洛市府官员6日表示，上个周末的枪枝回购活动中共收回1000多支枪。 洛市长维拉莱戈沙与警察局长贝克和市议员共同宣布，今年的回购枪枝活动共收回516支手枪、381支长枪、226支霰弹枪和49支攻击性武器。 维拉莱戈沙表示，尽管联邦未能通过枪枝管制法案，地方政府仍以枪枝回购计画尽可能减少枪枝暴力。他说：「我和你们一样，对国会未能通过枪枝法感到失望，但我们不应让华盛顿的无为阻碍洛杉矶採取行动，清除街头枪...

屋崙市府工务局29日起，针对全市约3000个道路坑洞进行年度填补工程。今年的工程从24号公路克莱蒙街（Claremont Avenue）出口开始，到6月26日前，每周选定不同社区施工。 工务局表示，将以交通繁忙路段、学校、医院等地点，做为填补道路坑洞工程的优先考量。去年工务局填补屋崙全市路面坑洞近2800个，预计今年至少修补3000个坑洞。如果民众看到严重的道路洼洞，可以到工务局网站www.Oak...

随着曼哈坦下城砲台公园市（Battery Park City）为首的小学拥挤情况日益严重，近日在家长和教育人士等共同努力推动下，纽约市教育局(New York City Department of Education)将为曼哈坦下城小学增1000个座位，以缓解拥挤状况。 州众议会议长萧华(Sheldon Silver)组织市教育局官员日前召开会议，商讨解决学生在校拥挤问题，会议中与市教育局官员就曼...

头戴白色厨师高帽，85度C烘培总监尹自立成为15日纽华克分店开幕典礼的焦点。他表示，咖啡蛋糕烘培店最重要的两个因素，一是品质，一是服务。烘培总监的任务是为品质把关。 尹自立说，他现在负责澳洲和美国两地的85度C分店，经常往返台澳美之间，「在澳洲是四季颠倒，在美国是日夜颠倒」。他在85度C从烘培做起，加上专精烤面包，也负责蛋糕和面包开发。 为满足台湾、澳洲和美国顾客不同的口味需求，尹自立最重测试。每...

洛杉矶县动物保护单位近期将派员于亚凯迪亚、天普市周边区域彻查宠物饲主，瞭解其是否申请执照或是否按规定注射狂犬疫苗。 洛杉矶县豢养动物，必需向县政府登记申请执照，并依规定进行结扎或殖入晶片。凡四个月大的猫或狗，均需注射狂犬病疫苗，并取得注射登记，以协助稽核人员辨识。这次查核的区域，是以亚凯迪亚、天普市为主。 若经查核违规，饲主须缴交40元罚款。为免受罚，饲主应尽速申请狂犬病疫苗注射，意者可透过网站下...

上千名普通工人、工会代表、宗教人士、民选官员等21日齐聚曼哈坦上城河岸教堂（The Riverside Church），以「不同的声音」唿喊「同一个目标」（Many Voices, One Goal）——要求纽约市议会通过「纽约工人公平薪资法案」（Fair Wages for New Yorkers Act）、让接受政府补助的建筑工程商为工人提供能让人生活的收入（living wage），同时也唿...

由湾区清羽合唱团、美声儿童合唱团、硅谷表演艺术团体，以及特地从中国而来的天津大学北洋合唱团等多个单位组成的200人表演团体，4日晚间在圣荷西加州剧院举行「大风歌」大型交响清唱剧全球首演。中国各大高等院校校友会会员及侨胞1000多位听众，坐满剧院。 「大风歌」由过客作词，中国着名作曲家陈乐昌作曲。上海音乐学院教授张锐担任指挥。特邀中国歌唱家苑璐、曹颖以及湾区歌唱家方丽娅独唱；剧中描述刘邦如何率众起义...

风灾已过去五天，爱迪生电力公司原先预计4日晚8时前帮助99.9%顾客家中恢復通电。但5日盖博谷仍有逾2万住户停电，其中包括亚凯迪亚市逾千户、圣玛利诺市逾300户。随着5日晚间另波大风来袭，可能引发各地野火，亚市警局、消防局严阵以待。 5日，亚凯迪亚市大部分居民生活已恢復正常，亚凯迪亚学区除Longley Way小学外皆恢復上课。该市仍有七处交通信号灯失灵，亚凯迪亚Baldwin街、Huntingt...

24日的纽约虽然寒冷，但平安夜唱响的悠扬圣乐却温暖人心。位于华埠勿街的天主教显圣容堂昨日整天举办圣诞弥撒活动，社区民众及外州返回的工作者近千人前来，共同在平安夜唱诗读经、守夜祈祷，庆祝耶稣基督诞生。 显圣容堂的圣诞弥撒以粤语、英语和国语进行，神父卢乐民主持圣道礼仪及圣祭礼仪，并带领教徒读经和歌咏。所有人都虔诚地聆听圣诞讯息、分享平安祝福。 大批华裔教徒偕全家前来，移民来美才三个月的王女士介绍，她在...

布碌崙今年3月起至11月连续传出20多起性侵模式案件，多数受害女子报警指称在深夜步行时遭西语裔男子抓摸胸部或臀部，辖区72分局与市警总局接到多起报案后，确认至少有四名嫌犯涉案，并陆续公布六张嫌犯画像，举报悬赏奖金也增高至1万2000元。 根据多起报案纪录，犯案地点集中在日落公园、公园坡、绿木高地、温莎公园、贝瑞吉等区，由于性侵色魔案连续传出，也一度成为各大媒体追踪焦点，对此纽约市警总局局长凯利 (...