这次带领桃园中平国小打威廉波特校队教练之一施翔凯，1994年曾代表台南立人国小远征美国威廉波特，将近20年后重返当年的战场，施翔凯对台湾棒球界的变化感触良多，但也对台湾棒球界的未来充满期许。施翔凯因为爸爸对棒球的热爱，耳濡目染下对棒球产生喜爱，加入台南立人国小少棒队，开始棒球生涯，他后来前往台北体院深造，毕业后加入台湾职棒「La New」，后来他因为对台湾职棒的环境感到失望，改当教练，加入桃园中平...

随着华人移民美国日增，太平洋两岸互动也益加频繁。逢年过节，不少人携家带眷返国探亲或观光，若待长期免不了要开车，而海峡两岸对美国驾照换发当地驾照有不同标准，持有加州合法驾照者行前得充分瞭解准备。 据驻洛杉矶台北经济文化办事处领事杨爵鸿表示，按照中华民国交通部民国73年（1984年）8月颁布的交通规则第50条，持有外国政府、大陆、港澳所发有效正式驾照，并取得经许可停留或居留一年以上之证明者，得于入境之...

随着华人移民美国日增，太平洋两岸互动也益加频繁。逢年过节，不少人携家带眷返国探亲或观光，若待长期免不了要开车，而海峡两岸对美国驾照换发当地驾照有不同标准，持有加州合法驾照者行前得充分瞭解准备。 据驻洛杉矶台北经济文化办事处领事杨爵鸿表示，按照中华民国交通部民国73年（1984年）8月颁布的交通规则第50条，持有外国政府、大陆、港澳所发有效正式驾照，并取得经许可停留或居留一年以上之证明者，得于入境之...

中半岛巴洛阿图市一名警员，今夏将率领奥运羽毛球国家代表队赴伦敦出赛2012年夏季奥运会。 美国羽毛球协会周五宣布，班．李（Ben Lee）警员将担任教练，率领奥运羽毛球国家代表队，在7月28日至8月5日间在伦敦温布利球场出战。 李警员担任羽毛球运动员多年，时常现身国际赛事。羽毛球首次正式成为奥运比赛项目的1992年巴塞隆纳奥运会时，他便是当时国家代表队的队长。随后，他担任过教练又与1994年作为选...

纽约长岛45岁的少棒队教练桑菲利波，21日发简讯骚扰、恐吓对手及其家人，遭警方逮捕。他22日过堂，获准无保保释。 桑菲利波是一支少棒队的教练，负责训练10岁至11岁的队员。22日在雅普汉克市举行少棒赛期间，他与对手队的教练瑞尔顿发生争吵，稍后，他买了一个无法追踪的手机，开始发简讯威胁瑞尔顿、他的妻子和儿子，附上其家人的照片，扬言要加害他们，还会到巴士站把对方的十岁儿子接走。 瑞尔顿感到害怕，向警方...

要不是YouTube影片，一名80岁老奶奶高空跳伞「悬挂」惊险事件可能不会闹大。但既然搞得天下皆知，联邦航空管理局（FAA）不得不宣布开罚跳伞教练2200元。 81岁的艾佛瑞特（Laverne Everett）2011年5月过80大寿，为实现毕生梦想，特别由北加州洛岱（Lodi）「跳伞中心」（Parachute Center）安排高空跳伞。由教练麦格林（Dennis McGlynn）和她绑在一起，...

虽然屋崙运动家队的总薪资居全美国联盟最低，虽然德州游骑兵队在球季剩下九场比赛时，还以五场胜差在美联西区稳定龙头，但第一年掌屋崙兵符的马尔文（Bob Melvin）率领年轻的球员取得美联最佳战绩。而13日，马尔文爆冷击败巴尔的摩金莺队的萧瓦特（Buck Showalter），获选为2012年美联最佳总教练。 51岁的马尔文是中半岛蒙罗公园出生，曾是柏克莱加大和旧金山巨人队捕手。他2007年在亚利桑纳...

东湾康曲柯士达县（Contra Costa）警方透露，湾区一名少棒教练涉嫌性侵儿童，已被逮捕。 康县检察官马哈里兹（Chad Mahalich）说，东湾奥林达（Orinda）52岁居民卡夫曼（Joel Kaufman）被控六项性侵儿童罪，包括两起猥亵14岁以下儿童罪、一起猥亵14岁至15岁儿童罪、一起侵犯醉酒或受毒品影响儿童罪，他已于22日早上被捕。卡夫曼同时被控猥亵儿童和非法摄录他人轻罪。如果上...

来自美墨边界两侧一些城市的市长们，日前在墨西哥蒂华纳的Grand Hotel共聚一堂，为繁荣边境经济、改善跨境交通、打击毒品与人口走私犯罪等重大问题展开讨论。市长们所提出的建议中，最趋于一致的是：建议美方恢復凭加州有效驾驶执照就可通关的做法。 由蒂华纳市长卡洛斯‧布斯塔曼提（Carlos Bustamante）发起并作东的第七届「双边市长峰会」（Binational Mayors Summit）是...

先前美国人知道，想领养孩子最好去中国找；如今中国的夫妇知道，想生龙儿龙女最好来美国託人代孕。圣地牙哥过去14年，已有来自30个国家与地区的求助者前来物色到合适的代孕母亲，抱回了与自己血脉相连、并且有美国出生证的孩子。 「代孕母亲」（或称「替身妈妈」），英文为Surrogacy ，对华人而言是个崭新的概念，2001年以前出版的汉英词典无论篇幅多大，都未及收入这个新词。圣地牙哥首个帮人寻找代孕母亲的中...