屋崙的治安长久不如理想，更被选为全美劫案之冠，警察人数不足是原因之一。华埠社区为了防止罪犯发生，连续第三年举办「亚裔社区安全博览会」，教育民众平日如何提高警觉，遇事时自我保护。 屋崙亚裔警察协会主席余剑伦指出，屋崙市暂时虽然警力不足，并不表示放弃维持治安，许多警察利用自己休假时间，参与社区关系工作，警察协会鼓励更多有双语能力的警察参加。一批警察学员已于9月30日开始接受训练，未来也有另一期训练班，...

震惊全球的薄熙来案仅五天审判即结束，而去年4月南加大（USC）的中国留学生枪杀命案，却苦等一年半后，才于日前由洛杉矶高等法院敲定于本月25日上午初审。两案耗时的强烈对比，让不少华裔民众对美国司法系统效率强烈质疑。 洛杉矶高等法院新闻官（PIO）玛丽．赫恩（Mary Eckhardt Hearn）20日说明南加大留学生命案审理程序进展、让更多华裔民众了解美国司法制度。赫恩表示，加州有死刑，但执行不易...

都市交通委员会公布的湾区道路2012年状况显示，湾区4 万3000哩的大街小巷，路面状况自2006年以来毫无改进。大多沥青路面磨损严重。 都市交通委员会公布的路面状况指数，湾区道路仅获得100分中的66分。委员会主席沃斯（Amy Rein Worth）说：「将湾区运输系统恢復至良好状态，是委员会长期以来的首要任务。就地方而言，目标是令路面状况指数达到75分以上。大多城市的道路维护需求，多年来远超过...

欧巴马总统与加州州长布朗都正在推动健康保险改革，但如果不能先粉碎美国医疗体系收费极度不合理的大黑洞，一切都只是政客乱喷口水，毫无意义。 在美国住久的人，多半会从亲友或自己身上得到些荒唐医疗收费的例子。本报日前报导，某华裔男子因病去急诊室注射了一瓶点滴，躺了三小时后回家，医院竟然开价3万元。另一位华裔人士去做核磁共振（MRI）检查，医院开出的帐单为1万3000元。这种不合理的收费方式，用「令人髮指」...

美华医疗联盟（Chinese Community Accountable Care Organization）为纽约市2012年唯一入选「责任照顾组织」(Accountable Care Organization，简称ACO)的医疗组织，1日开始该组织的200多名医生将加强和其他医生及医院的协调合作，分享病例，减少重复的检验和医疗错误，为联邦医疗保险(Medicare)病人提供更佳照顾，并节省治疗...

大洛杉矶旅馆协会、苏浙沪同乡会、圣盖博华人协会、华人营建工会等社团定29日联合主办爱心医疗健康讲座，届时骨科、肾脏科、内科、牙科医师免费会诊，欢迎民众踊跃参与。 骨科医师林元清将于下午1时30分至3时，讲解常见的骨外科疾病的诊断与治疗。民众若有腰酸背痛、运动伤害、骨刺、关节炎、骨质疏松、通风等问题，均可现场提问。 肾脏科医师王进将于下午3时至3时40分开讲，讲座主题为肾脏病的保健与预防。 下午3时...

对于正欲寻找工作的新移民来说，医疗口译工作也许是个可以考虑进入的新行业。纽约市史隆-凯特琳癌症中心(Memorial Sloan-Kettering Cancer Center)医疗口译培训计画主任Javier Gonzalez鼓励华人入读该中心的「PROMISE」医疗口译培训班，培训课程免费，且可以协助结业学员寻找工作。纽约市华裔移民越来越多，而全市的中文医疗口译人员极度短缺，在罗宾逊基金会的赞...

巴洛阿图市中心「大学路」邻近史丹福大学，餐厅、精品店林立，也有许多新创立的高科技公司将办公室设于此处。这些科技公司的办公室一般都是设在商店的楼上。熟悉市中心租屋市场人士表示，目前大学路的商业办公室非常抢手，可是商店的出租率仍不甚理想，特别是地标Borders书局将要关门停止营运，恐怕对整个地区的商业活动将会产生某种冲击。 可是当地房地产专家贝尔（Jim Baer）表示，大学路是不寻常的商业活动地区...

被绑18年的杜嘉德（Jaycee Dugard）2009 年获救后，电视和报纸刊登的照片是个可爱的金髮小女孩。之后她透过「众生相」（People）杂志发表的照片，已完全不像当年小女孩的模样。 当杜嘉德日前晚出现在ABC电视台时，她又和「众生相」杂志上的照片有所不同。除比31岁的实际年龄年轻外，她的皮肤看来也很年轻，她解释这是她多年缺少阳光的缘故。 她也向ABC主播黛安索耶（Diane Sawyer...

根据纽约市福利局(Department of Social Services)的统计，截至今年6月，全市使用粮食券的人数超过183万人，比去年同期增加约1万人。而在华人聚居的曼哈坦华埠，许多华人超市的工作人员都指出，使用粮食券购买食品的华人居民也有增多，多以耆老为主，近来也增加一些年轻人。华人用粮食券购买的物品主要以蔬菜、肉类和水果为主，而且大多数华人超市都不接受奶票。 有超市业者分析，在华埠使用...