1月是人口贩卖警觉月(Human Trafficking Awareness Month)，联邦移民及海关执法局(ICE)纽约地区负责人海耶斯(James T. Hayes. Jr)31日接受本报专访，指出过去三年全美打击人口贩卖的逮捕行动成长三倍，纽约地区则增加两倍，亚裔社区人口贩卖的女性受害者多从事卖淫和按摩等成人色情行业。 人口贩卖是指涉及强迫劳动及以性剥削为目的贩卖成人与儿童的行为。海耶斯...

陆客商务访美遇黑心中介劳神伤财，严重者甚至被美国永拒国门外。旅游业者、签证官员、移民律师提醒，条条大路通美国、申请签证可变通，签证被拒切莫急于求成更换签证种类，委託美方机构时务必擦亮眼，谨防被骗。 经营旅行社多年的Andy陈表示，大陆如今可组团旅美城市仅上海、北京、广州。其他地区民众要访美，或单独申请旅游、探亲，结伴游玩则多申请商务访问（B-1）签证。但单独旅美签证条件苛刻，对申请人有资产要求，工...

一名在美国分公司工作的中国籍高阶经理在美申请跨国公司经理的签证L-1A以及H1B签证都被拒绝，直到在律师的协助下重新调整公司业务结构，律师重新帮他递交L-1A 申请，在接获移民局补充材料通知(RFE)作出充分回应，最后申请获得移民局批准，顺利取得工作签证。承办该案的律师黄唯表示，这名中国籍的高阶经理在申请L-1A签证被拒的原因是他在美国的分公司规模太小，几乎没有其他工作人员，而且他又长期不在美国，...

唐先生为大陆的女儿申请亲属移民，担心退休金的收入不够，不能为女儿做担保；女儿为此从大陆寄了20万美金到父母的银行帐户，谁知唐先生却因为这笔突如其来的「鉅款」被政府追讨8000多元医疗补助金。 唐先生表示，他和太太每个月共领约1100元退休金，一直使用联邦医疗补助 (Medicaid，俗称白卡)，去年女儿要办亲属移民来美，他做为申请人需要为女儿递交I-864经济担保表，提供他过去一至三年的收入情况，...

华裔妇女蔡晓秋(Xiao Qiu Cai，以下姓名皆音译)涉嫌将两岁男童周圣博从高楼摔落导致其惨死一案，12日在皇后区刑事法院开庭，检辩双方同意在2月就其精神状态是否适合接受审讯进行听证。大陪审团以二级谋杀罪起诉蔡晓秋，她目前被关押在艾姆赫斯特医院。 蔡晓秋的辩护律师Kathleen Garlo昨日表示，在案件发生之后，蔡晓秋就被鉴定为精神状态不适合接受庭审，被送到位于Mid-Hudson的精神治...

为纽约长岛中餐厅送外卖、与餐厅老闆同住的林先生日前驾车跟随老闆的车子回家，不慎在平交道口将老闆撞上平交道，差点被火车撞到的老闆准备提告林先生。 林先生8日前往美国福建同乡会求助。他表示每天下班时，由老闆开车在前头导路，他驾驶自己的车子跟在后头回老闆家。3日晚行经平交道口时，开在前头的老闆发现平交道的铁栅将放下，突然紧急煞车，他反应不及往前撞上，老闆的车被强力撞至平交道中央，眼看火车即将行经平交道，...

在全美民众为国会与参议院最终就国债上限上调达成协调松了一口气的时候，却忽略了两党在讨论协调时，其实是把减少拨给各州的教育和联邦医疗补助计画（Medicaid）经费，作为解决方案之一进行讨论的。 2日公布的一份名为「Medicaid非常重要：保护Medicaid，促进种族平等」（Medicaid Makes a Difference: Protecting Medicaid, Advancing R...

因安排欧巴马和共和党对手辩论，并曾应邀为欧巴马就职祷告祈福而名噪一时的南加州牧师华伦（Rick Warren）6日惊传家庭悲剧，他27岁的儿子麦休（Matthew Warren）因长年受忧郁症所苦自杀身亡。 华伦近几年捲入总统大选和同性结婚议题争议。如今儿子自杀身亡，他主动公开此事，使他再成新闻。这次产生另一话题，基督徒到底能不能自杀？ 华伦1980年在林湖（Lake Forest）创办福音派「鞍...

支持海滩升炭火的民众，28日在南海岸空气品质管理局（South Coast Air Quality Management District）举办的公听会中，与担心木炭浓烟会损害健康的海边居民进行激辩。 橙县纪事报报导，空气品质管理局准备在5月3日决定是否禁用橙县和洛杉矶县海滩的火圈，这包括新港滩和杭廷顿滩的火圈。约100人出席公听会，并就此问题发表意见。 火圈距住家只有500呎的柯若纳岱玛 (Co...

欧巴马政府曾于两年前提高联邦对于医疗补助（Medicaid）预算，但于6月底全数用罄，全美失业率仍高居不下，各州势将面临医疗补助资金短缺的问题。纽约时报报导，各州为因应联邦补助下降，被迫调降州府支付医院及医师的医疗补助费率，限制医疗补助福利，并提高受益人自付额等。州府调降给付费率将使专科医师更不愿接受持医疗补助的病患，这些病患可能转向医院急诊室求医，医院可能面临更多呆帐，被提高对于持私人健保病患收...