随着新一年的到来，中半岛的「红木城港」（Port of Redwood City），今年夏天将展开一项整修和扩建计画，另外，将又会推动一项兴建渡轮码头的计画，新设的渡轮将会前往旧金山和东湾。港口官员表示，这两项计画可以加强红木城港在金山湾的功能，并且有利于硅谷和半岛区的船运和水上交通。 红木城港位于旧金山以南18海哩，这是金山湾最南端的货运地点，在硅谷和半岛区具有一定货运和客运价值。港口自淘金时期...

香港贸易发展局（Hong Kong Trade Development Council）、美中工商协会12日晚在蒙市联合举办品酒会，广邀华洋商界领袖共品本地葡萄美酒，为今年11月8至10日将在香港举行的酒展造势。 贸发局洛杉矶代表赵岩表示，预期将有超过30家加州酒商参展，亚洲新兴市场对进口葡萄酒需求旺盛，仅去年通过香港进口的美国酒类贸易额就有1亿6300万元，比2010年增长39%，预期在2011...

老美学中文风潮正盛、金髮碧眼飙中文已不稀奇，但是语调标准、听说读写全通的不多。现为蒙市图书馆管理员、美国、南非混血的谭得仁（Darren Braden），不仅能用中文写信，也会品读世界日报，平时常去中餐馆买饭的他，一句标准的「老闆娘，来个新鲜菜肉包」更让在座客人惊诧不已。他透露，身边华裔朋友多，让他对中文产生兴趣，台湾六年生活经验促成「中文通」。 在蒙市长大的谭得仁说，儿时就有许多华裔好友，因此对...

以下为纽约市有关禁止大杯饮料常被问到的问题及答案。 问：被禁止饮料的容量多大？ 答：饮料贩卖机销售的高含糖饮料或包装好的高含糖饮料不得超过16盎司。 问：禁令禁止的饮料有哪些？ 答：所有非节食类汽水、高能饮料、水果饮料以及加糖的茶，这些饮料的牛奶或牛奶替代品不超过50%，而且每八盎司热量超过25卡路里。 问：那些饮料不被禁止？ 答：该禁令不适用于含酒饮料或低卡路里饮料，低卡饮料的定义是每八盎司热量...

「写作是最能协助学习的能力，」教育专家瑞维斯（Douglas Reeves）日前在教育网站GreatSchools.org唿吁学校及家长要重视孩子的写作能力。瑞维斯指出，由于教育经费紧缩，许多课程遭到删减；其中之一就是初中及高中的写作课，「写作是最重要的学习能力，却没有受到重视」。 非小说写作（Nonfiction writing）有助学生学习，瑞维斯指出，可以增进孩子对阅读、数学、音乐，甚至体育...

北德州一小城经理认为自己多余而将自己「裁员」。 凯勒（Keller）市经理欧里瑞（Dan O'Leary）认为，这个只有4万人的小城已有两名助理经理，不需要第三名经理。他担任市经理的年薪是17万6000元。57岁的欧里瑞并不打算退休，4月20日是他最后一天在市府工作。 欧里瑞在闭门会议通知市议会离职的决定，并推荐任何一名助理经理取代他的职务。市议员对他「功成身退」的胸襟大表佩服，并祝福他更上层楼。...

瑞声合唱团（The Ray Shine Choir）将于20日举行第25届年度演唱会，欢迎社区爱乐人士前往聆赏。 该团今年将在长堤州大表演艺术中心演出，由声乐艺术家杨捷担任指挥、音乐家林怡萱担任伴奏，并邀请金沙、悦声及空小等合唱团，参与友谊演出。 20日演出下午2时30分入场，3时开演，演出地点：6200 Atherton St.,Long Beach, CA 90815，演出查询请洽John，电...

东湾艾姆瑞维尔市（Emeryville）一个阿拉米达—康曲柯士达（Alameda-Contra Costa）公车总站4日早上洩漏氢气，警方临时疏散附近商厦的民众，公车总站当天中午前已重开。 东湾公车局（AC Transit）发言人克拉伦斯．约翰森说，事发地点在45街与圣巴布洛街（San Pablo Ave.）公车总站，员工早上7时30分报告听到声音，并看到氢燃料箱冒出火苗。 约翰森强调没有酿成爆炸...

喜瑞都市瑞声合唱团（Ray Shine Choir）将于18日举行第26届年度演唱会，免费入场，欢迎喜爱音乐的民众前往欣赏。演唱会由声乐艺术家杨捷担任指挥，音乐老师林怡萱担任伴奏。 瑞声合唱团成立于1985年，现有团员近70人，团员以乐会友，藉歌声陶冶身心，并设有瑞声音乐奖学金，鼓励爱好音乐的高中学子努力在音乐领域中发展。 演唱会将用国语、台语、英语等多种语言演唱，包括宗教歌曲，民谣小调、流行歌曲...

屋崙大罢工2日下午5时进入高潮，抗议民众聚集在市府小川广场，游行前往屋崙港口，目标是迫使港口停工。 警方估计约有4500名民众参加游行。港务局傍晚6时宣布停止港口一切运作，并要求游行民众让港口员工、货车驾驶平安离开。游行队伍在6时30分左右抵达屋崙港，在港口闸门前与约50名警察对峙约20分钟，警方确认游行民众无蓄意肇事者后，撤退封锁线。 游行民众以身体阻挡港口多辆货柜车载卸货，迫使驾驶停车离开。民...