联邦商业部公布的最新资料显示，加州今年6月出口贸易总值比去年同期增加13%，这是连续第20个月出口值增加，并显示加州出口已经回復至2008年经济衰退前的水平。 烽火台经济（Beacon Economics）的国际贸易经济学家乔克‧欧康诺表示，最新增加的数量显示，加州出口总值，已回到衰退前的最高点。 加州6月份的出口共138亿3000万元。欧康诺指出，虽然最近数月全球经济放缓，但加州的出口表现依然亮...

耗资16亿元的中央地铁第二期直通华埠工程，购置两台隧道钻挖机。其中以美国首位华裔女医师张玛珠（Margaret Chung）名命的「张妈妈」（Mom Chung）钻挖机，已于6月正式动工，隧道工程自第四街地下展开，向市场街经联合广场达华埠士德顿街总站。 钻挖机的出口在北滩区的华盛顿公园附近，市交通局已租用前金都戏院，拆除大楼后建一地下开挖槽（launch box），等待「张妈妈」完成任务，功成身退...

2013年将是纽约市长等全市性职位和市议员等地区职位的选举年，各方热烈关注。纽约市竞选财务委员会(Campaign Finance Board)已经选派一位华裔执掌明年的「选民手册」(Voter Guides)编写工作，她就是来自华埠的蔡咏儿(Chrystal Choy)。 担任竞选财务委员会传媒制作经理(Communications Production Manager)的蔡咏儿从小在华埠长大，...

2013年世界日报「集印花、换年历手册」活动9日开始，只要在9日（周日）至18日购买世界日报，剪集本报南加焦点新闻B1版十枚印花，贴于广告页刊印的印花表格内，即可兑换一本世界日报「2013年历手册」，数量有限，赠完为止。 洛杉矶世界日报总经理骆焜祺表示，「2013年历手册」与过往年历手册相比，内容更丰富多样，包括：生活中实用的免费APP、南加成人学校、52周励志小语及保险小常识、联邦医疗保险申请方...

11月6日大选在即，旧金山选务处唿吁，选民可在9月17日以前通知选务处不要寄送选民资料手册（Voter Information Pamphlet），改从选务处网站下载，节省纸张，在踊跃参与政治的同时做环保。 长久以来，加州和旧金山选举法规强制要求选务处寄发动辄数百页的选民资料手册给每一位登记选民，内容包括所有候选人和提案简介、选举规则说明、选票范本和投票站资料等等。为节约纸张并善用现代科技，州府和...

横跨太平洋两岸的四轮贸易如火如荼，实际上两轮贸易也不遑多让。长期以来，加州不少二手摩托车飘洋过海前往台湾、中国大陆度第二春。一名业者表示，他目前摩托车出口大陆，每个月就有20至30台，其中以美国品牌哈雷（Harley-Davidson）占大宗。 贸易商Mark目前经营中美两岸的业务，是以废料出口为主，但也经手摩托车出口买卖。他说，以前在大陆便沉迷重型机车，因此结识不少同好，移民后便受诸多朋友委託，...

位于旧金山的葡萄酒研究中心（Wine Istitute）周四公布的资料显示，2011年美国葡萄酒出口创历史新高，达到14亿元，出口增加主要来自包括中国在内的亚洲的需求。 报告说，2011年全美葡萄酒出口，比2010年增加了22%，加州的葡萄酒则占了总出口的90%。加州葡萄酒去年在中国、香港和日本等地都增加了约四成，成为这些地区新一代的高价消费者的消费对象。 去年出口到中国葡萄酒增加了42%，总值达...

位于旧金山的葡萄酒研究中心（Wine Institute）最近公布的资料显示，2011年美国葡萄酒出口创历史新高，达到14亿元，出口增加主要来自包括中国在内的亚洲国家需求。 报告说，2011年全美葡萄酒出口，比2010年增加了22%，加州的葡萄酒则占了总出口的90%。加州葡萄酒去年在中国、香港和日本等地都增加约四成，成为这些地区新一代的高价消费者的消费对象。 去年出口到中国葡萄酒增加了42%，总值...

辖管皇后区森林小丘（Forest Hills）、雷哥公园（Rego Park）的纽约市警112分局18日晚召开警民会议，会上颁发「当月优秀警员」（Cop of The Month）奖予两名成功逮捕两名设局骗钱嫌犯的警员。警方提醒，地铁站出口是最经常发生抢手机案件的地方。 本月优秀警员为36岁的Neil O'Keeffe 和34岁的James McNellis，他们在3月19日下午约4时逮捕了两名设...

史丹福大学经济学教授沃拉克（Frank Wolak）表示，若在美西太平洋沿岸新建充足的煤炭出口设施，美国增加向亚洲的煤炭出口量，反而有助降低全球的碳排量。 过去数年间，美国天然气价格直线下跌，煤炭价格反而上涨。加上煤炭燃烧的限制日趋严格，全美以燃烧天然气发电取代煤炭发电的发电厂越来越多。煤炭在全美电力生产所占的比重，十年来已从过半降至三分之一。每生产一度电，燃烧煤炭施放的二氧化碳气体，较燃烧天然气...