州长布朗办公室周五宣布，在接获大量家长与维权人士对失去校车服务的抗议后，州长布朗已签署一项折衷法案，允许学区保留交通经费。 「SB81」号法案修改了州议会去年夏季通过的预算案中，削减2亿4800万元学校交通开支的条款，州议会本月初已通过了该法案。按照州预算案原本计画，削减将在州税收低于预期时自动生效。 学区官员表示，削减学区交通拨款将对位于偏远地区的学区造成极大影响，这些学区的学生通常上下学均须长...

加州州长布朗28日宣布，多数城市已实施的禁止公开携带手枪禁令将扩及来福枪与霰弹枪等长枪。 布朗州长签署的AB1527法案生效后，在车辆外公开展示枪枝即属轻罪，但猎户、军人、枪店店员、农村地区居民和到靶场打靶除外。 公开携带长枪的禁令在加州参众议会引起两党议员激烈辩论，共和党认为此法案违反宪法第二修正案所赋与人民的权利。但支持者认为，在只有枪枝所有人知道枪内是否有子弹下，在咖啡厅或市区公开带枪会引起...

总部位于旧金山的美国维京航空公司（Virgin America）本月和中华航空公司签订跨公司合作协定，衔接维京的北美航线与华航的亚洲国际航线。2007年创办的维京航空已快速成长为美国主要的国内航线航空公司之一，目前已经和11个国际航空公司签订合作协议，包括国泰、新航以及韩航等亚洲主要航空公司。 日前生效的合作协定，由华航负责来往于台北和旧金山、洛杉矶两个城市的航线，维京则将这两个门户连接到波士顿、...

近年中国大陆经济实力直追美国，再加上美国国税局（IRS）对华裔移民的海外资产及所得穷追不捨，许多移民美国多年的华人，兴起放弃绿卡、公民念头。不过，会计师林清吉、律师向龙建议，有意不做「美国人」的华裔且停、看、听，务必处理好美国的资产，再挥别美国身分。 由于正值报税季，华美银行3日邀请会计师林清吉、律师向龙，在工业市分行举办「2011-2012新税法研讨会」，吸引200多位关心税务及海外资产申报的民...

根据汽车工业调查机构Polk报告，全美平均换车年限从1996年8.4年，增加到2012年10.8年，创历史新高。华裔社区换车周期同样趋缓，受访民众说找不到换新车理由。专家说，新车开十年算合理，且随着贷款拉长，连带影响民众换车意愿。 Polk统计报告，2008年到2010年全国购车量锐减。归咎其因，并非全是经济因素使然，还有汽车耐用度提升，以致路上增加不少超过20万哩的老车。丰田（Toyota）全美...

世界棒球经典赛四强决赛将在本月17日到19日在旧金山AT&T球场举行，最后一支四强队伍今天将在迈阿密产生。虽然唯一的全球性赛事由美国职棒大联盟主办，但本届比赛开始之前，美国本地的关注程度并不很高。包括底特律老虎队天字第一号强投韦兰德（Justin Verlander）和旧金山巨人队卫冕国联MVP珀西（Buster Posey）等巨星都未效力美国队，加上美国队在前两届表现不理想，似乎少了日韩、台湾和...

线上消费日益普及，智能手机的市占率也不断提高，但手机电子钱包在美国仍处于起步阶段，尚无法为广大消费者所接受。 14日起在旧金山召开的「消费情报的未来」研讨大会中，来自东岸波士顿的市场调查公司「查维德马汀贝利」（Chadwick Martin Bailey）资深副总裁盖瑞特（Jim Garrity）指出，该公司于今年1月曾针对1500名智能手机使用者进行网路调查，发现若干有趣的现象。 其中对实体商店...

橙县陪审团7日裁定因担心罹癌老公会用光积蓄而将之杀害的女子，7日被陪审团判决谋杀罪名成立，她面临不得假释的终身监禁。 由六男六女组成的陪审团只花不到四小时即达成一致决定，裁定现年60岁原本住在橙县Placentia的珊卓．杰西（Sandra Jessee），1998年8月13日因谋财而杀害罹癌夫婿罪名成立。高等法院法官James Stotler明年3月2 日宣判刑期。 检方指出，珊卓．杰西因担心罹...

劳工节在奥良大赌场（The Orleans）拉老虎机中了225万元的泰玛拉，是华泰银行的老顾客，她把在赌场赢来的巨款存进华泰银行，开心地与华泰银行总裁钟鲁珍，分享赢钱后赌场特别对待赢家的方式。 泰玛拉说，劳工节晚上她与丈夫一起去赌场晚餐，然后两人决定把用餐后所剩的49元现款试试手气，老公觉得本钱不够多，拉了一下老虎机就先回家，等泰玛拉玩够了再打电话来接她。 泰玛拉发觉那晚手气特别顺，老虎机一直吐钱...

圣诞节将来临，喜瑞都市府将为小市民提供一项充满惊喜的服务，让喜市小朋友有机会写电邮、寄信给圣诞老公公，五至九岁小朋友甚至可要求亲自与圣诞老公公通电话，欢迎有兴趣的小朋友踊跃参加。 喜瑞都市府表示，想要接到圣诞老公公电话，致上圣但问候与祝福的小朋友，须把握机会于12月10前登记，有关咨询可致电：562- 916-8570，或上喜市官方网站：www.cerritos.us查阅。 凡登记参加与圣诞老公公...