入秋以来首波较强低气压10日起影响南加州，国家气象局预估周四（11日）南加各地将有降雨，温度也将显着下降，雪线6000呎以上山区，更可望出现今年第一场雪。然而周末气温又将回升，各地又将回归80多度的温暖天气。 国家气象局气象预报员马锡强表示，这波冷空气主要受到停留在加州西海岸上空隔离低气压影响，该低气压10日开始向东移动，周四抵达南加州上空，包括洛杉矶市中心至内陆等大洛杉矶地区，预估将有五成降雨机...

国家气象服务局气象预报员表示，湾区本周高于正常的气温将延续至周末。但下周手边最好备雨伞，首个季节风暴将于下周抵达湾区。 国家气象服务局气象预报员安德森（Steve Anderson）说，旧金山本周气温将在75至80℉，较正常高出5至10℉。他说，东湾气温也将高于正常，部分地区还将达到90℉。南湾气温也将在70至80℉左右。 卫生官员建议，身边应准备一些饮用水。高温期间，尽量让儿童与宠物停留在树荫下...

在刚过去的一周，当115位枢机主教聚集梵蒂冈投票遴选教宗时，数千两会代表亦云集北京，选举中国国家领导人。大主教的背后是12亿天主教徒，而两会会场外，则是13亿被代表的百姓。 梵蒂冈和北京同时换届，纯属巧合；就能否真实体现投票人意愿而言，两场选举难同日而语。不过，伴随方济登基和习李上任，长期交恶的中梵关系会否像3月天气一样，一天天转暖？ 自1950年代中国驱逐「间谍」神父后，中梵间一直互不信任，或隔...

中国中年妇女购买力大增，在黄金市场里成为购买主力。西方媒体跟着大家叫这些妇人为「大妈」，也给出很容易记的英文名：Damas，经常为复数，显示人数众多，乃一支新成军的扫货大队。 为何不叫「大婶」？为何别人买黄金称为「投资者」，既光鲜亮丽又带点专业人士的味道，中国妇女买黄金就贴上这「三姑六婆」的标籤？ 不必深究也毋需不悦。只不过二、三十年前，别人看我或许也是「大妈」一个，彼时台湾经济力不可一世，买小金...

由「雷、方、邝」三姓组成的纽约遡源公所及其属下的原宗别墅4日举行新旧职员交接仪式和宣誓就职典礼，雷锦涛、雷泽禹连任公所主席和原宗别墅墅长，驻纽约台北经济文化办事处处长高振群、纽约华侨文教服务中心主任张景南、中华公所主席伍权硕和纽约华侨中文学校校长黄炯常、纽约中华总商会会长于金山等嘉宾亲临观礼祝贺。 遡源公所2012年新任职员包括主席雷锦涛、邝普照、方彦华；中文书记雷文波、邝国凌；英文书记雷金鸣、雷...

AT&T继8月中旬在圣荷西市议会推行开车不收发简讯运动后，19日又在圣荷西圆顶大会堂举行开车收发简讯虚拟实境经验。民众可以登上停放在圆顶大会堂的车辆，戴上虚拟实境面罩，一边收发简讯，一边踏油门，转动方向盘，经由电脑虚拟实境，亲身体会可能会发生的种种车祸情景。 曾六度赢得全球吃热狗比赛冠军的圣荷西居民切斯纳特（Joey Chesnut）也参加了19日的开车收发简讯虚拟实境驾驶，开车的速度虽然不快，可...

旧金山地方检察长贾斯康20日在华埠表示，下月起，华埠社区法庭将移至士德顿街同源会举行，今年已增至565名涉及轻罪被告经由社区法庭审理的案件，以协助被告更容易重新投入社会。他将继续扩大社区法庭计画，盼更多热心人士担任社区法庭仲裁员。 去年初上任后，贾斯康扩大社区法庭规模，至今已在全市九个地区推出社区法庭服务，华埠是最早成立社区法庭的地区之一。贾斯康20日在华埠为七位仲裁员主持宣誓仪式，并向他们颁发表...

1254名来自不同国家的新公民15日在屋崙派拉蒙戏院（Paramount Theater）进行宣誓入籍仪式，并邀请参加美国移民律师北加州分会（AILA）写作比赛得奖学生马虹（Kenyamarie Mahone）和杨茗（Angela Yang），担任演说嘉宾，分享对成为新公民的喜悦。 就读豪尔中学（Hall Middle School）六年级的11岁马虹，在今年AILA举办的写作比赛中，以移民日记形...

华人营建公会19日举办第30届颁奖和宣誓典礼，有近200位公会会员和政界代表出席。 前任会长陈云门表示，不少华人营建公司多为B级，未来公会会转型接政府专家工程为主，以提升到A级为目标。只要华人业者了解政府的法规且提升保险意识就可不断进步，提升公司等级和形象。 新任会长姜晓东说，公会角色是民众、业者的桥樑，现在华人买房装修频繁，但很多华人不知道在哪找可信赖的建筑装修人员，且随着中国大陆移民比例增加，...

旧金山市长李孟贤30日于市长办公室外，一口气为57名新任与续任市府委员会委员主持就职典礼。为增加旧金山就业市场，李孟贤特别新成立建筑就业顾问委员会（Construction Workforce Advisory Committee），并任命11名顾问委员，包括两名华裔林文锦（Kent Lim）和江苑珊（Florence Kong）。两人表示，在制造就业机会的同时，也要达到提高本地雇用率的目标。 3...