中国信託银行英文更名为CTBC Bank，及总行搬迁至洛市中心庆祝酒会，25日晚在新址801 S. Figueroa St. Suite 2300, Los Angles举行，洛市市长贾西提（Eric Garcetti，中）到场致贺。中国信託银行董事长童兆勤（右）及总裁兼执行长Noor Menai接待。 洛市城中商会会长Carol Schatz、联邦众议员赵美心、加州主计长江俊辉、驻洛杉矶台北经...

12月5日枪杀子女再自杀的妇女瑞秋葛里莫(Rachelle Grimmer)，生前最后一段日子靠乞食过活，惨案当天女儿透过脸书预告自己将死，这些悲惨细节随着邻居充满同情的说词而披露。瑞秋葛里莫申请粮食券屡次被拒，最后在社会福利局与警察对峙七小时，将自己母子三人送上绝路。 邻居说，瑞秋今年6月搬进拉瑞德托车屋园区。她12岁的女儿瑞咪 (Ramie)和10岁的儿子提摩西(Timothy) 没上学，拖车...

核桃谷学区今年有三名华生被哈佛大学录取，分别是核桃高中雷震、钻石吧高中范梅苓及Richard Koh，20日该市市议员、学区华裔家长会创会会长苏王秀兰向媒体介绍了雷震和范梅苓。 被哈佛大学电脑科学系录取的雷震，被生物科学系的范梅苓和父母亲。雷震的姐姐雷蕾也于2011年被哈佛大学录取，攻读生物科学。 雷震表示，被哈佛录取与他在科学和数学方面的成绩有很大关系，雷震自初中开始参加各种科学比赛，获得团体、...

託帐户。这类帐户可将当事人的钱投资到共同基金、股票或养老年金，目前并以养老年金最受欢迎。至于律师费通常在800元至1200元间。 曾担任加州遗产法庭委员六年的于惠民说，对拥有不动产人士，在美国流行设立生前信託，做为生前将财产顺利转移到下一代，以便减少遗产税及所得税的主要工具。透过这项做法，可详细列明遗产安排指示和条款，当事人生前也可完全掌控财产，并设定各种子女须遵守条件。若不幸往生，将不必透过遗产...

国税局透过3520表和3520-A表资料做成的2010年外国信託统计报告显示，美国纳税人对海外投资的兴趣明显增加。会计师李豪指出，这项发现极可能让国税局将查税方向扩大到海外信託和海外赠与。 税法规定，美国人若收到外国人赠与或遗产，只要价值超过10万美元，或从外国企业如公司或合伙收到价值达1万4375美元（每年随物价指数调整）以上的赠与，或美国人转移任何金钱或财产到一个海外信託，或从一个海外信託公司...

说起大昌行，大部份人知道的应该是进出口贸易商、车行、以及婵联了多年的纽约龙舟赛冠军队。但是乐器收藏家？知道的人就不多了。 纽约大昌行前总裁林寿荣的后人，现在第一次在美国公开展示他收藏的多件名琴，让更多人认识这位成功商人私底下风雅的一面。 以「林寿荣收藏展」(The Sau-Wing Lam Collection)为名在大都会博物馆展出的，共有九把小提琴和一把中提琴，都是17、18世纪义大利提琴制造...

桑尼维尔警方9日表示，8日被SWAT特警击毙的男子，曾持12吋长类似厨刀的利刃冲向一名特警。特警开枪将他射杀。 桑尼维尔公共安全部发言人皮茨（Dave Pitts）表示，男子8日早晨致电警方称自己杀了人。随后警方前往位于San Pedro Ave. 600号路段的现场调查。 皮茨说，警员试图在门口与男子对话，但他却持刀冲向警员。特警立即开枪将男子击毙。 皮茨指出，男子所持是大型厨刀类的刀具，刀刃部...

新竹清华大学副校长冯达旋16日表示，华裔高中生返台就读清华大学，不但能享受顶尖大学的教育，学到中华文化，毕业后就近可在台湾就业，也有机会到大中华地区、中国发展。对在美国的高中家长来讲，让子女回台就读大学，还可省去大笔学费。清华大学校长陈力俊、副校长冯达旋及多位主管将于20日抵达湾区，22日举行招生说明会。这也是台湾首次有大学到美国对高中生进行招生活动。 冯达旋相信清华这次来美招生，是项创举。他表示...

柏克莱大学着名的亚洲专家施乐伯（Robert Scalapino）于本月1日过世，享寿92岁。很多人都知道施乐伯执笔「康隆报告」，影响美国对两岸的政策。但很少人知道，施乐伯是第一位对蒋经国提出「重用台籍人士」建言的美国学者，对于后来蒋经国大力起用本省籍政治人物，有重大影响。 施乐伯也是柏克莱大学东亚研究所的创办人，生前曾到亚洲访问旅行数十趟，几乎每次都由太太陪同。他的家中随处可见各式各样在亚洲蒐集...

苹果创办人乔布斯所使用的iPad竟然落到职业小丑手上，这到底怎么搞的？ 警方表示，上个月嫌犯麦克法林（Kariem McFarlin）闯入乔布斯巴洛阿图生前住家，偷走一大批这位硅谷传奇人物生前使用的苹果产品后，竟然将一个乔布斯生前所用的iPad送给他的朋友「小丑肯尼」（Kenny the Clown）。「小丑肯尼」的真名是坎恩(Kenneth Kahn)。警方逮捕麦克法林归案后，也前往坎恩家将这部...