常常听到华裔父母感嘆，说儿女长大了不听话，大有悔不当初之意，觉得自己为儿女所做的牺牲得不到回报。 「代沟」在中港台也有，但在美国，两代之间的隔阂更大，因为这里还有文化的鸿沟。一般来说，在美国出生的小孩，或者来美时还小、要在美国上中小学的小孩，因为受的是美国教育，所以长大后，已成为美国人，一切价值观都是美国的，与有着中国文化背景的父母截然不同。价值观的不同，又导致两代之间无法沟通，对于儿女来说，不对...

「希望宝宝 (Baby Hope)」22年前遭姦杀后被被塞在一个冷藏箱内，在哈德逊公园大道被人发现。纽约市警局日前逮捕一名嫌犯后，受害女童安吉丽卡‧卡斯提佑（Anjelica Castillo）的生母玛格丽塔‧卡斯提佑（Margarita Castillo）14日透露，她和女儿失联多年，是在嫌犯被捕之前不久，才得知「希望宝宝」的身分，竟然是她失联的女儿。这件尘封22年的「悬案」虽然宣告侦破，但是，...

前几天看ABC电视台的「早安美国」，该节目当天邀请了两位女嘉宾：一位是某州州民，另一位是该州财政厅长。财政厅长说，每年都有许多民众遗忘他们的财产，如银行户头中的钱，或银行保险箱中的物品，在一定的时段后，如主人没有存钱或取钱，或查看保险箱中的财物，银行就会将这些财产交给政府。对于遗忘财产金额较大者，州政府主动寻找「失主」。当天就是把一位民众遗忘的财产，在众目睽睽之下交还给她。 现场有一张放在架子上的...

承认自己「克制不住强暴慾」的「枕头套採花盗」（Pillowcase Rapist）哈柏（Christopher Evans Hubbart），确定12月将出狱搬到洛杉矶县棕榈谷（Palmdale）旁边的洛杉矶湖（Lake Los Angeles），「中奖」的邻居闻讯几乎抓狂，暗示届时要给他好看。选区包括羚羊谷（Antelope Valley）的洛杉矶县政委员安东诺维奇（Mike Antonovic...

对于准备出售房屋的房主来说，现金付款的买家是一个梦想、一个诱人的绿洲，可以远离贷款条件苛克的银行及阴晴不定的估价师。最近，曼哈坦的格林威治村和加州的好莱坞山，情况像皇后区长岛市一样，突然出现了许多现金在手的买家。 对卖主来说，似乎梦想已经到来。可惜事实证明，梦想不时会伴随着态度问题。 「纽约时报」报导，不少依赖房贷的买家，愿意接受细节有问题或天花板上有可疑水渍的房屋，以便讨价还价；但有时候，付现金...

亚裔反暴力联盟（CAAAV）属下唐人街住客协会15日召开例会，公布租金釐定委员会（Rent Guideline Board）最新涨租幅度等讯息，同时强调将继续在社区加强登记投票的培训，让选民充分行使权利。 唐人街住客协会项目主任王馨临等工作人员在会上介绍，根据今年租金釐定委员会的涨租决定，全市租金稳定公寓一年房租合约涨2%，两年房租合约涨4%，如果每月租金低于1000元，房东可将房租上调20元至4...

感恩节就要到了。除亲朋好友的火鸡宴外，每年感恩假期的另一个重要活动，就是观看球赛转播，尤其篮球，藉欣赏精湛球艺之际好好放松自己。不过，今年可能看不到篮球节目了，因为球员工会和资方的薪资谈判再陷僵局，NBA要继续封馆。 NBA劳资谈判已进行数月，讨价还价的焦点是每季40亿元的收入如何分配。依照旧合约，劳方57%，而资方在旧合约到期之际，提出五五分成。球员不让步，双方争执不下，工会声言要公道，联盟指责...

Google8日宣佈在所属的社群网站Google+推出名为「找我的脸」（Find My Face）全新辨脸技术（Facial recognition Technology），可以由用户自行设定，当有人上载照片时，这项技术自动辨认照片中人物，并将名字列出，对网上分享照片者很方便；但这项功能已经引起部份用户的不安。 Google表示，这项功能不会强制加入用户的使用中，将会先通知用户有这项功能，由用户自...

友人为了「妈」不「妈」的问题，在生闷气。 儿子结婚已三载，媳妇儿至今未曾叫她一声「妈」。但至少也没有直唿她的名字。她对「嗨」，不满意。一提起，有点「热泪盈眶」的委屈。 她当然是一腔热情的传统观念，希望媳妇叫她为「妈」，而且，还曾当面告诉媳妇，希望婚后称唿她为「妈」。但是，现在的年轻人，对称唿的看法跟老一辈的不一样。他们对「in law」，保持着距离，深怕老妈把儿子领回去似的。或者，他们喊自己的妈为...

如果说，哥伦比亚是最会制造选美冠军女郎的国家，那么，位在休士顿西北社区的张家，可说是专门生产华埠小姐的家庭。 2002年，姐姐张乐拿下休士顿华埠小姐荣衔。2012年，妹妹张欣不落人后，也戴上这顶后冠。 是什么样家庭土壤，可以培育出这么娇美的两朵花呢？ 获奖当天，德州大学奥斯汀分校的朋友一拥而上，将张欣团团围住，她再也抑制不住激动的情绪，眼泪夺眶而出。经过一夜的庆祝，张欣22日中午接受本报专访，一展...