洛杉矶县农业局长佛洛伦 (Kurt Floren)24日表示，可能摧毁加州柑橘业的黄龙病（Huanglongbing）仅局限于圣盖博谷（San Gabriel Valley）方圆五哩隔离区内一棵柑橘树。 3月22日哈仙达冈（Hacienda Heights）的一棵柠檬与葡萄柚混种的树上出现黄龙病症状，八天后农业局证实这棵树的确感染黄龙病。这棵树位于哈仙达大道（Hacienda Boulevard）...

养一只胖嘟嘟的可爱小狗，是很多主人的心愿。但狗狗太胖了，主人也会操心着急。试着帮牠节食减肥，牠还会生气难过做郁闷状，不搭理人。本报读者John马，对他家65磅的「胖宝贝」Nate束手无策，如何才能让牠苗条一点。 Nate是一只由哈巴狗（Pug）和小猎犬（Beagle）混种的「哈巴小猎犬」（Puggle）。John回忆四年前，两个月的Nate刚刚到他家时，小巧的身躯只有一个手掌大，两个儿子都能毫不费...

加州议会宣布新枪管法之日，洛杉矶刚好爆发前警员唐诺（Christopher Jordan Dorner）持枪流窜袭击警方的大事，使大家焦点都放在南加州。 前往加州议会表达支持枪管法的洛杉矶市长维拉莱构沙（Antonio Villaraigosa）指出，唐诺显然「心理有病」。他说：「不管有多大委屈，没有理由像他这样杀害三个无辜生命，所以他的任何问题都是心理方面。愿老天保佑我们的警员，早日缉捕此人归案...

洛杉矶报导 中美学校暑期都近尾声，来美游学开眼界的青少年返回校园。有接待家乡亲友子女来美期间食宿的华人招待小客人事无鉅细都煞费心思，如今终于「送神」，松一口气。 艾尔蒙地主妇梁太太上周刚刚送走来美参加夏令营的「小祖宗」，两个月时间家里折腾得一地鸡毛。「小祖宗」是梁女士的16岁侄子，今年刚考完中考，家中父母打算趁暑假让孩子补习英语，也送出国门开眼界励志，就让梁太太在南加帮忙报读了为期三周的夏令营。原...

挥别高温，南加州24日（周一起）起短暂降温，部分地区有降雨机会，然而从周三起（26日），各地又将受到圣塔安那焚风影响，回到近日高温、干燥的气候。 国家气象局表示，受到低气压盘旋在南加州上空影响，24日起各地多云，从洛杉矶县至圣地牙哥县，部分地区短暂有雨，海边气温降至60多度，内陆也仅70多度，至25日各地都将多云有雾。 然而，凉爽气候仅维持两天，周三（26日）起受到圣塔安那焚风影响，南加州又将面临...

纽约地区因竞选资金筹措不当而政治前途受损或彻底毁掉的案例并不少，不少律师都引用这些以作为前车之鑑，希望政治参选人不再重蹈覆辙。 选区包括纽约市皇后区道格拉斯镇和新鲜草原的前市议员拉弗勒(Sheldon Leffler)在2001年竞选皇后区区长一职中，因为以不当方式接受一地产公司的政治捐款，而彻底葬送自己24年的政治生涯以及律师执业资格。该公司将近万元捐款分散到38张现金匯票（money orde...

圣他克拉拉县规画与开发部23日宣布，原订当天公布的Permenente矿区环境影响评估报告和土地重整计画公听会修正时间表，现决定延后公布。原因是当局需要更多时间来评估及回应公众意见。 圣县规画局已经向相关各方寄出延期通知书，并表示，一旦完成评估审议程序之后，将公布新的时间表。 民众如要索取矿区土地重整修正案和环境影响评估报告草案，或要发表意见，可上圣县规画部网站：www.sccplanning.o...

周末期间，4号车局部停驶曼哈坦Brooklyn Bridge至布碌崙Utica Av/ New Lots Av.沿线各站，，这一段路由2、3、N、Q、R车提供替代服务。 A、C、E线的施工夜晚关闭计画，由23日至27日的晚上10时至翌日清早5 时继续施工，期间曼哈坦59 St-Columbus Circle至布碌崙Jay St-MetroTech，以及World Trade Center等A、C、...

华人社区频传金光党诈骗，多是现金交易，有些受害人因领取政府福利或是没有身分，害怕万一被政府部门调查，所以受了骗也不敢报警。 律师指出，诈骗案和福利申请本身是两个不同部门，受害者不必因为害怕不敢报警；而检方也多次强调，不会把投诉人或证人资料呈报移民局。 律师陈恆指出，诈骗案的调查和福利申请属于两个不相干的政府部门，警方不应也不会去管福利申请的部分，所以受害者大可不必为了害怕被查，就不去报警，不愿意和...

初步的测试报告显示，在南加海滩上随处可见的营火有害附近地区的空气品质。 南湾空气品质管理局15日公布的报告结果显示，燃烧木材升营火的附近停车场上，微污染粒可达平时的十倍。附近住宅区的微污染粒也约为平时的三倍。 报告估计，一个燃烧整晚的营火所释放出的污染相当于一辆柴油卡车行驶564哩路。 空气品质管制单位有意通过法令，禁止洛县与橙县海滩营火，以免影响居民健康。但此一提议引起各方争议。...