来自华盛顿州的心理咨商师陈慧敏2日以「家庭如何塑造人」为主题，运用家庭剧场的方式，呈现出父母、夫妻、子女及兄弟姊妹间息息相关的互动模式。 现任西北萨提尔(Satir)家族治疗协会理事长的陈慧敏表示，萨提尔在50年代提出家族治疗的心理咨商方向，她认为，个人的行为常反映出来自原生家庭所扮演的角色，个人在原生家庭中的角色通常可分为讨好型、指责型、理智型及打岔型四种。 讨好型的人通常表现出自我贬抑的价值观...

在太阳剧场（Cirque du Soleil）新秀「图腾」（Totem）的四个角色簇拥下，旧金山公园娱乐局局长金斯堡、旧金山教委会主席曼度莎等人，25日为马斯孔尼公园棒球场的新照明灯揭幕，金斯堡感谢太阳剧场的慷慨解囊，让马斯孔尼球场得以採用更环保节能的照明系统，也期盼未来有更多企业和市府合作，提供金山市民优质生活空间。 金斯堡解释，马斯孔尼公园棒球场（Moscone Ball Diamond）过去...

一名酒醉男子10日清晨闯入曼哈坦知名的「苏利文剧场」(Ed Sullivan Theater)，不但打破大门玻璃，并把大厅弄得一团乱。 警方上午7时获报百老匯大道1693号的苏利文剧场有人行窃后，随即在现场逮捕22岁的男子怀特摩尔 (James Whittemore)。 该剧场原本是「苏利文剧场」节目的演出场地，但自1993年开始改为「大卫‧雷特曼深夜脱口秀」 (Late Show with Da...

「露天医疗展」13、14日两天在圣荷西贝律耶沙跳蚤市场举办时，「加州中医药大学」（Five Branches University ）圣荷西分校也派针灸医师在现场服务。圣荷西分校副行政主任柏恩斯（Nancy Burns）表示，不少西语裔民众尝试针灸医疗法，很能接受这种中国传统医术。 柏恩斯说，针灸这门学问与医疗方法渐被西方正式接受，在美国针灸医术愈来愈普及化。根据统计，目前在美国接受针灸医疗的民众...

国殇日也是美国的烤肉日，在Lozano's洗车厂一角开设露天烤肉店的威里斯（Harold Willis）同意这种说法。他说，国殇日当天到中午时刻，他已卖出120份烤猪排骨（roasted pork ribs），另50只烤鸡。许多前来洗车厂洗车的民众想顺便买烤肉回家过节时，得到的答案都是一样：「对不起，卖光了。」 威里斯说，他国殇日这天烤肉只接受订单，有些人家好几个月前就订好了。27当天他凌晨4时就...

旧金山市长李孟贤一直希望旧金山的市场街中段能有更多公司机构进驻，更多商店开张。7日傍晚美国话剧院（American Conservatory Theater）就在市场街中段夹7街路口附近，原来的戏服店（Costume Shop）楼下开了一家小型剧场，拥有49个座位，舞台可旋转，也可转换成适合戏剧、音乐剧等不同型态的表演空间。 这座小型剧场占地2400平方呎，不但有舞台，还有更衣室、入口、后台等用地...

尤金奥尼尔剧场 Eugene O'Neill Theater230 W 49th St, New York, NY 10019尤金奥尼尔剧场是1988年美国华裔作家黄哲伦首演他着名百老匯剧作「蝴蝶君」的剧场。这部剧的灵感源于着名剧作「蝴蝶夫人」，是关于一位法国外交官爱上一个京剧名旦的故事。由于当时女人是不允许上台表演的，所以京剧中女人的角色都由男人来扮演。这部剧着力探索的是民族与种族、东方与西方、...

南湾地区非营利组织「健康信託」（The Health Trust）举办的「露天医疗展」（Open Air Health Fair）14日继续在圣荷西贝律耶沙跳蚤市场举行。 「健康信託」副总裁赫柏福（Paul Hepfer）说，医疗展活动13、14日两天举办期间，吸引好几千位民众。参加活动的民众各种族裔都有，都从提供医疗资讯与服务的各个摊位领取了许多宝贵的资讯。「露天医疗展」每年10月的第二个周末固...

湾景区一个露天车库11日夜间起火燃烧，至少焚毁两栋房屋和三辆汽车。居民九人及时逃离火海，需临时安置。一名消防员救灾时足部受轻伤。这场二级火警损失逾50万元，起火原因未明。 火警现场为与Hudson街1530号连接的露天车库，11日凌晨2时30分突然起火焚烧。消防员接报赶到现场时已是一片火海。火势速迅蔓延，波及左右两栋二层楼的房屋。70多名消防员在场扑救，4时15分扑灭火警。 其中1530号房屋无人...

旧金山最大慈善机构葛莱德教堂（Glide Memorial Church），18日欢庆50岁生日，除了将周日礼拜移到街上举行，更举办许多儿童活动，与数百民众共同分享50年有成的喜悦。旧金山市长李孟贤也应邀参加礼拜，更带来意外惊喜，宣布将Taylor街夹Jones街的Ellis街路段，重新命名为「威廉斯牧师巷」（Rev. Cecil Williams Way ），感谢他于50年前创办葛莱德教堂，帮助...