去年夏末在纽约州阿迪朗达克山脉(Adirondacks)至凯茨奇尔(Catskills)地区，遭热带暴风挟带豪雨重创的农场和企业，在社区持续復原工作之际，如今可获得州府最多达2万元的补助。 州府的帝国州发展公司(ESD)唿吁农民和企业主，在2100万元的「企业水灾復原补助计画」于16日截止期限之前，尽速完成申请。 这项补助经费是在1月份宣布，至今已有逾300个企业申请，而州府在最后一刻加强宣导，是...

2006年夏天皇后区发生大停电，带给阿斯托利亚(Astoria)、长岛市（Long Island City）、木边 (Woodside）及阳边 (Sunnyside)的居民、商家严重损失。负责供电的联合爱迪生电力公司为了补偿所造成的损害，自去年开始将「和解补偿金」专款拨给绿化西皇后区基金（Greening Western Queens Fund）、亚洲人平等会（Asian Americans fo...

由州政府推行的「保住房子计画」（Keep Your Home），将于今年6月修改办法，让符合资格的加州溺水屋（underwater homes）的屋主，最高可获10万元房贷补助。 有关补助来自联邦。2010年，财政部推行帮助房贷余额高过房屋现值屋主的纾困计画，拨7亿7200万元给加州。当时加州规定，每名「溺水屋主」可获5万元房贷补助，但又规定借出房贷的银行也要拿出5万元配合。银行普遍不愿拿出这5万...

飓风过后，州参议员史塔文斯基(Toby Stavisky)、州众议员孟昭文、市议员顾雅明及州众议员40选区民主党候选人金兑锡30日走访法拉盛及法拉盛高中等避难中心，了解灾情并提醒受灾民众向联邦急难管理局(FEMA)登记申请补助。 史塔文斯基表示，他们走访了设在法拉盛高中的避难中心，有超过100位的民众得到了很好的照顾，唯一的抱怨是有人没能吃到热的早餐。她表示进入避难中心只要报上姓名和大致的居住地点...

为了持续协助风灾灾民申请补助与领取捐赠物资，布碌崙羊头湾市议员尼尔森(Michael Nelson)、州众议员沈保伟(Steve Cymbrowitz)与慈济基金会纽约分会，自7日起在羊头湾成立联合救灾中心，凡在两议员选区内的灾民都可前往申请灾后补助或领取紧急物资、安排避难中心等。 尼尔森市议员华人代表曾思阐表示，由于羊头湾临海地区以及邻近社区受创严重，慈济基金会主动与议员联络，希望帮助灾民重建家...

飓风「珊迪」(Sandy)肆虐过后，灾区的众多华人餐饮业者至今惊魂未定，面对一系列的餐馆重修和货物更新的工作叫苦不迭。美国华人餐饮业协会会长陈键榕14日拜访皇后区霍华滩(Howard Beach)中餐业主，承诺帮助免费註册及申请政府补助，并且唿吁其他英文沟通能力不佳的受灾华人餐饮业者向协会求助。 黄老闆在霍华滩Cross Bay大道经营一家中餐外卖店，尽管飓风席捲纽约当天关门停业，但恶劣天气带来的...

纽约市和长岛在飓风灾情过后正逐渐恢復正常，油荒明显缓解。长岛的单双号加油规定从今(16)日午夜起取消，纽约市则因新一波风暴即将到来而继续实行单双号加油。尽管纽约市府在灾后处理中被灾民痛责救灾效率低、救援少、电力瓦斯久不恢復，但根据纽约市府日前发出的「城市的恢復和援助行动的最新情况」报告显示，市府紧急採用各种措施，调用多方力量，已让全市从风灾中走出。 自今日凌晨6时起，72年来首次淹水的皇后区中城隧...

「创业」是许多华人移民的美国梦，但往往因为语言限制及不了解政府资源，失去申请政府创业补助的援助机会，公益维护人白思豪日前公布一项调查显示，纽约市有九成的移民创业者均未申请政府补助，完全「自食其力」。 在贝瑞吉5大道交86街开设「Super Five」折扣杂货商店的业者林文钦就说：「我们不懂英文，根本不知道有什么政府补助」。移民来美18年的林文钦与许多华人移民一样，为了让家庭有个稳定落脚处，过去曾经...

纽约市3万个受到飓风「珊迪」重创的家庭，将可自12日起申请「灾害补助营养保险」(Disaster Supplemental Nutrition Insurance)，以购买食品，申请截止日期为本月18日。 CBS纽约频道报导，州府已获得联邦农业部食品和营养局的批准，为纽约市十个邮递区号的所有居民，以及两个邮递区号的部分居民，拨发1300万元基金。 相关地区的邮递区号分别为布碌崙康尼岛11224和1...

纽约市长彭博日前签署四项法案，其中和华人较为相关的法案包括对少数族裔和女性小商业资助计画(Minority and Women-Owned Business Enterprise)提高补助，以及减免受到珊迪飓风影响建物向市楼宇局申请修缮和重建的牌照费用。 彭博当日签署通过的911-A法案将有利于少数族裔和女性小商业承包市府工程，先前法律规定少数族裔和女性小商业能够竞标的市府工程经费总上限最高将不能...