东湾拉法耶市（Lafayette）警方14日晚报告说，已在该市两家按摩院中逮捕了两女一男，他们都涉嫌进行卖淫活动。三人都是华裔。警方所搜查的两家按摩院都位于戴亚布洛大道（Diabol Blvd.），分别是「Body and Sole」与「古典音乐按摩中心」（Classical Music Massage Center）。 被捕两女是44岁的刘莉（译音，Li Liu）和41岁的陈萧（Xiao Che...

纽约1日电 曼哈坦检察官万斯1日宣布，唆使一名未成年少女卖淫的纽约市男子布伦森(Lamont Brunson)，被判入狱三至九年。 布伦森于7月18日认罪，他出狱后须登记为性罪犯。 检方说，受害人饱历四年的身心摧残后，勇敢地站出来举报。她17岁即被迫开始卖淫。 布伦森在她的手臂纹上自己的绰号，以显示其拥有权。万斯说：「人类不是财物。」...

被控与曼哈坦艳窟「夫人」安娜‧克瑞斯汀纳 (Anna Gristina)合伙经营高级应召站的简妮‧贝克 (Jaynie Mae Baker)，24日请求法官撤销她被控的淫媒罪名，理由是当天卧底警察付钱请来两名裸体女郎后，仅观赏而未触摸两人身体，并不构成卖淫。 纽约邮报报导，克瑞斯汀纳被控过去15年来，在曼哈坦上东城经营专门提供富人性服务的应召站，而外型美艳的贝克因身为合伙人而遭到控罪。 不过，被告...

新港滩警局7日指出，日前在新港滩海边发现的一具年轻亚裔女性遗体，已确认是定居洛杉矶县贝尔弗劳华（Bellflower）20岁的黄媞娜（Tina Hoang，译音，见图）。警方已将该案列为「死亡可疑」，除公布她照片，并唿吁民众若有线索，尽快与负责该案的警探Garrett Fitzgerald连繫，电话:949-644-3797，或致电：800-550-NBPD以匿名方式提供线索。 黄媞娜身高5呎2吋...

强迫未成年少女卖淫而大赚一笔的圣地牙哥男子，4日被判刑12年。 20岁的贾西亚（Carlos Alberto Garcia）去年8月就强迫儿童卖淫的指控认罪，警方搜寻网路的应召女郎广告，发现未成年少女卖淫。贾西亚后来被指认是皮条客。 其中一名17岁少女描述贾西亚「冷酷无情」、「疯狂」，并因为她把300元藏起来而攻击她。 法院文件显示，贾西亚痛揍这名少女，把她的衣服脱光，迫使她沖冷水，倒冰块在她身上...

警方在新泽西州北部恩格坞的Vincente K. Tibbs老人公寓逮捕两名年老居民，因为他们涉嫌在公寓里经营卖淫集团和包庇吸毒，甚至雇用一些老年人卖春。 警方在3月间举行老人安全研讨会时，获悉老人公寓存在非法活动。公寓居民表示他们经常看到酒鬼、流浪汉和有毒瘾者出入。 这个公寓楼宇缺乏安全措施，导致问题丛生。恩格坞警察说，基本上这些居民被囚在公寓大楼里。 75岁的帕罕(James Parham)被...

联邦司法部14日表示，中半岛圣马刁县和中谷沙加缅度县的四名华裔男女，因涉嫌操控年轻妇女卖淫被捕。 司法部官员在沙加缅度县拘捕三人，在圣马刁县拘捕一人。四人涉嫌经营妓院，操控妇女卖淫。沙加缅度县三名被告为43岁白秀娟（Xiu Juan Bai，音译）、58岁王肯（Ken Wong，音译）和55岁钱远（Yoon Chin，音译）。圣马刁县被告为刘芝（Zhi Liu，音译）。 州检察长办公室表示，警方早...

五名男女涉嫌绑架一名18岁少女，性侵并强迫她卖淫，遭警方逮捕。 河滨县警局称，五名嫌犯中四名20至30岁男子来自圣荷西和吉洛伊 (Gilroy)，一名20岁女子来自圣荷西。他们被控贩卖人口，强迫卖淫，非法监禁，绑架性侵和企图仲介卖淫。 警方获报后16日在莫瑞诺谷 (Moreno Valley)一家旅馆发现这名18岁女子。她自称15日在康普顿 (Compton)遭四名男子和一名女子持半自动枪绑架。 ...

加州最大的医师组织「加州医学协会」（California Medical Association）周末唿吁，加州和联邦政府将大麻合法化。 拥有超过3万5000名医师会员的加州医学协会，周末在南加州安那罕举行年会，并且通过支持大麻合法化的政策，并且唿吁州政府和联邦政府立法，让大麻变为合法。现在加州只容许药用大麻，而联邦政府则仍然将大麻列为违禁药物，连药用大麻也不容许。 为加州医学协会撰写大麻合法化政...

长堤（Long Beach）联邦大楼内的移民暨海关执法局（Immigration and Customs Enforcement, ICE）16日傍晚发生枪战，向上司柯萨克（Kevin Kozak，音译 ）开了六枪的兇嫌贾西亚（Ezequiel Garcia，音译 ）探员，被另一名韩裔同事禹培瑞（Perry Woo，音译）开枪击毙，事后当局称赞禹是及时制止罪案发生的英雄。法律人士表示，禹身为执法者...