原订两周前抵达旧金山的木帆船「华盛顿淑女号」（Lady Washington），因途中电力故障无法如期靠岸，29日抵达，30日早上即进行航海实习课程，下午开放参观。这艘还原1787年传奇的帆船已成为航海考古的水上学府，每年都让数以百计的航海学生进行操控古帆船和实习课程。 最早的「华盛顿淑女号」于1787年10月1日在波士顿港下水，经欧洲绕过非洲好望角，将美国印第安人的皮革运到远东交易，至少到过菲律...

数十年来，加州的父母都知道，当子女快满五岁时，便要着手报名幼稚园。然而，一项新生效的州法再加上加州的预算危机，不但困惑家长，就连学校与州府官员也不确定，今年8月谁能开始读幼稚园。 以往，在12月2日年满五岁的学童，当年可开始读幼稚园。但新法将今年幼稚园就读生日截止日期改为11月1日，并要求学区为超过限制的儿童提供一年过渡性幼稚园计画。 然而，今年年初，州长布朗在预算计画中，取消了过渡性幼稚园的拨款...

圣他克拉拉县卫生局与社区合作伙伴一起，将举办今年第二次系列活动，以教育公众怎样用积极的交通方式来增进身体健康和安全。其中于29日至30日的活动将帮助宣传更多以步行、骑单车和其他方式支持健康通勤和体育锻鍊。活动的焦点是支持打造「安全上学之路」（Safe Routes to School）。这是一项全国性的推广步行和骑单车上学活动。 圣县卫生局表示，29日（周一）下午放学时间，社区领袖、家长、学校教职...

4月为「全国防止虐待儿童宣传月」（National Child Abuse Prevention Month），曼哈坦检察官万斯(Cyrus R. Vance, Jr.)办公室30日举办虐待儿童讲座，普及儿童虐待相关法律知识，提醒家长利用每一个机会和孩子沟通交流，并唿吁家长主动报告儿童受虐事件。 曼哈坦地区检察官办公室虐待儿童专案组（Child Abuse Unit）主任Robbert Hettl...

飓风导致海水倒灌，淹没了多条纽约市地铁，尽管大都会运输署(MTA)拼命抢修，但布碌崙南端的地铁服务却因康尼岛的灾情严重而迟迟无法修復，行经布碌崙8大道与班森贺社区的地铁N车也已经停驶超过一周，多名就读228初中的华人学生就因为地铁尚未修復，直至7日仍无法上课，师生忧心上课进度将受影响。校长丹杰罗表示，有交通困难的家长可与子女一起搭乘电召车上下学，家长须持收据向学校领取车资补助表格，校方会协助返还车...

加州规定公校学童必须在秋学期开课前接种百日咳疫苗，否则不能上课。但中半岛圣马刁县（San Mato）数百名学童与加州各地数以千计的学生一样，尚未接受注射，因而必须留在家中，不能上课。 加州2010年通过法律，规定7至12年级学生必须在新学年开课前接种百日咳疫苗，否则不能回校上课。其后州府将最后期限延迟30天，个别学校更获得额外延期。 圣马刁县卫生官员史考特．莫罗说，暂时还没有尚未接种疫苗学童的确实...

好消息！随着炼油厂恢復运作、驾驶人减少开车以及较廉价的冬季混合配方汽油上市，加州汽油价格已开始自两周前的历史最高纪录回落，并有望在感恩节跌破每加仑4元，于年底跌至3.75元。 圣荷西居民奇楠（Laura Keenan）说：「如果能跌到那么低，我会高兴得不得了。汽油越来越贵，我真怀念过去99分一加仑的日子。」 加州汽油平均零售价已于23日跌至每加仑4.4元，较9日创下的4.67元纪录下跌20分。当时...

旧金山华埠卫生分局（前第四卫生），订于12月3日和17日（都是周六），举办「加州儿童护理班」。 该课程符合加州政府托儿牌照局规定，专为在家中从事托儿工作者而设。加州政府规定所有家庭托儿工作者必须接受最少15小时的儿童护理训练。 过去多年，华埠卫生分局一直为旧金山及湾区的家庭托儿工作者提供中文教授的「加州儿童护理」课程，用国粤语教授。将于12月3日及17日（都是周六）举行的课程，上午8时30分至下午...

河滨(Riverside)县议员史东(Jeff Stone)不满加州政府财务困境，建议加州分裂成两个州，河滨县与其他12县脱离加州，另组新的「南加州」(State of South California)，成为美国第51州。这次「南加独立运动」被州府和外界视为笑话，因为不可能成功，连「运动」都谈不上，充其量只能视为对加州不满的反弹。 史东不满加州的重税和州府掠夺地方政府经费。他建议的「南加州」结合...

加州能源更新计画活动开跑，周六（16日）上午9时到11时，将在核桃市老人活动中心（Walnut Senior Center）举行加州能源更新宣导活动，资源博览会将介绍洛杉矶县和当地各项公用事业公司提供的退款及奖励金，鼓励民众改善居家景观设计，改用太阳能，最高可获6000元奖励金。 奖励期限从现在至劳工节前，更多计画详情参考网站，网址为：EnergyUpgradeCA.org/LACounty。...