面对众多性骚扰指控的圣地牙哥市长菲尔讷(Bob Filner)，提前一周完成行为治疗，并将开始接受门诊。12日是菲尔讷回应要求罢免的期限。 约70人聚集在市政厅外，举行「不欢迎回来」的集会。不过菲尔讷可能不会很快恢復工作，他的幕僚长更换了办公室的锁。 菲尔讷的律师佩恩(James Payne)发表声明表示，菲尔讷于7月29日开始接受行为治疗，比先前他告诉记者的日期早一周，并于10日完成治疗。菲尔讷...

擅长以机械动力作创作媒材的艺术家徐瑞宪，29日成为美华艺术协会主持的「甘柏馨艺术基金会」首位奖金得主。 徐瑞宪是台湾当代机械动力艺术最重要先锋者之一，于1966年出生于台北，现居纽约市布碌崙。 他回忆从艺之路，不禁谈到首次出国到法国的求学经历。1993年徐瑞宪来到法国南部普罗旺斯学院求学，在学习机械动力艺术过程中，他感到了压力和困难，「最困难的不是语言，而是将机械动力原理和艺术融合才是最耗费精力的...

一年前，亚利桑纳州出台反移民法案(SB 1070)，准许执法人员拦检移民和询问身分，并在阿拉巴马州、南卡、乔治亚等州带动反移民风潮，相继出现类似法案。为表示对该法案出台一周年的抗议，纽约移民维权和宗教团体进行了七周静走，于29日在曼哈坦下城的联邦广场完成活动，他们对去年被递解40万名的移民兄弟姐妹表示不平，强烈抗议该法案的存在，并敦促欧巴马政府切实进行移民改革，确保移民权益。不过现场也有数位支持亚...

涉嫌在今年7月纵火烧毁布碌崙8大道华人商场的闽籍女子魏燕华，上周检方在法庭上坦承疏失，造成原需进行精神鑑定的魏燕华被转入普通牢房，且从未安排精神鑑定，9日其委任律师再度代表出庭，法官确定魏燕华完成检验，宣布11日将根据检验报告再行判断被告魏燕华是否可接受公平审讯。 魏燕华9日并未出庭，由其代表律师布朗（Brown）上庭，法官Mondo首先向检方确认是否已在上周完成安排魏燕华的精神鑑定检查，检方表示...

东湾圣利安曲市府上周宣布，位于市中心的10哩光纤网路架设工程已于近日完成，从而使该市成为东湾唯一具备高速网路传输服务的城市。同时，该市许多商业及民生建设工程陆续完工，市府希望在湾区薪资房价不断上涨情况下，吸引企业到东湾设置办公室。 圣利安曲市府表示，新架设的光纤网路设施，传输速度高达每秒10GB，比一般网路传输速度快2000倍。放眼全湾区，也仅有巴洛阿图及圣他克拉拉市有公用高速网路缆线设备。圣利安...

热心奉献侨务工作、创办洛杉矶华侨文教中心的首任主任许引经，在病榻中着作的新书「光彩的人生」近期完成，由于许引经仍在亚凯迪亚市美以美医院加护病房住院治疗，20日南加州华人写作协会、美华道德教育协会特别在洛杉矶华侨文教服务中心，代为举办新书发表会。 当天出席新书发表会的文友、教友、社区友人达100多人，出席者除关注许引经的新书，更关心他的病情。举行新书发表会前，圣盖博信心联合卫理公会牧师张举辉，带领出...

数十年来旧金山兴建的第一所医院─旧金山加大医学中心，17日进行平顶仪式（topping out ceremony ），显示兴建工程已完成了建筑结构，进入一个新阶段。这座综合性的医院，设在米慎湾（Mission Bay ）的旧金山加大校园内，共有289张病床，为儿童、妇女和癌症病人提供服务，将于2015年落成启用。...

加州第一例仿生手掌及手臂（Bionic Hand and Arm）手术，10日上午在加州医院医学中心（California Hospital Medical Center）顺利完成，执行这项手术的华裔医师陈有刚（Gary Chen）近三小时的精密神经再植手术，将患者控制手、腕、肘等不同的神经植入不同肌肉，为患者日后安装仿生手掌及手臂，奠定成功基础。 来自中国广州的陈有刚，在美国有20多年丰富的周围...

中国政协港澳台侨委员会主任陈云林在15日与纽约侨界座谈时，强调中国政府对海外华文教育的重视，在合作机制、基金支持、主要教材基本建设和教师测试系统都已完成；他也指出中国经济形势稳定，希望海外侨胞配合中国由「中国制造」走向「中国创造」经济转型中调整策略，抓住机遇。 陈云林表示，海外华文教育工作的合作机制已经建立起来，并得到中国华人教育基金会的支持，使海外华语文教育得到可靠后盾。他指出目前海外华文教育环...

在11月大选提早投票开始的前六天，内州已有四分之一选民完成投票。 内州州务卿办公室26日公布的统计数字显示，约31万7000选民r已亲自或以通讯投票，占内州所有选民25%。 至目前为止，民主党得票数超出共和党10%。亲自前往投票的选民中46%登记为民主党，36%为共和党，其他选民无特殊政党倾向或属于小党。 提早投票于10月20日开始，至11月2日截止。之后选民必须于11月6日大选当天去投票所投票。...