在加州教育厅提供高中毕业考成绩的网站上，可看到来自经济弱势与非经济弱势家庭的各族裔学生考试成绩。以旧金山湾区而言，阿拉米达县经济弱势亚裔学生毕业考成绩平均为86.38%，非经济弱势亚裔学生为97.55%。 康曲科士达县经济弱势亚裔学生成绩平均为83.13%，非经济弱势亚裔学生为98.19%。旧金山经济弱势亚裔学生成绩平均为87.04%，非经济弱势亚裔学生为96.42%。 圣马刁县经济弱势亚裔学生成...

美国国际珠心算发展学会26日在洛侨中心举办第18届「发展杯珠心算检定暨心算与数学比赛」，共有206人参加心算比赛和数学比赛，比赛分为七组，每组设一、二、三等奖。 活动策画人翁碧辉表示，主办单位每年举办检定及比赛，希望与家长一起激发学生对学习的兴趣，了解心算的重要。还可以帮助学生集中精神，增进记忆力，提升理解力，培养逻辑思维，训练耐力和毅力。心算还可在学生们的生活中运用，例如买东西算账。 珠心算比赛...

加州社区学院系统理事会10日通过新註册政策，完成各项评估测验的学生可优先註册选课，未修超过100个学分且成绩优异的学生，也有优先权。 今年初由学生学习促进组织Student Success Task Force 提出的改变註册政策建议，以帮助学生达成学习目标，顺利拿到学位或转入四年制大学。 近年来社区学院因经费减少而不断裁减课程，新的註册政策可使社区学院的教育宗旨更明确。 社区学院总校长史考特 (...

第一届华乐盃国乐演奏比赛于10日在尔湾中文学校举行，与赛学生个个有备而来，展现出他们学习传统中华音乐的热忱。 主办华乐盃的银河少年艺术团总监蒲玉宁表示，华乐盃国乐演奏比赛以促进海外学习及演奏国乐为宗旨，选在暑假期间举行，更可鼓励学生利用假期为年底的国乐考级加紧准备。参加第一届华乐盃的以南加州学生为主，学生们的演奏水准都相当高，其中更包括多位热爱中华文化的外籍学生。 应邀担任评审的马捷也表示，此次参...

●纽约州会考成绩已公布，为帮家长和学生了解成绩，华埠的智能学习中心(Ivy Smart Learning Center)订于7日(周六)下午1时至4时免费协助家长上网查询分数、熟悉共同核心标准，另有老师现场解读学生成绩。地址是曼哈坦华埠格兰街277号2楼，更多详情可致电(212)979-2203。...

联邦教育部全国教育项目评估（NAEP）7日公布结果。加州四年级学生的数学能力仅33%达到熟练程度，阅读则仅为27%。远低于全国水准，排在第45名。不过比起两年前已有进步，加州教育总监Tom Torlakson也对此成绩表示乐观。 NAEP为联邦教育部主办的中小学教学成果评估，每两年举行一次，主要是考察四年级和八年级学生的数学和阅读能力。此次加州八年级学生数学熟练的仅为28%，阅读则为29%，意味着...

自两周前拜访美东联成公所后，市选举局昨日再度联络联成公所，请求帮助在社区中宣传，市选举局正在徵聘两名会讲普通话和广东话的翻译工作人员，工作将于8月中旬开始，至11月底结束。 蔡孟玲表示，两职缺皆为全职临时工，工时为周一至周五，早9时至晚5时。时薪11.5元，会有加班费。申请者必须是广东话和普通话均十分流利，欲申请者可将英文简历传真至(212)487-2216，标註收件人为Rachel Knipal...

纽约州州长1日宣布，州长网站新增「翻译」(Translate)功能，将州长办公室发布的新闻、定期公告、行政公告以及州长的个人经历翻译成中文、西班牙文、义大利文、法文、韩文、海地文、保加利亚文，服务纽约州内各族裔民众。 移民组织「让纽约上路」(Make the Road New York)主任Theo Oshiro表示，州长葛谟愿意在网站上提供翻译服务，显示州长实现承诺，让纽约州成为民众更容易接近的...

中国大陆作家莫言11日赢得诺贝尔文学奖，成为第一位获得这项殊荣的中国籍作家，引发各路华人讨论。 武侠小说作家萧逸表示，莫言来南加时曾见过他一次，印象中他个性很实在，和一般作家不同，没有很花俏的外表和谈吐。莫言的作品很成熟，风格比较乡土味，和陈忠实一样都是在中国大陆有广大读者的实力派作家。这些天会把他送给自己的书找出来好好拜读。 有网友听闻获奖，在机场购买莫言的书，却羞于说出「丰乳肥臀」的书名，最后...

纽约市13日将举行纽约州参众议员的初选，曼哈坦的投票站仍缺少中文翻译人员，为此选举局急徵中文翻译人员在6日与10日进行培训，意者请与选举局曼哈坦办公室联繫。 申请者需年满18岁，住在纽约市五区，能流利运用中（国语或粤语）文、英文，申请者不要求一定是登记选民，只要有合法工作身分即可。申请者需完成选举局培训课程和通过考试，参加培训可获得25元，选举日当天工作可获得200元。9月初选和11月普选两天都参...