不时拉肚子、腹痛，有时又交替便祕，但又好像没有什么大问题，到底是生了什么病？ 肠道激躁症（Irritable bowel syndrome，简称IBS）是大肠蠕动异常引起疾病的总称，症状可能有胀气、腹痛、腹泻、便祕、排便不规律等，三不五时发作。根据估计，约有一到两成的人患有肠道激躁症，其中止有非常少数人才会真正就医。还有学者统计，肠道激躁症是仅次于感冒最常见的请假原因。 肠道激躁症其实就是肠道功能...

圣盖博谷各城市面临百年一遇风灾，断电迄今未完全恢復，街道上到处是残枝枯木等待清理，有些路段封闭，宛如落后国家景象，许多华裔质疑「这像美国吗？」 美国应如何表现才像美国呢，显然我们都用高标准在检验她，就因理想和现实落差太大，引发民众不满。但这次救灾迟钝不是美国（联邦）政府的责任，也不是检验美国的真正机会，因为风灾只是树倒、断电等，人命无损失，交通影响不大，所以联邦急难管理署（FEMA）并未介入，甚...

【琉璃水晶龙 玩光影变化】 龙在华人心中有威严与吉祥的象徵，透过水晶与琉璃材质，透明澄澈的光影色彩流动的变化，更是令人着迷，灯光下散发迷人独特的光泽，更添龙威。 琉璃工房龙年推出的「龙出东方」系列作品中，龙的姿态充满令人震慑的力量，作品「龙出东方敢为先」的火龙，则爪擎龙珠，从熊熊烈焰中出现，龙鳞饱满的红色层次鲜明，在光线辉映下，泛着缕缕金光。 琉园则与台北故宫合作推出龙年授权作品，将龙在文物古画中...

「美国肉价涨得好兇！」从来不为肉价发愁的美国民众，今年却要面对全美半个世纪不遇干旱带来的粮农减产和饲料涨价导致的肉价「三级跳」，长期以来经济实惠的肉类价格开始「坐二望三」。商家表示，即将到来的年底三大节日，民众的肉类开销大增几成定局，尤其是华人和亚洲人销量最大的猪肉和下水，价格还可望节节攀高。 美东地区连日来袭的桑迪飓风，让东岸肉类市场几乎停罢，供应和消费剧减六成。包括南加州在内的西岸民众却「因祸...

每年5月起天气转暖，成为华洋结婚旺季，7月进入高潮。由于华人结婚多数以酒席庆祝，因此参加宾客、尤其是来自海外的第一代华人，也习惯以红包尽礼数。不少人对红包包多少感到揪结，一方面不希望送少失礼，一方面又不希望送多荷包大失血。 过去两个月收到三张喜帖的李先生人缘佳，亲友儿女成婚都想到他。但红包包多少煞费脑筋，因为「包少怕对方认为没诚意，包多时值景气不佳，又有打肿脸充胖子嫌疑」。他发现，要打听别人包多少...

每年5月起天气转暖，成为华洋结婚旺季，7月进入高潮。由于华人结婚多数以酒席庆祝，因此参加宾客、尤其是来自海外的第一代华人，也习惯以红包尽礼数。不少人对红包包多少感到揪结，一方面不希望送少失礼，一方面又不希望送多荷包大失血。 过去两个月收到三张喜帖的李先生人缘佳，亲友儿女成婚都想到他。但红包包多少煞费脑筋，因为「包少怕对方认为没诚意，包多时值景气不佳，又有打肿脸充胖子嫌疑」。他发现，要打听别人包多少...

为迎接2013年蛇年，美国味全食品股份有限公司及世界日报读者服务部联合主办第三届迎春纳福「红包设计比赛」，目前已开始收件，欢迎美国(限本土)及加拿大地区喜爱设计的老少朋友一同参与这项分享好运喜气的创意活动，赢得奖品和奖金，活动截稿日期为10月26日。 这次味全红包设计比赛的主题为「春」、「福」，设计方式不限，可自由发挥，但参赛须提供正、反两面的稿样，规格为高14吋宽7吋，此外稿样上至少有一面需有味...

由世界日报和美国味全食品公司联合主办的第三届「春福红包设计比赛」颁奖典礼8日在法拉盛购物中心举行，有超过20幅设计作品得奖，其中最优秀的五个红包设计已经被制作成红包发放到设计者手中，并将于明年年初由味全食品公司推广使用。 本届红包设计大赛除了青少年组和儿童组，还特为成年人设立了公开组，收到来自美国和加拿大的参赛作品共277件。经过由画家贺国光、梅林及设计师陈英三组成的评委团评定，各组选出了前三名及...

许多华裔过年时回国探亲，除为朋友带礼物外，春节期间送亲戚和朋友孩子压岁钱、参加朋友的婚礼送礼金，让不少海外华人回国深刻体会逃得了初一，躲不过十五，上千美元的红包和支出，甚至让他们产生返乡恐惧症。 去年刚从洛杉矶加大毕业并拿到工作签证的张先生，来美两年第一次返回中国大陆探亲，随着新年将近，他发现各种问题也开始凸显，由于长久没有回国，此次回去光送亲戚的礼物就买了一堆，其中为弥补未能前去表姊、表哥婚礼的...

1投其所好。2理解他，抚慰他，督促他。3赞扬他，给他自信。 4不说别人的坏话。5表现出可爱的醋意。6提高厨艺，养好他的胃，拴住他的心。7让他感到你心中只有他。8学会撒娇。9善待他的亲朋好友。10把自己打扮得漂亮些，记住，男人都喜欢美丽的女人。...