55岁的超级富豪迺匹 (Sam Nappi)以每个月4万3000元租金，租住于时代华纳中心华厦72楼的双拼式楼中楼 (duplex)。但自从他在2012年初迁入这栋豪宅后，74楼的邻居一直在进行房屋翻新工程，到现在一直没停，迺匹实在无法忍受，迺匹的房东，最近向法院提出诉讼，控告74楼的邻居。 在曼哈坦最高法院的控诉文件中，迺匹表示：「翻新工程噪音过大。」翻新中的公寓价值1500万元，迺匹的房东希望...

纽约市主计长刘醇逸现在每做一件事都会被解读成有特殊意义，主计长办公室两个小部门的一次装修行为，竟被英文媒体理解为「为防止员工把消息外洩」，令人哭笑不得。主计长办公室对此回覆称「荒谬」(ridiculous)，装修并不是突发奇想，是早就决定了的。 另外，连日的负面报导，并没有影响刘醇逸的竞选计画。根据纽约新闻第一频道（NY1）报导，他周五晚间在法拉盛表示，将继续竞选市长之职。 16日「每日新闻」发表...

针对华裔移民装修承包商语言障碍无法取得政府营业执照的困境，皇后区经济发展中心（Queens Economic Development Corporation）推出国语授课的「装修承包商执照考试培训课程」。继首批60个培训名额全满后，应民众要求，中心将开放第二批报名註册，报名截止日期为1月13日。 该项目为华裔小承包商提供普通话培训，并安排参加由市消费者事务局(Department of Consu...