受飓风「珊迪」重创的洛克威地区「微风点」灾民中，有许多义务消防员，在区内的消防队义务承担灾难抢救。即便在灾后，他们也一边抢修受损的家园，一边以队为家、清理办公室，随时待命出勤。 Timothy Dufficy在微风点出生长大，以水电维修为业，也是消防队的义务消防员，担任消防车司机。飓风入侵洛克威造成微风点大火，Timothy接到唿叫后涉水赶到消防队。但消防车已经浸泡在水里，Timothy奇蹟般发动...

洛杉矶交通局铁人三项，华人参赛者不多，但一组由爸爸、儿子、孕妇组成的华人家庭齐上阵，十分亮眼。 来自橙县Placentia的高启岚和儿子、妹妹和妹夫一起参加，他说，妹妹和妹夫已是第二次参加。为备战比赛他和儿子提前两个月就开始训练。比赛中最难的是游泳部分，因为在海里游泳水下看不清楚，还有海浪，游起来很辛苦。不过在自己擅长的骑自行车比赛中表现还不错。 17岁的高伟翔是高启岚的儿子，最擅长是游泳，他说，...

爱好亲近自然南加民众即日起可前往长堤太平洋水族馆，搭乘「港湾微风号」游轮（Harbor Breeze Cruise）深入太平洋与世界最大动物—蓝鲸（blue whale）、海豚、海狮等近距离接触。 游轮创办人兼船长Dan Salas说，每年6月至10月是蓝鲸观赏最佳时段，10月后，蓝鲸将迁徙至温暖的南美洲。 蓝鲸正濒临灭绝，全世界目前约有4000多只，太平洋占一半。牠长达108呎。「港湾微风号」每...

曼哈坦华埠第二小学（PS2）家长教师会（PTA）17日在该校体育馆举行首次嘉年华会爱心募款活动，现场提供各种游戏与多样赠品，在五颜六色的气球布置下，体育馆变成一个嘉年华游乐园，让来到这个乐园的小朋友们都瞪大眼睛好奇不已，开心地在一个个摊位玩得不亦乐乎，参予的老师与家长们也都被欢乐气氛感染，与小朋友同乐流露赤子之心。 在乐园里忙进忙出的第二小学副校长Bessie Ng表示，家长教师会每个月开一次会，...

有钱又上进的亚裔会成为嫉妒和仇恨的新目标？洛杉矶时报25日一篇专栏文章引来众多「围观」和「吐槽」。 这篇文章由西裔专栏作家Gregory Rodriguez写作，他认为亚裔美国人成了新一代的犹太人，他们有钱、教育程度高、人口增速快，过去几年移民人数超过西裔，成为美国最大移民族群。但他同时强调，亚裔也别高兴得太早，因为美国早就有歧视亚裔的「传统」，随着亚裔发展和崛起，这种歧视可能会越来越明显和强烈。...

本月初在尔湾遇害的关宝珠(Monica Kuan)与其未婚夫劳伦斯 (Keith Lawrence)，24日在康可迪亚大学 (Concordia University)体育馆，由牧师宣告成为永远的夫妻。关宝珠的父亲关按胜也在女儿的婚礼兼丧礼中分享关宝珠与劳伦斯的爱情故事，及与爱女28年的亲密关系。 关宝珠与劳伦斯的追悼会选在康可迪亚大学体育馆举行，身为篮球健将的两位年轻人，就是在球场上认识、定情，...

屋崙市府2月1日宣布，正式发行全美首张结合转帐卡（Debit Card）功能的市民身分证（Municipal Identification Card），协助无证移民、老人或青少年解决无身分证明文件的困扰。 屋崙市长关丽珍表示，很高兴屋崙成为全美先锋，发行首张具有转帐功能的市民身分证，让更多屋崙居民，享受同等社会福利服务。主要推动发行市民身分证的前市议员戴峰廷（Ignacio De La Fuent...

春假即将到来，汽油价格疯涨，很家长开始犹豫长途旅行，一些华人家长干脆带孩子开展博物馆游，既省钱又寓教于乐。 不久前的总统日假期，罗斯密市杨先生带着从中国四川来探亲的父母和孩子们一同游加州科学中心，老人孩子们非常开心。他表示，虽然老人语言不通，但参观太空梭努力号让他们非常兴奋，模拟太空舱设备也让孩子和老人们乐开怀。喜欢动物的儿子看到破壳的小鸡及小老鼠也非常兴奋，还有一个小型水族馆也让孩子和老人非常开...

低温、湿冷天气，将于下周一（12日）起袭捲南加，各地将出现降雨外，山区也将大雪。国家气象局并发布暴雪警报，出门民众提防封路。 国家气象局表示，强烈低气压11日晚间至13日上午影响南加州，国家气象局将于12日上午至晚间，发布风暴警告（Storm Watch）。 葡萄藤（Grapevine）、艾克顿（Acton）山区将于12日（周一）迎来降雪。此外，洛杉矶县海拔5000呎以上山脉将于12日一早降雪。 ...

入秋以来首波较强低气压10日起影响南加州，国家气象局预估周四（11日）南加各地将有降雨，温度也将显着下降，雪线6000呎以上山区，更可望出现今年第一场雪。然而周末气温又将回升，各地又将回归80多度的温暖天气。 国家气象局气象预报员马锡强表示，这波冷空气主要受到停留在加州西海岸上空隔离低气压影响，该低气压10日开始向东移动，周四抵达南加州上空，包括洛杉矶市中心至内陆等大洛杉矶地区，预估将有五成降雨机...