涉嫌非法购买、走私豪华汽车到中国的两名华人29日在洛杉矶认罪，他们分别是31岁圣盖博市居民顾晓晨（Frank Hsiao Chien Ku，音译）、33岁西柯汶纳居民徐钦豪（Danny Chin Hao Hsu，音译）。 联邦司法部宣布，顾、徐两嫌涉嫌联邦邮政诈欺和违反联邦海关法律，用虚假资料在新罕布夏州非法购买高端全新汽车，出口到中国转手倒卖，获取高额利润，两人对控罪供认不讳。 两人从2009年...

为落实「大侨乡」理念，协助海外侨民瞭解回台置产定居相关规定，侨委会特别委请「中华民国地政士公会全国联合会」，编纂完成「侨胞回台购屋须知」手册，为有意回台购屋置产的侨民提供相关程序及税务的简明资讯。 「侨胞回台购屋须知」手册的电子档，已登载于侨委会网站的「华侨经贸专区」，网址www.ocac.gov.tw。全球侨商服务网站的「最新消息」也同步提供手册内容，网址www.ocbn.org.tw，欢迎侨民...

为落实「大侨乡」理念，协助海外侨民瞭解回台置产定居相关规定，侨委会特别委请「中华民国地政士公会全国联合会」，编纂完成「侨胞回台购屋须知」手册，为有意回台购屋置产的侨民提供相关程序及税务的简明资讯。 「侨胞回台购屋须知」手册的电子档，已登载于侨委会网站的「华侨经贸专区」，网址www.ocac.gov.tw。全球侨商服务网站的「最新消息」也同步提供手册内容，网址www.ocbn.org.tw，欢迎侨民...

为协助海外侨民瞭解回台湾置产定居相关规定，侨务顾问吴程远与多个房地产协会、房地产专业公会代表2日宣导「侨胞回台购屋须知」手册。吴程远表示，这本手册为有意回台购屋置产的侨民，提供完整又简明的程序及税务资讯。 吴程远表示，台湾完善的全民健康保险制度、便捷的大众运输及捷运系统，近年吸引愈多愈多侨民计画返乡，侨委会更在中华民国100年10月正式发行「侨胞回台购屋须知手册」。 加州房地产经纪人协会全球地产论...

继市府出版中文与西班牙文版的「移民权利与服务手册」（Immigrant Rights and Services Manual）后，韩裔社区组织自行募款，如愿发行了韩文版手册。曼哈坦区长斯静格（Scott Stringer）、州众议员孟昭文、州参议员史塔文斯基(Toby Stavisky)9日于法拉盛召开记者会向韩裔社区宣布这项消息。会中韩裔社区代表也透露，目前正积极讨论对孟昭文参选国会众议员的支持...

天普市议员选举即将于3月5日举行。天普市居民从这周起，将陆续收到选票样本手册（Sample Ballot Booklets）。 手册中包含四位候选人的背景介绍，选民投票指导，投票所地址等信息。 统计该市共有1万7000名註册选民。若註册选民没有收到手册，可登录网站www.templecity.us，自行下载，或致电市政厅626-285-2171索取。未註册选民可前往市政厅索取註册表格，或登录网站w...

来纽约数天的游客都有一本旅游指南，但在纽约长住的移民却没一本为他们解决问题的生活指南。公益维护基金(Fund for Public Advocacy)2009年开始与纽约移民联盟(New York Immigration Coalition)合作推出「移民服务手册」(Immigrant Services Manual)，今年推出新版本，有包括中文在内的八种语言版本。公益维护基金24日在市立大学的新...

经济持续低迷，美国政府鼓励商家将眼光投向海外，增加商品和服务出口。联邦众议员维乐贵丝(Nydia Velazquez)、州议长萧华、州参议员史葛静、市议长柯魁英和市议员陈倩雯等9日联合主办「小商业出口会议」，请多个政府机构代表介绍帮助小商家出口的优惠政策和服务。 身为国会小商业委员会主席的维乐贵丝表示，美国国内消费力因经济低迷受损，小商家需将眼光投向海外市场、出口商品和服务。多个政府部门已经推出帮...

通往金门大桥的Presidio Parkway正进行连串路面改善工程，11月30日晚上10时至12月1日清晨5时，国道101北向收费站前最后的一个出口，即金门桥旅游景点出口将关闭七个小时，以便工程人员改善北行出口和东南景点的十字路口。 Presidio Parkway改善工程又称Doyle Drive工程，由联邦政府拨款，2009年已开始动工，整项工程预计2015年完成。有关工程查询电话：415-...

2011年由洛杉矶港出口到海外的货柜数量，达破纪录的210万个。 17日公布的2011年各港口进出口统计显示，洛杉矶港是全美唯一出口货柜数量超过200万的港口。 2011年12月洛杉矶港出口的货柜数量有17万6531个，全年总出口货柜数量达211万。之前洛杉矶港出口货柜数量最高纪录为2010年的184万。 2011年洛杉矶港进出口货柜数量总共达794万，2010年为783万。但如果与邻近的长堤港合...