景气持续低迷，今年商家提供折扣的日子更早，营业时间也採提前开门、延后打烊，不少消费者早买好圣诞礼物。不过仍有人拖到平安夜当天还忙着採购圣诞礼物，然而人潮似无前几天拥挤，有些商号甚至替圣诞节后的另一波购物潮预发折扣券。 今年许多零售店将感恩节后的「黑色星期五」开店时间提前拼业绩。周六虽已是圣诞节前一天，商家一样不愿错失冲高业绩良机，纷纷提前开店，有些商号圣诞夜打烊时间并比往年晚。 Vons等主流超市...

在波莫那展览中心举行的2012年洛县博览会9月30日进入最后一天，虽仍有不少游人参加博览会，但商家脸上却无喜色，不论华人还是其他族裔业者多数表示，今年博览会是多年来业绩最差的一年，有的业主声称赔钱千元，也有业者表示，虽有盈余，但较比去年仍减少15%至20%。业者认为经济不景气，天气太热，商品价格高以及游人购买慾望不强是主要原因。 首次参加博览会的业者，实际情况大大出乎他们想像。一名经营灯具的西裔业...

新州人与纽约客的竞争情结，被克利斯蒂摊到太阳下。 这位新州州长说，巨人队 (Giants)如果赢得超级盃，胜利游行就该在新州举行，因为巨人队虽然挂的是「纽约」，但是，实际是在新州比赛 (东路瑟福德市MetLife球馆)。另一支职业美式足球喷射机队 (Jets)，也是挂名「纽约」，但同样在新州比赛 (也是MetLife球馆)。 真正表里如一的纽约职业美足球队，只有水牛城比尔队。 新州人争取巨人队，有...

加州州长布朗23日否决加州众议员马世云提出的取消80号公路共乘车道 (carpool lane)法案（AB2200），布朗指出，共乘车道的设立旨在鼓励民众多透过共乘汽车一起上下班，以改善道路及空气污染问题，但马世云的法案是背道而行。 当选州众议员已届六年的马世云，经常于早上开车到州府沙加缅度，但她发现由东湾至沙加缅度的一段80号公路上，共乘车道上的车辆很少，但其他一般车道却水洩不通，十分挤拥。 今...

几乎每家电视晨间节目，6日都把新州州长克利斯蒂的「吨位」，正经八百的大大的讨论了一场。甚至有网站发起猜谜：「克州长到底有多重？」 一个政治人物的体重会成为话题，足见他的「份量」。 克州长是共和党的重量级明星，一直与「参选总统」脱不了关系。他挑战工会，削减政府开支，大家原本只把他归类为传统的保守派共和党人士。但是，珊迪风灾改变了人们对他的看法。他与欧巴马总统勾肩搭臂走在残败的海滩上，他诚意的感谢欧巴...

117年前创立于中美洲波多黎各（Puerto Rico）的人民银行（Banco Popular），为了吸引非西语裔客户，南加州24 家分行近日改名为人民社区银行（Popular Community Bank ），并推出新制服，「改版」后业绩增加35%。 继在伊利诺州改名后，这家中南美洲百年老字号银行也在南加州改名。24家南加分行中，橙县安那罕冈（Anaheim Hills）分行已换上新名称招牌。该...

南湾州参议员史密提恩（Joe Simitian）SB791号法案，已在上周遭加州州长布朗否决，这项法案规定，当医师发现女性的乳房组织出现高密度（high breast density），必须通知有关病人，因为乳房组织密度高的女性，容易得到乳癌。 州参众两会分别以35：1票和66：6票通过史密提恩的法案，以这样多的票数而言，史密提恩大可要求州参众两会再次投票，实行「否决州长的否决」，这样法案仍旧可以...

担任加州副州长一年的前旧金山市长纽森（Gavin Newsom），23日呛声副州长是有名无实又无效率的职位。他说，除非把州长与副州长搭档竞选，不如干脆把副州长废掉。 纽森是在接受旧金山纪事报主笔室访问时说出他的心声。本周由于布朗州长在华府五天，由纽森代理州长。他指出，马里兰州与纽约州都採行州长与副州长合而为一个团队，那种制度比加州现行各自为政的制度更有效率。 纽森指出，正副州长分别选出，不论是否同...

加州州长布朗近来对吸引中国投资者来加州越发兴趣浓厚，并表示可能将在年内率代表团访中。 布朗在全国州长协会冬季会议上，向记者透露说：「我认为，我们要在这个目标上加把劲。」 加州政府在中国与其他国家设立的驻外贸易办事处，因陷入效率与成本争议，纷纷于2003年关闭。但布朗上周在与中国国家副主席习近平于洛杉矶会面时，宣布将设立一个由私营资金筹措的驻华贸易办事处。 布朗表示，希望说服中国投资人来投资加州的各...

州长布朗17日签署法案，在保护抗议权利和让葬礼出席者追悼不受干扰之间寻求平衡。 布朗去年否决类似法案，理由是可能与联邦最高法院允许在军人葬礼场外抗议的裁决冲突。 托伦斯民主党州参议员刘云平（Ted Liu）提出的SB661法案，禁止抗议者进入距葬礼300呎的范围，而非上一次法案列出的1000呎。从明年1月1日起，违法者面临最多1000元罚款和六个月刑期。 该法是回应威斯波洛浸信会（Westboro...