涉嫌非法购买、走私豪华汽车到中国的两名华人29日在洛杉矶认罪，他们分别是31岁圣盖博市居民顾晓晨（Frank Hsiao Chien Ku，音译）、33岁西柯汶纳居民徐钦豪（Danny Chin Hao Hsu，音译）。 联邦司法部宣布，顾、徐两嫌涉嫌联邦邮政诈欺和违反联邦海关法律，用虚假资料在新罕布夏州非法购买高端全新汽车，出口到中国转手倒卖，获取高额利润，两人对控罪供认不讳。 两人从2009年...

一名自称代表大众的律师，上月向圣马刁县高等法院提出诉讼，控告圣县半月湾市风景如画的私人海滩马丁滩（Martin's Beach）神秘的业主，「蓄意并恶意地阻止公众使用热门海滩」；诉讼还要求法庭对过去三年中任何想去但去不了海滩的人给予赔偿。 新月形的马丁滩位于半月湾以南，2008年被马丁滩有限公司以3750万元购下。日光浴与冲浪爱好者认为，该公司属于硅谷风险投资富豪科斯拉（Vinod Khosla）...

纽约时报10日报导，在皇后区生长的华裔青年设计师官强(Jon Koon)在曼哈坦苏荷区Woorster街76号开设的高档服装店「私人股票」(Private Stock)，上周末开幕，店面设计新颖，彷彿专门要让人惊嘆，出售服装反倒成次要。官强说，籍籍无名的「私人股票」喜欢隐秘，希望顾客进入店中，好像发现神秘事物，甚至不愿与朋友分享。 如同不久前的英国17岁天才达洛席欧(Nick D'Aloisio)...

经济持续低迷，美国政府鼓励商家将眼光投向海外，增加商品和服务出口。联邦众议员维乐贵丝(Nydia Velazquez)、州议长萧华、州参议员史葛静、市议长柯魁英和市议员陈倩雯等9日联合主办「小商业出口会议」，请多个政府机构代表介绍帮助小商家出口的优惠政策和服务。 身为国会小商业委员会主席的维乐贵丝表示，美国国内消费力因经济低迷受损，小商家需将眼光投向海外市场、出口商品和服务。多个政府部门已经推出帮...

通往金门大桥的Presidio Parkway正进行连串路面改善工程，11月30日晚上10时至12月1日清晨5时，国道101北向收费站前最后的一个出口，即金门桥旅游景点出口将关闭七个小时，以便工程人员改善北行出口和东南景点的十字路口。 Presidio Parkway改善工程又称Doyle Drive工程，由联邦政府拨款，2009年已开始动工，整项工程预计2015年完成。有关工程查询电话：415-...

2011年由洛杉矶港出口到海外的货柜数量，达破纪录的210万个。 17日公布的2011年各港口进出口统计显示，洛杉矶港是全美唯一出口货柜数量超过200万的港口。 2011年12月洛杉矶港出口的货柜数量有17万6531个，全年总出口货柜数量达211万。之前洛杉矶港出口货柜数量最高纪录为2010年的184万。 2011年洛杉矶港进出口货柜数量总共达794万，2010年为783万。但如果与邻近的长堤港合...

10号公路在罗斯密市区内Walnut Grove路出口附近，8日上午8时50分一部本田汽车突然起火。 加州公路巡警局（CHP）接报后赶往现场，扑灭火势后，起火车辆被拖走。CHP表示，事故车辆驾驶看到浓烟或火光从汽车底部冒出，因此求救。所幸事故未造成任何伤亡。...

新泽西州已开始受到中国经济成长趋缓的冲击，今年至今对中国的出口已减少20%，相当于减少了1亿4500万元输出中国的物品。 据northjersey.com网站报导，新州克立夫顿 (Clifton)回收废纸商G&T国际贸易公司总裁陈家麒(George Chen)表示，该公司对中国的出口已减少20%，他认为需要几个月时间才可能恢復。 陈家麒说：「因需求减少，价格也随之下滑。」中国进口商愿意付出的价格已...

「一元大巴」上周曾传出将重新行驶华埠至法拉盛的路线，但后来大巴股东承认合作告吹，孰知25日又有大巴在华埠出现，司机声称不是行驶通勤路线，而是在旅游旺季被其他旅游公司租用，送乘客去赌场、伍百瑞(Woodbury)购物中心等地点，车身上的「一元」标志未及时清除。而原来的一元大巴这样出车是否已领取执照及许可？市交通局方面表示，有关的市及州部门将对情况进行调查。 25日下午有一辆车身依旧贴上「法拉盛至唐人...

独立预算办公室日前公布，纽约市今年要花8.19亿元用于游民收容所，在短短两年内增加了近20%。 「纽约邮报」报导，虽然游民权益人士抨击市政府做得不足够，但住在收容所的游民数字创纪录，纳税人要付出庞大开支。 游民家庭等候离开收容所、搬入固定住址的时间，从2010会计年度的325天，增至本会计年度的443天。游民数目由2002年彭博接任时的3万1063人，增至今年1月的5万135人，本周又回落至4万8...