继本报日前报导华人至宾州购买二手车受骗案例，近日又有布碌崙读者投诉类似遭遇。不同的是，当事人不甘被谝，二度踏上相同旅程，想讨回公道。交易不成返纽时，他在康尼岛被赶下车。居住于羊头湾的唐先生来美十余年，首次购车，因对汽车了解有限，看了华文报纸广告，内容指由有经验师傅陪同挑车，有保固、不满意可退换，因此以电话预约看车。但到了宾州的二手车行，发现仅有20余部车可供选择，而非广告所言的上千部，他提出质疑，...

据彭博社的莱恩．萨顿报导，纳巴谷着名米其林三星餐馆米德伍德（the Restaurant at Meadowood）即将结束冬季翻修，于本月底恢復营业。届时，不但菜单将新增两种新选择，也使得该餐馆成为加州最贵的餐馆。 餐馆主厨克利斯多佛．科斯多八至九道菜的厨师品味菜单（tasting menu）仍维持225元一人的价格，但新增的吧台套餐选择，则提供15至20道菜。要坐在五人座的主厨吧台，每人须花费...

赵霞命案重审展开陪审团审判前，被告蔡耀华的辩护律师谢拉（Tony Serra）曾向主审法官要求重审时控方不可提及发生于2003年6月25日的蔡耀华涉嫌杀妻案，可是6日传讯蔡耀华前妻葛蕾丝‧沈（Grace Shum）时，谢拉突然提出要求，控辩双方与法官闭门协议后，谢拉向沈问道2001年两人离婚时，蔡耀华对待她的情形。 蔡耀华与葛蕾丝‧沈结婚多年，育有一女，住在库比蒂诺一处有私人游泳池的高级住宅，蔡耀...

奇诺冈4日晚间发生一起因路霸（Road rage）引发的枪击事件，造成两名男子受伤。由于事发地点位于热闹的户外商场The Shoppes，案发后多人被留置接受调查。 案发地点是Grand街停车场，时间为4日晚7时52分，两名中枪男子送往箭头地方医疗中心（Arrowhead Regional Medical Center）治疗。 据瞭解，两车在71号公路南向发生冲突，其中一辆驾驶为下班的杭廷顿公园（...

当局表示，Forever 21时装公司位于林肯冈的仓库4日传出不明异味，至少15人感到不适。 洛杉矶消防局发言人韩福瑞说，4日上午10时前接到报案，占地200万平方呎的该仓库东翼有异味。 据称异味源于一个垃圾容器，后来一名管理员移走该容器并予密封，然后扔进一个大型垃圾箱内。该管理员并未感到不适。 一些受害者感到呕心、头痛和呕吐。共有15人当场接受治疗，至少两人被送到医院。逾百名消防员赶到现场，包括...

橙县安那罕市（Anaheim）24日爆发警民冲突暴动，从早闹到晚，目标针对市议会晚间召开的临时议会。由于事态扩大，邻近警方也赶来增援并筑成人墙。 不满安市警察上周末连续枪杀两人的百余民众，在市政厅外示威抗议并向警方丢掷瓶子，警方则在大街与人行道上追逐示威民众，冲突升高，并演变成流血事件，晚间已有五人被捕。 安市警局为对抗愤怒失控的示威民众，出动大批员警并与托斯汀（Tustin）等邻近城市赶来支援的...

本报去年11月报导蒙特利公园市Elizabeth街400号街区，两名华裔居民见义勇为，当场擒获正在行抢的24岁华男陆伟谦（Lu Wei Chieh，音译）。洛县检察长雷西（Jackie Lacey）8日在巴沙迪那扶轮社，向见义勇为的21岁华裔梁家和（Hoa Tony Luong）、35岁华裔李维康（Michael Lee）授予「勇敢公民奖」（Courageous Citizens Awards），...

天普市一家汽车旅馆9日晚突爆邻里冲突，一人在争执中颈部遭玻璃割破，旅馆里其他住户事发后仍心有余悸。目击者称，一名韩裔男子在事发前曾闯入一华裔女性家中，在纠纷中与其他邻居发生争执，引发斗殴。 位于天普市罗斯密大道上的黄金汽车旅馆（Golden Motel ），10日上午仍可见前夜遗留下的血迹。事件的主角之一是华人妇女表示至今仍心有余悸，即使看到警察也不敢开门。 虽然是汽车旅馆，但更像公寓，长期住户居...

圣荷西警方2日通缉一名宾士汽车的驾驶，他涉嫌于2日清晨在圣荷西机场东面撞上一部丰田汽车，导致车上两名女子丧生。 警方说，他们正调查肇事的2004年银色宾士驾驶，是否就是该辆汽车的登记车主。 警方清晨3时18分抵达现场时，只见到肇事的宾士汽车和被撞的2012年丰田Yaris汽车，丰田汽车两名女乘客仍留在车上，其中一人已死，另一人受了重伤，后来送到医院后即告丧生。宾士的驾驶已经逃离现场，警方相信该名男...

随着网路普及，越来越多民众选择事先在网上挑选理想车型，透过照片、商品描述等瞭解行情，在与卖家面谈后完成交易。因交易双方多为私人，卖家良莠不齐，隐藏交易陷阱。受害者阿罕布拉市民王小姐无奈之余，只得花费近5000元为她单纯又冲动的消费习惯「买单」。 来美两年的打工族王小姐半工半读，考过驾照、赚得「第一桶金」后，透过网路选择到一款1989年的二手车，「车子看上去不错」。在与西裔卖家见面后，王小姐对车非常...