捷运董事会11日上午在例行会议中，以八比一投票通过，与上海地铁营运有限公司（Shanghai Metro）缔结「姊妹捷运局」（Sister Transit Agency）。捷运董事方以伟将在11月中，参加由旧金山市长李孟贤率领的姊妹市访问团，并与上海地铁公司签定合作备忘录。 方以伟表示，现在全球交通发展日新月异，应该走出去与世界接轨，了解目前各城市地铁交通的新思维与作法。虽然湾区捷运没有全球最新地...

数名来自上海的书画家日前在西柯汶纳举办「银髮书画展」。展览由Ocean Wayne Media Inc.和上海闵行老年书画研究会、美国上海人联谊会、美国华人社团联合会（美华联）主办。 参加书画展的十位画家王碧、吴定婵、徐一轩、顾月珍、富玮英、王恩蓉、张小瑛、王兆琪、魏继忠，平均年龄近70岁，其中领队王碧已75岁高龄，被中国文化部文化发展促进会会员人事部授予二级国画艺术委员，现为闵行区老年书画研究会...

上海联谊会将于9日（周六）下午2时至4时在应龙传媒文化中心举办医学、法律、保险专业讲座，特别邀请医师包炜、律师戚威雄、保险专家张峰现场接受提问，欢迎各界踊跃参与，入场免费。 地址：1773 W. San Bernadino Rd, Building C-33, West Covina, CA 91760。电话：626-856-3889。...

「大家乐」是湾区来自上海地区朋友的聚会平台。「大家乐」和谐聚会21日在南湾举行，来自湾区不同城市的四十多位上海朋友欢聚一堂，回忆来美的奋斗，享受朋友间的温馨。 召集人熊译孙教授对参加聚会的上海新老朋友表示欢迎和感谢。她表示「大家乐」的宗旨是没忘老朋友；老朋友常来聚聚，欢迎新朋友来会会。通过「大家乐」平台，结识更多朋友，彼此不争名、不争利，是友情，也是一种温馨。 「大家乐」今年己第二次聚会，今后聚会...

由上海市政府组织的「上海印象商品展」日前在波莫那开幕，100多种上海「文化商品」亮丽登场，为南加华人欢度中国农历新年增添购物新选择。 上海文化广播影视局市场处处长郁文昌表示，每年春节前夕，中国文化部总要推出「欢度春节」品牌，一些文化演出团赴海外慰问演出。「中国文化走出去」，今年春节前夕，上海文化企业赏试把具有上海特色的文化产品推到美国来。由东方网、朵云轩、上海市非物质文化遗产中心联手推出「上海印象...

「美国大上海联盟」不久前在密尔布瑞满香楼海鲜酒家设宴，为任期届满的中国驻旧金山总领事高占生送行。会长璩以中感谢高占生对联盟成立至今的一贯支持，并匯报新环境下社团如何转型的构思。 璩以中透露，联盟将与总部设在上海的「世界总裁协会」结成姐妹社团，构筑交流考察和合作的平台。 理事长章志尧及与会联盟负责人分别对高占生表达不捨的惜别之情，对他任内的工作及其学者型外交官的个人魅力大加赞赏。 高占生对联盟的转型...

旧金山大学管理学院教授兼中国企业项目常务董事邝铁诚，日前随同加州州长布朗访问中国。 邝铁诚此行大谈中国企业打造品牌有待加强之处，他说美国成功品牌60%以上都是中国制造，美国民众也购买很多标明「中国制造」的产品，但对中国品牌却缺乏认识。华尔街日报「市场观察」最近就报导，国际营销公司HD贸易服务调查显示，94%美国民众说不出任何一个中国品牌。 邝铁诚认为，中国企业要塑造品牌形象，必须善用中国悠久的历史...

工业市的Athens垃圾回收公司2日发生火灾，洛县消防局派出约50名消防员灭火。火灾无伤亡报导。...

圣费南度谷湖景坪（Lake View Terrace）一栋专门从水中抽取氢气的替代能源公司9日下午发生大爆炸，屋顶被炸飞。两名男子被炸飞至街上身受重伤，另一名男子受轻伤，消防局正调查爆炸原因。 洛市消防局指出，爆炸案发生于下午4时20分左右，占地7400呎的这栋一层楼建筑发出巨大爆炸声。不仅把这座建筑物的屋顶炸飞，碎片散落于街上，还把附近商家的玻璃窗震破，连一哩之外的商家都听得到爆炸声。附近商家有...

南加瓦斯公司（Southern California Gas Co.）针对洛县参与「加州能源升级计画」（Energy Upgrade California）的居民提高奖励金，涵盖范围包括：阿苏萨（Azusa）、布班克（Burbank）、格兰岱（Glendale）、洛杉矶市与巴沙迪那等地。 民众可透过更新家中的节能计画年省8000元。从现在至9月1日，自宅安装防止冷气外洩的绝缘体，补助金从过去的32...