蒙市消防局6月7日（周四）将在市政厅提供免费的CPR心脏復甦术训练，欢迎市民参与。 当天活动从早上9时至中午12时，来自美国心脏协会的教员将在现场示范、指导如何进行最基本的CPR救护手法，参与的民众也将有机会现场练习技能。市民有意参与或欲知更多详情，请电话联络蒙市消防局 ： 626-307-1423。 蒙市市政厅地址：320 W. Newmark Ave. Monterey Park。...

心脏强壮、有力，是健康的象徵，除了基因註定一部份健康因子之外，您仍可藉由适当的饮食、运动，以及良好的生活习惯促进心血管的健康；在天候逐渐转凉之际，本刊提醒您留意心血管保健，更希望藉由本期健康文摘，让您有正确的观念做好保养。 提昇HDL的浓度 也可能无法保护心脏 经过多年宣导，现在许多民众已经瞭解低密度脂蛋白（LDL）是「坏」的胆固醇物质，会增加心血管疾病风险，而高密度脂蛋白（HDL）则是「好」的胆...

库尔富市一诊所业主因涉嫌贩卖大麻及洗钱，26日遭到起诉，若认罪将面临一年监禁、500小时社会劳动及五年缓刑惩罚。 42岁业主约瑟夫 (Jeffrey Keith Joseph)，在2009年8月警方突击检查时被发现在其诊所内种植并贩卖药用大麻。警员从其诊所内没收80公斤大麻、450株大麻草和125公斤可食大麻产品。 洛杉矶高等法院命令销毁所有没收大麻及产品，同时禁止诊所继续出售药用大麻，并限制约瑟...

加州政府对中低收入居民提供多项健康保险或医疗补助计画，华裔社区部分不肖诊所代病患申请各项医疗福利，既从政府取得保险给付或补助，又向病患收费。 居住圣盖博的张小姐，只身移民南加多年，工作收入不高，一直没买健康保险，近日去妇产科验孕。在诊所做验孕检测，张小姐自付现金100元。 张小姐表示，诊所行政人员知道她没健保，便热心告诉她，可代为申请加州政府提供的「家庭计画」（Family PACT）医疗补助计画...

为保护提供堕胎服务的医疗人员与接受堕胎的女性，旧金山市议员坎波斯日前提出法案，禁止反堕胎人士直接在公营的堕胎机构「Planned Parenthood」与其他提供堕胎服务的诊所前示威集会。法案于7日获市议会全票通过。坎波斯强调，法令不会剥夺民众的言论自由，而是加强保护需要医疗服务的民众。 根据新法令，未来在提供堕胎服务的诊所出入口与车道外，将创造25呎的缓冲地带（buffer zone）。反对堕胎...

洛县警局医疗服务处与监狱服务局（Inmate Services Bureau ）在洛杉矶双塔监狱（Twin Towers Correctional Facility）开设除纹身诊所，为犯人提供免费去除纹身服务。 护士Christine Warner表示，根据纹身大小和墨水不同，纹身者需要5至15次才能完全去除。每次过程都要经过麻药、激光除纹身、护肤霜、冰敷四个步骤，约15分钟。 她表示，这个过程比...

因心脏搭桥手术重获新生的大陆来美探亲八旬老人杨先生，日前带着感恩之心启程回国，却得知在中国同是心脏搭桥的一位友人截然不同的命运，感慨万千。 杨老先生去年来美11月初与家人从东部旅游回到洛杉矶第三天，突然感觉胸部闷胀，手臂疼痛，女儿火速赶回家，发现平日精神良好的父亲痛苦得卧床不起。 「父亲探亲临时居住，没有医疗保险，送医急诊的结果很可能是天文数字的账单，如何是好？」在请教医师朋友后，老人女儿得到的忠...

金马影后舒淇29日现身洛杉矶。身为年轻钟錶品牌康斯登（Frederique Constant）大中华区代言人的她，与华人代理昌兴珠宝联手献爱心，捐助世界心脏联盟慈善机构（World Heart Federation），贡献爱心给需要的儿童，现场热闹滚滚，气氛热烈。 这是舒淇过去三年半来，以康斯登品牌大使身分活跃两岸三地之外的第一个场合，当天现身更引起一阵骚动。 尽管气温近百度，下午3时不到，许多民...

美国心脏协会（American Heart Association)与美国联合银行（UnionBank）22日下午在圣盖博市为市民免费检查心血管疾病义诊，心脏专家刘广润医师及家庭医师何演源到场为民众解答相关问题。 联合银行执行副总裁Leticia Aguilar表示，举办义诊活动目的是让民众及时了解身体健康状况，尽早就医，以免耽误治疗。活动地点设在联合银行意在提醒市民，不能只有财富而忘了健康，一旦...

曼哈坦一名多年前曾历经心脏移植手术而倖存的女子，却在两个月前接受医生非法进行抽脂手术后死亡。 纽约邮报报导，51岁的伊赛尔‧潘达(Isel Pineda)曾在2004年由着名心脏外科医师奥兹(Mehmet Oz)完成心脏移植手术，却在今年5月10日于布碌崙接受整型医生大卫(Oleg Davie)为她进行价格不菲的「雷射溶脂」(smartlipo)后，于手术过后即因心脏病发不治。 已有许多不当医疗纪...