旧金山人权委员会6日举行座谈会，提升民众对人口贩卖问题的重视。与会专家古兹曼（Julie Posadas Guzman）提到，大众误以为人口贩卖只会跨国发生，且侷限于走私人口，但事实上包括性剥削、劳力剥削等，也被执法单位视为人口贩卖的罪行，需要民众联手打击。 根据统计，美国所有遭到性剥削的受害人中，有83%是美国公民，87%在25岁以下。首次被逼迫从事性交易的平均年龄是12岁，而大部分的受害人都曾...

加州州长布朗28日签署法案，使加州成为全美第一个为私人企业员工设立退休金计画的州。但反对者认为，这项法案徒增纳税人负担。 AB1234号法案将设立加州安全选择退休储蓄计画(California Secure Choice Retirement Savings Program)，为600多万低收入、雇主未提供退休计画的私人企业员工提供退休储蓄计画。加州雇主可扣缴3%员工资薪作为退休储蓄，但每两年员工...

硅谷美华科技商会2013年云端计算技术论坛16日在圣他克拉拉举行。18位业界专家讲员从云计算、大数据、移动云科技等各层面，探讨当前最热门的云端计算技术。300多位听众出席。 会长陈永昌表示，硅谷美华科技商会去年3月曾办过一次云计算论坛，主要是基础讨论，让大家知道甚么是云计算。今年则关注应用，内容包括移动和大数据等。 负责筹办今年论坛的副会长朱伯殷表示，论坛帮助与会者瞭解云端计算的最新趋势及成功经营...

角声社区中心将在10月举办多场大型健保讲座帮助民众了解新制度，包括如何申请政府资助的健保计画，协助民众计算保费，还会免费帮民众现场办理俗称白卡的加州医疗卡（Medi-Cal）及加州全保（Cover California ）。 角声南加地区总监李伟强表示，相关配套服务尚未上路，且太多人上网登记，造成系统几乎瘫痪。他提醒，民众应先多了解医疗服务计画，不必急着登记。他们在南加地区将分别在5、6 、19和...

来美生子的妈妈总以「带着美国宝宝登上回母国的飞机」完美谢幕，结束漂泊异乡数个月的辛苦旅程。不少新手妈妈们第一次抱着小美国公民回国，彷彿凯旋而归。空中服务员讲述在飞机上看到的有趣故事。 从洛杉矶返回北京的航班上总能见到许多亚裔婴儿。空服员起初还纳闷，长途国际航班十多个小时很辛苦，一般会尽量避免带着婴儿出门，尤其是刚出生的婴儿，想不通为何洛杉矶和纽约出发，飞往北京的飞机上「每个航班最少都有三、四个小婴...

公务员退休金改革是5日圣地牙哥与圣荷西选举的最大焦点，这项改革受到进行同样改革的加州政府和全美其他地区关注。 圣荷西信使报的社论唿吁选民支持改革，因为这项提案的目标不仅是控制公务员退休福利支出，更重要的是，提案如获通过，将有助警务、图书馆、以及社区中心等取得经费。 圣荷西过去十年的公务员减了，但退休金支出反而增加三倍，现有制度已难以维持下去。...

美国政府为确保纳税人未逃漏税，2010年通过的肥咖条款（FATCA通称），要求符合收入的纳税人就海外金融财务资产，在申报联邦所得税时须另用8938表申报。然而海外退休金是否包括在内? 会计师指出，基本上海外退休金都要申报，只有从与近似于美国社安退休金运作方式的母国机构获得的退休金，才不需要申报。所以如此，是因为唯恐申报将造成纳税人双重付税。 会计师于洪芬华说，须申报的海外金融财务资产包括在金融财务...

「云端计算（Cloud Computing）才起步，未来将有大而广泛的运用，」硅谷大学副教授姚介新日前在中工会短期课程中表示，越来越多的云端计算应用在各种不同的科技产品和服务上，尤其是移动电子产品应用及社交网路。 姚介新表示，云端计算正热门，「科技固然重要，但最重要的还是要回归企业或个人的生意模式，究竟能云端提供那种服务或生意？」姚介新指出，云端计算的一大便利，就是企业可专心在生意的发展，硬体和软...

专家透露，海湾大桥抗震安全螺栓出现的破损，来自一系列明显的误差与误算，导致坚固的钢铁难耐雨水侵蚀。 设立螺栓安全标准、顺应力测试有30多年经验的侵蚀专家雷蒙德（Louis Raymond）说：「首要问题是，他们用错了螺栓，这些螺栓的损伤容限非常低。」 施工人员上月拧紧螺栓后，32支出现破损。交通官员表示，州交通厅无法保证能在9月3日启用前及时找到解决办法。收费桥项目经理安兹亚诺（Tony Anzi...

加州大学(UC)理事会将限制该校高收入主管人员的退休金，加大主管人员稍早扬言控告加大违背提高退休金的承诺。 加大理事会29日投票通过，取消1999年制定的退休金规定。在此规定下，加大给予主管退休金计算基准为实际薪资收入，不受联邦税法最高上限24万5000元限制。 加大总校长余度夫 (Mark Yudof)称，加大于2007年获国税局批准新的退休金计算方案，但因各校区开始面临预算削减，以及增加其他员...