努力号太空梭退役，21日早上搭载在747波音飞机上在湾区上空作最后一飞，吸引成千上万的民众观赏。布朗州长同日宣布，已签署促进私营太空旅游业的「AB2243」号法案。 布朗21日说，他已签署共和党州众议员内特（Steve Knight）提出的法案，该法案限制私营太空旅游公司的民事诉讼责任。根据「AB2243」号法案规定，由于太空旅行存在一定风险，客户不能就人身伤亡向提供太空旅行团的公司追讨责任。尽管...

一项马连县、州政府与非牟利团体合作达成的200万元的合作计画，将允许华人虾寮、托马雷斯湾（Tomales Bay）与奥罗姆帕利三座州立公园免于关闭。 计画在一年前成立，以筹备资金资助华人虾寮。州公园局私藏超过5000万元资金的丑闻曝光后，新州法取消因预算短缺将关闭州公园的计画。马连县州立公园协会也利用这一新州法，为三座州公园延长运作时间。...

为了要与硅谷竞争，纽约市宣布，康乃尔大学和以色列一所科技大学将会联手，在该市兴建一所新的应用科技大学。市长彭博说，他希望这所新大学将纽约市变为科技中心，可与硅谷竞争。 着重电脑和工程的应用科技大学，将会建在曼哈坦（Manhattan）东边的罗斯福岛（Roosevelt Island）上，这个岛长两哩，新校园的用地将由市府拨出，土地和岛上的基础建设价值超过一亿元，史丹福和哥伦比亚等大学都提出计画，争...

社工服务在美国由来已久，近年来在中国也迅速发展。中国青年政治学院社会工作学院和纽约復敦大学（Fordham University)社工学院开展合作计画，首批中国访问学生近日赴纽约进行为期两周学习，9日首站拜访纽约市「大哥哥大姐姐」(Big Brothers Big Sisters of New York City)非营利机构，了解其为华人新移民学生设计的一对一配对服务。 拥有一半华裔血统的「大哥哥...

加州为节省支出，将于今年7月前关闭70座州立公园，加州一名女子决定，在公园关闭前，要游尽有关公园，然后在她的部落格上发表各公园的游记和照片，希望唤醒公众，合力拯救这些公园。 露西‧迪莫特日前到帕达路玛（Petaluma ）的「阿朵比州立历史公园」（Adobe State Historic Park），她遇到一批四年级小学生在那里露营，并对她说非常喜欢这个公园。她说，州政府说公园常没人使用，为了节省...

加州官员19日批准规定，在网路设立的载客公司须确保司机接受训练和犯罪背景调查，并且投保商业责任保险。 加州公用事业委员会（PUS）一致通过对Lyft和Sidecar等公司制定规定。这两家公司依赖智能手机的应用程式，为自行开车的司机和乘客连线。 委员表示，这些规定能确保公共安全。新规定把这些公司编入名为「运输网公司」的新商业种类，以与计程车和礼车有区别。 除了受训、犯罪背景调查和保险规定以外，这些公...

天津大学校长李家俊22日在纽约会见北美校友时表示，表示将努力把天津大学创办成世界一流大学，希望天津大学的海外校友们发挥优势支持母校发展。 天津大学近期组织了两个考察团分别由校长李家俊和副校长冯亚青带队访美。李家俊所率队伍此前在耶鲁大学接受了短期的高等学校领导工作培训。听闻母校领导和多个院系的管理以及教研人员来纽约，约30位天津大学校友齐聚纽约下城，听李校长匯报母校发展状况，并表示「一流的学校要有一...

针对有子女就读于公立学校幼稚园至高中的家长们举办的「家长教育讲座」日前在法拉盛举行，主办单位就如何申请适合孩子的高中、大学展开20场讲座，活动当天吸引超过600名的家长及老师前往听讲。 此活动由美国教师工会(UFT)及纽约市华人家长学生联合会(CAPSC)共同举办，在华人家长学生联合会会长周燕霞翻译主持的「从高中到大学」一讲座中，纽约大学(NYU)大学申请部门主任助理Liza Rubenoff提到...

联邦人口普查显示，中文已经成为继英语和西班牙语之后，全美使用人数最多的语言。而随着中国的不断崛起，美国各行各业对中英文翻译的需求也越来越大。为了培养高质量的中英文翻译人才，纽约大学成人与专业研究学院（School of Continuing and Professional Studies）今年秋季首度开设中英翻译硕士班（M.S. In Translation Chinese to English...

哥伦比亚大学-洛氏图书馆 Low Memorial Library, Columbia University116th Street and Broadway, New York, NY 10027 建于1754年的哥伦比亚大学为美国长春藤名校之一，培养了包含欧巴马总统在内的三名美国总统，吸引各地的学子在此求学。中国着名现代诗人徐志摩曾就读本校经济系，其硕士毕业论文保存于本校图书馆却鲜为人知；直到...