听说过「黑掉 (blackout，停电)」，在这场世纪大热浪中，又学到了一个新名词──「褐掉 (brownout，酌减电力voltage reduction)」。 如果在这两天发现怎么灯泡比平常稍暗，或者，冷气放送速度稍微减缓，或者，热水炉烧水热力不够，那不是您的精神状态出了问题，是电力公司为确保维持电力，不至发生「黑掉」，因此「褐掉」一些用户的电力。 电力公司说，「褐掉」是酌减5%电力，电脑的速...

综合报导 由知名动物维权人士温蒂‧戴蒙 (Wendy Diamond)主办的「狗婚礼」，有300多名社会名流参加，婚礼花费15万8187.26元，由金氏(Guinness)世界纪录当场颁发「世界最昂贵宠物婚礼」证书。 戴蒙声称「狗婚礼」所得，将捐给爱畜组织，但是，尚未宣布实际捐款数额。婚礼的「新娘」是「希望宝贝」 (Baby Hope)，「新郎」是「Chilly Pasternak」(由网路投票产...

沈悦编剧、林洪桐导演、华艺表演艺术中心演出的话剧「飞越世纪」7日下午在圣荷西的Repertory剧场演出第三场后圆满落幕。谢幕时有别于一般舞台剧表演台上只是沉默鞠躬，而是让幕前幕后的工作人员讲话，特别温馨。 催生整齣剧的沈悦以中英文向所有参与者尤其是观众献上感谢。夫婿徐大麟坐在台下，也频频向观众说：「看完戏请多多批评指教！」沈悦的爱女也从华府回来湾区给妈妈的新剧加油，问她剧本的英文翻译是否出自她手...

这种引擎也是全球最有效率的内燃机（internal combustion engine），其中透过电子控制、共轨燃油喷射、可变正时喷嘴和涡轮增压等技术，让柴油车变得更干净、更安静，也更有力。因此，21世纪贩售的柴油车，与上世纪的产品截然不同。...

万众瞩目的405号公路为期两天封路工程，15日晚启动，事前如临大敌的南加民众，却意外喜遇「公路百年一遇的畅通」。洛杉矶市长维拉莱构沙当天两度在电视上赞扬媒体宣传「功不可没」，并盛赞「洛杉矶人，好样的！」 405号路将于18日清晨6时起恢復开放。 洛杉矶县、市，加州交通局、加州公路巡警局等单位，16日清晨在405号公路严阵以待，确保工程顺利进行，并协助维持交通秩序。 不过16日的交通情况却完全出人...

虽然5月的全美单车月早已过去，喜爱骑单车的纽约客在初秋的9月中旬还是不减骑单车畅游市区的渴望。 第22届「纽约市世纪单车日」(New York City Century Bike Tour)18日在曼哈坦、布碌崙、皇后区及布朗士等四区举行，依照骑士体力与喜好自行选择，分为15、35、55、75及100哩共五种路程，延续去年安排，本届两个出发点为曼哈坦中央公园北边的哈林区与布碌崙展望公园(Prosp...

一句「你是台湾人吗? 」让出生三天就被美军伯克夫妇（William & Milley Buck）收养的徐远谋（Steve Buck ，以下称史蒂芬），经过半世纪后得以找到台湾亲人。虽然生母已往生，但有一个阿姨仍健在。至于生父是谁，当初母亲为什么将他弃养，生前有没有想过他，则是他打算回台湾后找寻的答案。 徐远谋是史蒂芬在台湾户籍誊本上的名字，不谙中文的史蒂芬对这个中文名字很陌生，也不确定如何发音。他...

地区则将增加五倍之多。预测显示，未来不仅热浪来袭，而且会破纪录，目前洛杉矶市中心最高纪录是2010年9月27日的华氏113度。 专家表示，南加州地形复杂，有山脉、海岸、内陆和沙漠，但不管何种地形，到本世纪中气温都会飙升，只有幅度不同。他们预测，届时海岸地区气温会提高华氏二至三度，都市地区四度，沙漠地区四至五度，高山地区七度。 专家警告，随着天气酷热，势必造成用电负荷大增。气候暖化使山头积雪减少，导...

本周在拉斯维加斯刚举行完的义大利「赌圣」节庆Saint Cayetano Festaval，许多赌城华人前往吃义大利节庆美食、看表演、坐云霄飞车，很少人知道这位赌圣的来由，西方历史早有赌徒信奉崇拜的神明，中国正史上从未记载过谁是赌神或赌圣，只有现代电影剧本中才有。 义大利赌圣Saint Cayetano出生于1480年一个富裕家庭中，幼年期很受母亲宠爱，他成长期钻研律法。长大后在教宗朱利斯二世（J...

州参议员余胤良及助理等，上周参观州府近郊尤巴县的美国世纪实业公司（Century Nationwide Enterprise，简称CNE）。受到尤巴县议员John Nicoletti及CNE东主徐欣炜等热烈欢迎。 徐欣炜多年前从台湾来美发展事业，成立美国世纪实业公司，经营多种事业。 徐欣炜数年前结识中国山东烟台保税港人士，研究后决定在烟台设立公司，代理厂商向中国行销美国产品。 今年6月底，徐欣炜邀...