上海市静安区代表团在区卫生局副局长姚嬿的带领下，走访法拉盛医院，并和医院的医生及管理人员进行深入交流，互相介绍中美的医疗体系，也探讨如何对社区耆老慢性病进行预防管理。法拉盛医院介绍的「整体治疗」方式让来宾产生浓厚兴趣。 姚嬿表示，上海市的老龄化问题比较突出，特别是位于市中心的静安区，有不少子女不在身边的空巢老人，生了病家里也没有人照顾。不少人就算已经治疗结束，但因为无人照顾，也只能继续留在医院中，...

50呎长、30呎高，坐落于Foothill大道和C街交叉口市中心停车场的外墙上。 奈特从1994年起担任海沃高中美术老师至今，这是他第二次为海沃市府进行公共艺术创作。奈特表示，之所以命名为「当好莱坞遇上海沃（Hollywood meets Hayward）」，是配合停车场旁电影院外墙上有数幅好莱坞明星的大型海报，希望为海沃市中心增加些装饰艺术品，让海沃多点「好莱坞味」。...

新上海杂技团（New Shanghai Circus，见图）将于21日（周六）、22日（周日）在喜瑞都演艺中心（Cerritos Center for the Performing Arts）演出两场，时间：21日晚上8时、22日下午3时。票价：32至55元，凡一次购买同一场四张票者，每张优待票价为35或40元 。 为庆祝春节，这次演出日期安排在农历小年夜及除夕，增添年节的热闹和喜气，适合全家观赏...

科技高管职位，并宣传闵行产业。闵行现有六大产业，包括集成电路与软体设计、航空航天、新能源、新材料、生命科学和数位科学。代表团希望引进闵行需要的人才，还希望通过此次访问，与领事馆和留学生创业协会建立长期合作关系。 驻旧金山中领馆科技参赞董建龙表示，中国正处于从初级产业向新兴高端产业转型的重要时期，实现这一过程需要大量创新人才。他指出，硅谷是高端人才最集中地区，有41万高科技从业人员，其中华人有六到七...

为庆祝中国传统佳节，北加州苏浙同乡会与美国大上海联盟将联合举办中秋联欢会。藉此机会联络乡情、畅叙友谊。 联欢会9月23日（周日）晚6时，在旧金山老上海饭店（5145 Geary Blvd.）举行。聚会将在轻松、随意、欢乐的气氛中进行，并邀请专业歌手献艺助兴。5时30分起有餐前小吃。请在9月19日前预订，餐费每人25元。 联繫人：刘振祥，510-222-5848、415-370-9889；顾太太，4...

捷运董事会11日上午在例行会议中，以八比一投票通过，与上海地铁营运有限公司（Shanghai Metro）缔结「姊妹捷运局」（Sister Transit Agency）。捷运董事方以伟将在11月中，参加由旧金山市长李孟贤率领的姊妹市访问团，并与上海地铁公司签定合作备忘录。 方以伟表示，现在全球交通发展日新月异，应该走出去与世界接轨，了解目前各城市地铁交通的新思维与作法。虽然湾区捷运没有全球最新地...

数名来自上海的书画家日前在西柯汶纳举办「银髮书画展」。展览由Ocean Wayne Media Inc.和上海闵行老年书画研究会、美国上海人联谊会、美国华人社团联合会（美华联）主办。 参加书画展的十位画家王碧、吴定婵、徐一轩、顾月珍、富玮英、王恩蓉、张小瑛、王兆琪、魏继忠，平均年龄近70岁，其中领队王碧已75岁高龄，被中国文化部文化发展促进会会员人事部授予二级国画艺术委员，现为闵行区老年书画研究会...

上海联谊会将于9日（周六）下午2时至4时在应龙传媒文化中心举办医学、法律、保险专业讲座，特别邀请医师包炜、律师戚威雄、保险专家张峰现场接受提问，欢迎各界踊跃参与，入场免费。 地址：1773 W. San Bernadino Rd, Building C-33, West Covina, CA 91760。电话：626-856-3889。...

「大家乐」是湾区来自上海地区朋友的聚会平台。「大家乐」和谐聚会21日在南湾举行，来自湾区不同城市的四十多位上海朋友欢聚一堂，回忆来美的奋斗，享受朋友间的温馨。 召集人熊译孙教授对参加聚会的上海新老朋友表示欢迎和感谢。她表示「大家乐」的宗旨是没忘老朋友；老朋友常来聚聚，欢迎新朋友来会会。通过「大家乐」平台，结识更多朋友，彼此不争名、不争利，是友情，也是一种温馨。 「大家乐」今年己第二次聚会，今后聚会...

由上海市政府组织的「上海印象商品展」日前在波莫那开幕，100多种上海「文化商品」亮丽登场，为南加华人欢度中国农历新年增添购物新选择。 上海文化广播影视局市场处处长郁文昌表示，每年春节前夕，中国文化部总要推出「欢度春节」品牌，一些文化演出团赴海外慰问演出。「中国文化走出去」，今年春节前夕，上海文化企业赏试把具有上海特色的文化产品推到美国来。由东方网、朵云轩、上海市非物质文化遗产中心联手推出「上海印象...