发病频繁，更可能因严重哮喘送急诊，他们需要治疗哮喘的药物；哮喘的控制会变困难。 据统计，二手菸是香菸燃烧和...

全美亚太裔房地产协会（AREAA），今年年会于23日至25日在房灾最严重的拉斯维加斯举行，2012年总会长华裔曹凯西（Kathy Tsao）来自纽约，她于赌城年会后交棒给下任韩裔会长Jim Park。 曹凯西说，今年是AREAA协会成立第九年，由于亚太裔移民为全美成长最快的族裔，为提供亚太裔移民在美住屋需求，全美亚太裔房地产经纪人有责任为自己的族群开展专业协助和经验，这个协会成长迅速，现在已有全美...

罢免屋崙市长关丽珍的声浪，在过去两个月似有减弱的趋势。但5月1日国际劳动节集会游行中，屋崙市府前小川广场又见团体设置摊位，向民众收集签名。「现在就罢免关丽珍」（Recall Jean Quan Now）团体政治顾问王康荣（Johnny Wang）向本报记者表示，有信心在7月2日以前收集到将近2万个有效签名。 「现在就罢免关丽珍」已收集约5000个签名。王康荣解释，屋崙专业的签名收集人士，最近都忙于...

「旅行台湾，就是现在！」(Time for Taiwan)，由台湾观光局长谢谓君率领的台湾旅游业者一行26人日前抵达纽约，18日在驻纽约台北经济文化办事处举行观光推广活动，邀请北美业者与随团台湾业者互相交流，洽谈最新台湾行程包装，并介绍台湾观光特色及最新旅游资讯，期望吸引更多北美旅客来台，体验台湾独特的旅游魅力。 今年针对美东市场，观光局将与大型媒体Clear Channel合作，结合电台、网路及...