加州议会12日以迅雷不及掩耳，通过给无证非法移民发驾照，州长布朗州长立即表态将签署。西裔议员在议场感动地相拥乐翻天，共和党议员则在旁冷笑，因为本法案附有「但书」：无证移民的驾照必须加註「本证只用作驾车人识别，不得用来证明求职、投票和申请社会福利的资格。」 从表面看来，这是一项重大决策。加州虽只成为美国开放驾照给无证移民的第11州，但加州是无证移民「超大州」，估计有200万人因身分问题无法合法驾车。...

布朗州长30日晚签署AB2189法案，允许16岁以前来到美国、30岁以下且参加联邦延缓遣返计画取得工作许可的非法移民申请加州驾照，据估计加州约有35万符合资格的年轻非法移民受惠。 由民主党众议员塞迪欧（Gil Cedillo）提出的这项法案规定，参加联邦延缓遣返计画者所提供的联邦政府核发文件，可作为加州车辆管理局（DMV）要求的合法居住证明。当事人据此申请驾照并购买汽车保险。 获准参加联邦延缓遣返...

美东联成公所近一周连接四宗有关当担保人让亲友顺利来美，却被市府追债的求助，这些透过担保人来美的人士，在不足五年内已向当局申请福利，连累四位担保人被追讨，平均金额达2万元。 联成公所顾问赵文笙13日表示，这四名求助人均为亲友当移民担保人，让他们成功移民，但亲友在来美数月后即向市府申请福利，违反须超过五年的规定。因为当初签署担保文件者须也同意负责亲友的生活五年，因此被政府追债。 向赵文笙求助的郑先生表...

布碌崙林先生问：不是美国公民，也没有绿卡，没工作几个月了，能否申请失业保险福利？申请需符合哪些条件？纽约州劳工厅(New York State Department of Labor)答：非美国公民或绿卡持有者要领取失业保险福利，首先需满足如下条件：一是当您失业之时属于合法的工作身分，二是您拥有合法工作身分来获得下一份工作。非法移民或无合法工作身分者是不可申请失业保险福利的。同时，失业保险福利申领...

陈先生问：我正在申请移民，但我先前因为涉及家庭暴力被起诉，所以有刑事案件在身，目前我人在关押中，案件还没判决，请问这会影响我的移民申请吗？如果会，申请移民时要怎么进行？黄唯律师答：只要在成为公民之前，就算获得绿卡，只要有刑事案在身，不管该案件是否已经被取消(dismiss)，都会造成影响，影响大小要看刑事案本身具体情况。以「家庭暴力」(domestic violence)这类形事案件为例，尽管在刑...

一名前陆战队员在曼哈坦最高法院提告，称市政府在出生证上弄错他的性别，寻求更正。 29岁的哈桑 (David Hassan)在诉状中说，医院犯错，致使他在出生证上被列为「女性」，如今市政府在性别混淆方面给他出了难题。 哈桑说，他和其他人没有发现这项错误，直到2003年休假回家，失去身分证后才发现。当他申请新证时，一名眼尖的职员发现有错，使哈桑震惊，因他是男儿身，从未做过女子。 他在诉状中说，他的申请...

出生时性别被医院弄错的退伍海军陆战队员哈桑(David Hassan)，因要求更改出生纪录遭拒而控告纽约市政府，市卫生厅终于答应解决这个问题。 市政府发表声明说﹕「市卫生局已经跟哈桑先生的律师及列诺斯山医院 (Lenox Hill Hospital)联繫，要求所需要的文件。本局在得到这份文件后，将修改哈桑先生的出生纪录，以反映其正确性别和法院批准的名字更改。」 卫生局等待该医院发出一封信，证明新泽...

布碌崙班森贺陈女士问：孩子在美国出生，但我对取的名字不太满意想改名，不知道出生证明上的信息能否更改？要如何更改？纽约市健康与心理卫生局(NYC Department of Health and Mental Hygiene)答：可以。如果您的孩子未满一岁，最快的更改方式是联络您孩子的出生医院进行更改。由出生医院直接提交的出生证明更正通常流程最快，而且免费。您须要提交一份申请表，并附上孩子原始的出生...

每年此时，12年级生都忙着申请升上大学的政府经济援助。无证移民学生，今年首次可申请最高达1万2000元的加州助学金（Cal Grant）。 2011年通过加州梦想法案，让没有证件和至少在加州读过三年高中的移民学生申请加州助学金。无证件移民学生现在还不能申请联邦政府经济援助。 资料显示，过去数年，60%的旧金山12年级学生申请，有中90%都获得加州助学金。 就读旧金米慎高中，17岁的莎朗（Shar...

在旧金山执业的移民律师谢文杰4日提醒说，任何人如果被移民局发现以假资料提出移民申请，不但申请无法通过，更要面对递解出境或检控。 获悉钟杰（音译，Jie Zhong）案情后，谢文杰说，虽然钟杰的情况并不多见，但并非从未发生。只是大部分假移民申请是在申办绿卡时被发现。移民局会立即取消申请权利，并根据个案情况将申请人转交移民法庭处理，大部分案件递解申请人出境。 谢文杰解释，钟杰案件的特别处在于，移民局已...