25岁华女刘辛迪(Cindy Liu，以下姓名皆音译)涉嫌持有价值过百万元仿冒苹果及Beats by Dr. Dre时尚耳机等大量电子产品，8日在曼哈坦刑事法庭出庭。她于今年2月被捕，随后大陪审团正式起诉其一级仿冒商标罪(Trademark Counterfeiting)，昨日检方就辩方律师上次提出的动议给予答覆，法官将于11月27日出庭时定夺。 在今年1月31日下午约1时，三名警察在执行监视行动...

洛杉矶县警局局长李贝卡25日宣布，洛杉矶区域犯罪遏制热线（Los Angeles Regional Crime Stoppers）与Kinecta联邦信用社所属的Nix支票兑现部门合作，加快对匿名举报犯罪的民众发放奖金，并鼓励公众踊跃举报市场上的仿冒、盗版产品，维护消费者权益，保护美国经济、就业与税收健康。 洛县警局、洛杉矶市警局联同其他30个执法机构从2009年12月建立匿名举报犯罪热线，到今年...

执法单位今年于华埠大规模取缔非法杀虫剂和仿冒愤怒鸟商品，逮捕数十人，被捕的商家业者纷纷喊冤，这两起案件也突显移民对法令的不熟悉，导致误触法网的情况频传。 曼哈华埠东百老匯88号的怡东商场于9月14日遭州环保厅警察等执法部门突检中国进口的非法杀虫剂，当局在全市的扫荡行动共逮捕12名华人、6000盒非法杀虫剂被没收，令纽约市已存在多年的黑市杀虫剂问题再浮上水面，由于语言阻碍及生活习惯等原因，多数移民使...

在屋崙警方进行强制拆除行动后，「占领屋崙」团体于14日下午4时在屋崙图书馆总馆前发起游行。抗议民众沿14街回到屋崙市府前小川广场，一路高喊「我们是99%」、「屋崙加油（Let's Go Oakland ）」。到晚间7时，小川广场上人数逐渐减少，抗议团体估计游行集会活动会持续到午夜。 「占领屋崙」团体在下午4时于屋崙公共图书馆总馆前集会，逾300位民众参加。在十多位民众的公开演说（Open Mic）...

好莱坞发生连续纵火案、市府紧急召开记者会后，周五晚间再传一起汽车纵火案。 洛杉矶消防局发言人Eric Scott表示，目前尚无法釐清这起于North Sycamore街发生的事件，是否与先前的连续纵火案有关连。不过，警方已派专案调查小组前往瞭解，确定无人伤亡。 周五凌晨，好莱坞地区发生17起连续纵火案、西好莱坞也有四起纵火案引起社区恐慌。遭到祝融肆虐的均为车辆，还有几起是于地下停车场。周五傍晚记者...

周末期间，1号车暂停行驶曼坦上城168 St.至布朗士242 St.这一段路，由A车、免费穿梭巴士和/或M3巴士提供替代服务。 此外，4号车暂停行驶曼哈坦Brooklyn Bridge至布碌崙Utica Av/New Lots Av.沿线各站，由2、3、N、Q、R车提供替代服务。 皇后区和曼哈坦的E车改道行驶。 FASTRACK的维修工程将于14日至18日施工，B、F、F、M四线在这四天晚上10时...

拉斯维加斯专业服务游客的会员网站俱乐部LasVegasAdvisor.com说，从12月6日起至24日，是赌城大道各家酒店每年生意最淡的季节，因此酒店住房费用特别便宜，来拉斯维加斯玩的游客可以省下不少旅馆住宿费用。 这个会员网路俱乐部的主持人寇蒂斯（Antony Curtis）表示，他每天更新特惠价格，目前有46家赌城酒店房费低于40元一晚，但各酒店视每日入住情况可能有变动，然而大致上都是相当划算...

FASTRACK工程周一(23日)恢復在B、D、F、M线施工，周一至周四的四个夜晚，从59 St-Columbus Circle至W 4 St的沿途各站将关闭，民众要为额外的乘车时间作好准备。 23日至27日、晚上10时至清早5时期间，六大道的14 St、23 St 、34 St-Herald Sq、42 St-Bryant Pk、47-50 Sts、和57 St这个地铁站，将暂停服务。 D车和F...

安大略市近日闯空门案增多，据警方16日称当地商家于当天凌晨至上午8时，就有六家店铺遭闯空门，据警局统计2012年与2011年同期相比，今年闯空门案上升近10%。 六起商家闯空门案均在Euclid街和Haven路之间。包括餐厅Farmer Boys和另外五家商店。作案方法类似，均是打碎窗子或踢毁店门入屋盗窃。警方称可能还有其它受害者。...

洛杉矶县进行18天的酒醉驾驶取缔行动，迄今已逮捕1373人，预计将超过去年同期的逮捕人数。 洛县各警察机构从8月16日到9月1日进行取缔逮捕，加入全国遏止酒醉或吸毒开车的努力。 被捕人数目前已超过去年因酒驾被捕的1258人。光是25日晚逮捕的187人中，就有六人是因造成受伤的车祸而被捕。 另外数十个检查点和警车将在本周继续进行取缔，直到执法行动的最后一天，也就是劳工节。...