公民及移民服务局(USCIS)1月初宣布一项草案，允许部分因非法入境而必须出境申请移民签证的亲属移民申请人，于离境前在境内申请「三或十年不能返美的豁免」(I-601)。亚平会法律援助处的资深移民律师Stacy Lam 8日在法拉盛的一场讲座上特别提醒民众，这项草案要等到今年底才可能定案实施，只适用于美国公民没有犯罪纪录的直系亲属，豁免范围仅限「三或十年不能返美」。 现行移民法规定，在美逾期居留(i...

准备与公民结婚的刘小姐问：我四年前持J-1交换访客(Exchange Visitor)签证，参加美国国务院的文化及教育事务局(Bureau of Educational and Cultural Affairs)的保母(Au Pair)计画，来美学习及工作。我在合法工作一年后，就逾期滞留在美国。现在和一名美国公民相恋一年多后，我们决定结婚，但是担心结婚后他为我申请移民时，在我的身分调整上会有麻烦，...

在美国接受教育然后「海归」回到中国创业已经不是新闻，最新流行的是海归回国创业，然后再「杀回」美国扩展中国业务。6日在纽约举行的中国旅美科技协会第20届年会上，纽约证交所上市企业「搜房网」董事长莫天全以亲身经历向听众介绍了海归创业再返美拓展业务的另一番风景。 中国最大的房屋买、卖、出租和装修网「搜房网」的创办人莫天全，毕业于印第安纳大学，获经济和企业管理双博士学位，曾在道琼Teleres工作。199...

●王先生问：我有一栋和姊姊共同联名在皇后区买的房子，并且一起住在这栋房子里。十多年前做生意失败，又在七、八年前开始欠信用卡债，总共欠了约8、9万元。金额很高、有点着急，因为房子当时净值有6万元、还有抵押贷款，担心被追债追到连住的房子都没了，所以六年前我就把自己名下的房产转给姊姊，几年来也努力还债，但只偿还了少部分，最近感觉身体、精神相当疲惫，想以破产一次解决债务，请问我的状况适合申请破产吗？会影响...

几个月前在开罗市中心抗议行动中，遭埃及当局以间谍罪名逮捕的艾莫利大学(Emory University)一名法学院学生，在以色列以25名埃及囚犯交换后，已获释并于29日返回纽约市。 拥有以色列和美国双重国籍的葛拉培(Ilan Grapel)，抵达甘迺迪机场后表示，他在埃及监狱关押逾四个月，已对美国司法制度有更新的体认。 27岁的葛拉培在埃及被捕之前，是在一个协助苏丹难民的团体担任志工，并待在青年旅...

中华民国护照愈来愈好用，台湾健保等福利愈显多元丰富，愈来愈多侨民返台湾恢復户籍，持双重国籍。然而，美国政府「默认」双重国籍的同时，似乎并非全然「友善」。部分侨民遭移民局随机「套话」，因美国护照上少了出入境章被请去盘问，也时有所闻。 移民律师建议，用中华民国护照出入境台湾者，回美国时最好记得在台湾的出境大厅补章，以免入境美国时遭刁难。 每年都返台探亲的张先生，为要保有中华民国籍，进出台湾都用中华民国...

纽约市主计长刘醇逸6日结束了为期四天的亚洲之行，返回美国。他表示此行是为了在南韩和台湾宣传纽约市，增加纽约市在亚洲市场未来的商机，希望能打开投资渠道，同时加强纽约市与上述地区的联繫。 在6日，刘醇逸在台湾拜会了中华民国副总统吴敦义、台北市副市长陈威仁、金融监督管理委员会及中华民国外交部、财政部、美国在台协会等机构的主管官员。在与金融监督管理委员会政务副主任委员李纪珠的会面中，刘醇逸将会谈的重点放在...

有些具有美国永久居民身分的华人因为长期回母国，所持的绿卡因此被取消，律师提醒这种情况下，居民需要重新申请绿卡，并提醒有意长期在母国居住的人最好申请回美证。 在美国福建同乡会29日举办的法律咨询活动上，潘太太前往求助，指老伴2000年由成为公民的女儿申请来美、取得绿卡，2005年返回中国，后因长期患病一直都没有再来美国，先生的绿卡已经过期。如今她年纪也大了，也无法回中国照顾老伴，希望老伴能回到美国定...

前旧金山法警局长马格林尼的妻子罗培兹，携三岁儿子回娘家委内瑞拉一个月后，向法庭申请延长七周，4月30日获法官核准。同意妻儿延后回旧金山的马格林尼说，他被市长李孟贤停职后，因为没有收入，已无力供养妻儿。 因涉及家暴，马格林尼于3月20日被李孟贤停职，稍后罗培兹向法庭提出申请携儿返回委利瑞拉暂居，以照顾患病的父亲，获得法庭同意。原定回旧金山的日子于上周届满。罗培兹在律师代表下申请延后回旧金山。法官艾柏...

伦敦奥运渐渐进入尾声，今年美国桌球代表队一共有四位华裔小将虽然无缘晋级，但虽败犹荣，出身湾区的三位选手也将返回湾区。亲赴伦敦替女儿邢延华（Airel Hsing）的加油的邢冀北指出，整个参加奥运的过程就是一次宝贵的经验，非常骄傲，期待爱女返国。 今年美国奥运桌球代表队共有四人，其中20岁的王浩平（Timothy Wang）、16岁的邢延华以及15岁的张安（Lily Zhang）三人都出身湾区，而且...