为庆祝金门大桥5月27日75岁生日，在桥墩顶端所装设的「蜡烛」－两座太阳能航标，即日起开放民众在网站预约专属点燃时间。只要看得到金门大桥桥墩，就可以欣赏到蜡烛闪烁的美景。 这两座运用定日镜原理的太阳能航标，由柏克莱加大太空科学家组成的团队设计，并由大桥工程师在5月25日装置完成。除在大桥生日当天不断交错反射角度，造成民众看到大桥桥墩顶端点燃蜡烛的错觉外，最近一个月内，两座太阳能航标也经常调整反射角...

美国驻中国及港澳领事馆16日开始实行新签证程序，推出网上预约和缴费服务，要求在3月25日之后面签的申请者必须使用新系统预约。这一新举措意在方便民众的申请过程，节省打电话等支出，但刚刚推出没几天，却已遭到不少骂声。用户抱怨普遍集中在网站设计有缺陷，速度太慢，尤其身处美国的申请者更对付费系统不接受美国银行卡怨声载道。 定于北京时间16日上线的网上预约系统在15日晚11时一过就已开始被申请者「牢牢盯住」...

欧记健保实施在即，很多民众都希望以后看病不再成为负担。但有医师表示，健保实施后，可能会发生医师门前大排长龙，约不到医师，而急诊室人满为患的混乱状况。 内科医师杨鸿泉日前表示，健保不但造成医师平均每看一位病人收入减少，但更可能造成医师资源紧张，看病预约时间变长，甚至约不到的现象。他说，随着健保开展，很多以前并非包含在保险中的项目，现在已经包含，可能会造成更多人会预约医师。 保险业者Anna也表示，这...

未来50年间，全世界最重要的国际关系将是中国和美国之间的关系。身为加州人和旧金山人，我们有独特的机会，担任两国之间的桥樑。在上海设立旧金山首个海外贸易办事处ChinaSF之后，旧金山成功吸引超过30个中国企业来设分公司，创造超过200个工作机会。 透过本周和旧金山上海姊妹市委员会一起到北京和上海访问的行程，我们将持续建立新的合作关系。我们此行将搭乘高铁从北京前往上海，和两地的科技公司对谈，并且欣赏...

圣他克拉拉县选务处服务人员加纳（Barry Garner）4日提醒民众，周二投票日当天如果找不到投票所地点，或想查询选务处有没有顺利收到邮寄选票，以及选举开票结果，请上网下载选务处今年新推出的行动查询软体SCCVOTE Mobile APP. 圣县选务处为服务选民，已推出查询软体SCCVOTE Mobile APP，有需求民众可上圣县选务处网站（http://www.sccgov.org/site...

「纽约时报」报导，大都会运输署 (MTA) 6日公布网路版本的互动式地铁地图，它让乘客更容易放大观看路线图的每一个部分，及快速查看特定路线的信息。 此前，市民只能以打开独立的PDF档案，才可放大查看地图各部分。 MTA发言人佛鲁兰格斯 (Paul J. Fleuranges)在一份声明中说：「地铁路线图是MTA网站最受欢迎的工具之一，我们希望尽可能使它简单和易用，发挥最大效用，方便游客和市民。」 ...

美国近年来诸事不顺。欧巴马总统当选后一个短暂的时间里美国因人心思变，眼看新总统意气风发，举国民心大振。但接着的几年政治和经济衰退，新总统主要精力是收拾旧摊子。伴随着关于中国的崛起和挑战的汹汹舆论，烦恼变成了焦虑和不安，举国都有失去方向和信心的症候。最近共和党初选的局面，也颇能反映出这种无序的状态。 在这种情况下，公众人物纷纷着书立说，为美国社会和人心把脉。其中不乏以极勐火力抨击他人者，看了焦虑者更...

明天就是7月4日，湾区有不少庆祝活动；到晚上，欣赏烟火是庆祝美国生日的最佳选择，本报也告诉您可以到哪些地方度过璀璨的夜晚。 ●旧金山市府晚间9时30分在码头施放国庆烟火。最好的观赏地点为Jefferson和Hyde街口的水上公园（Aquatic Park）、39号码头旁的罐头工厂（the Cannery）、Ghirardelli巧克力广场（Ghirardelli Square）、柯特塔（Coit ...

洛杉矶市水电局的水电局理事会19日通过，将出售亚利桑纳州煤发电厂持股，改在犹他州兴建较小的天然瓦斯发电厂。前副总统和诺贝尔奖得主高尔22日来到洛杉矶，恭贺洛市在2025年以前可停止依赖煤能源。 高尔在洛市水电局大楼前的记者会上说：「我要以最郑重的方式说，这真是一件大事。」 高尔称，洛杉矶市是全世界对抗全球暖化最积极的五个城市之一。他说，只有伦敦、多伦多、哥本哈根和柏林在这方面有所作为，洛杉矶则是美...

经过一年的努力，圣马刁县住屋局终于推出免费租屋服务网站SMC Housing Search.org，圣县住屋委员会委员休葛（Joshua Hugg）表示，民众可在网站上依照预算、人数或地点查询，屋主也可以登录要出租的房产，网站各项服务完全免费，使用者也无需加入会员，可说是最容易使用的租屋网站。 圣县县府经理金森（Peggy Jensen）于8日记者会中提到，圣县拥有全加州最低的空屋率，民众找房子成...